Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 775/2011 z dnia 2 sierpnia 2011 r. dotyczące klasyfikacji niektórych towarów według Nomenklatury scalonej
Załącznik
W mocyOpis towarów
Klasyfikacja
(kod CN)
Uzasadnienie
(1) (2)
(3) 1.
Siara bydlęca w postaci ciekłej, odtłuszczona i pozbawiona kazeiny, zapakowana do sprzedaży detalicznej do butelek o pojemności 125 ml, o następujących wartościach odżywczych; informacja w przeliczeniu na100 ml:
— białka mleka od 2,5 do 5,5 g
— węglowodany 3,3 g
— tłuszcz mleka < 0,5 g
Produkt ten jest żółtobrązową, lekko mętną cieczą.
Ma wyższą zawartość immunoglobuliny niż naturalna serwatka lub mleko.
Zgodnie z etykietą produkt ten przeznaczony jest do spożycia przez ludzi i ma być przyjmowany raz dziennie (1-2 łyżek stołowych) w tej postaci lub z zimnym sokiem owocowym. Jego zakres stosowania nie jest wskazany.
0404 10 48
Klasyfikacja wyznaczona jest przez reguły 1. i 6. Ogólnych reguł interpretacji Nomenklatury scalonej oraz brzmienie kodów CN 0404 , 0404 10 i 0404 10 48 .
Wyklucza się klasyfikację do pozycji 3001 lub 3004 , ponieważ produkt nie służy do terapeutycznego lub profilaktycznego stosowania.
Technologiczne etapy przetwarzania tego produktu i jego skład są porównywalne do tych, które występują w przypadku serwatki zmodyfikowanej.
Ze względu na jego cechy charakterystyczne produkt ten należy zatem klasyfikować do pozycji 0404 .
2. Suszona rozpryskowo, o obniżonej zawartości tłuszczu, siara w proszku, która nie została pozbawiona kazeiny, zapakowana do sprzedaży detalicznej (64 g proszku) w zakręcane pojemniki z tworzywa sztucznego, o następującym składzie (% masy):
— tłuszcz mleka 1,2
— białka mleka co najmniej 50, a zazwyczaj 65,5
Zawartość suchej masy w produkcie wynosi 93,3 % masy.
Produkt ten jest proszkiem w kolorze kremowym, który ma tendencje do tworzenia grudek i ma mleczny zapach..
Ma wyższą zawartość immunoglobuliny niż naturalna serwatka lub mleko.
Zgodnie z etykietą produkt ten przeznaczony jest do spożycia przez ludzi.
0404 90 21
Klasyfikacja wyznaczona jest przez reguły 1. i 6. Ogólnych reguł interpretacji Nomenklatury scalonej oraz brzmienie kodów CN 0404 , 0404 90 i 0404 90 21 .
Wyklucza się klasyfikację do pozycji 3001 lub 3004 , ponieważ produkt nie służy do terapeutycznego lub profilaktycznego stosowania u ludzi.
Wyklucza się również klasyfikację do pozycji 0402 , ponieważ produkt nie ma składu typowego dla naturalnego mleka w proszku.
Ze względu na jego cechy charakterystyczne produkt ten należy zatem klasyfikować do pozycji 0404 .
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.