Artykuł 1

1. Uprawnienia do połowów ustalone w Protokole między Unią Europejską a Królestwem Maroka ustalającym uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Porozumieniu o partnerstwie w sektorze rybołówstwa pomiędzy Wspólnotą Europejską a Królestwem Maroka (zwanym dalej „protokołem”) rozdziela się pomiędzy państwa członkowskie w następujący sposób:

Kategoria połowów

Rodzaj statku

Państwo członkowskie

Licencje lub kwoty

Tradycyjne łodziowe rybołówstwo przybrzeżne na północy, połowy pelagiczne

Statki łowiące niewodami

Hiszpania

20

Tradycyjne łodziowe rybołówstwo przybrzeżne na północy

Taklowce głębinowe, < 40 GT

Hiszpania

20

Portugalia

7

Taklowce głębinowe, > 40 GT < 150 GT

Portugalia

3

Tradycyjne łodziowe rybołówstwo przybrzeżne na południu

Hiszpania

20

Połowy denne

Taklowce głębinowe

Hiszpania

7

Portugalia

4

Trawlery

Hiszpania

10

Włochy

1

Połowy tuńczyka

Klipry tuńczykowe

Hiszpania

23

Francja

4

Paszowe połowy pelagiczne

Niemcy

4 850 t

Litwa

15 520 t

Łotwa

8 730 t

Niderlandy

19 400 t

Irlandia

2 500 t

Polska

2 500 t

Zjednoczone Królestwo

2 500 t

Hiszpania

400 t

Portugalia

1 333 t

Francja

2 267 t

2. Rozporządzenie (WE) nr 1006/2008 stosuje się bez uszczerbku dla Porozumienia o partnerstwie w sektorze rybołówstwa pomiędzy Wspólnotą Europejską a Królestwem Maroka.

3. Jeżeli wnioski o wydanie upoważnień do połowów przedłożone przez państwa członkowskie, o których mowa w ust. 1, nie wyczerpują wszystkich uprawnień do połowów określonych w protokole, Komisja uwzględnia wnioski o wydanie upoważnień do połowów z pozostałych państw członkowskich, zgodnie z art. 10 rozporządzenia (WE) nr 1006/2008.

Termin, o którym mowa w art. 10 ust. 1 tego rozporządzenia, ustala się na dziesięć dni roboczych.