Załącznik X

Dyrektywa 91/440/EWG

Dyrektywa 95/18/WE

Dyrektywa 2001/14/WE

Niniejsza dyrektywa

art. 2 ust. 1

art. 1 ust. 1

art. 1 ust. 1 akapit pierwszy

art. 1 ust. 1

art. 1 ust. 2

art. 1 ust. 2

art. 2 ust. 2

art. 2 ust. 1

art. 1 ust. 2

art. 2 ust. 2

art. 1 ust. 3

art. 2 ust. 3

art. 2 ust. 4–9

art. 2 ust. 4

art. 2 ust. 10

art. 2 ust. 11

art. 3

art. 3 pkt 1–8

art. 3 pkt 9–13

art. 2 lit. b) i c)

art. 3 pkt 14 i 15

art. 3 pkt 16 i 17

art. 2

art. 3 pkt 18–28

art. 3 pkt 29 i 30

art. 4

art. 4

art. 5

art. 5 ust. 1–3

art. 5 ust. 4

art. 6 ust. 1 i 2

art. 6 ust. 1 i 2

art. 9 ust. 4

art. 6 ust. 3

art. 6 ust. 1 akapit drugi

art. 6 ust. 4

art. 6 ust. 3 i załącznik II

art. 7 ust. 1

art. 4 ust. 2 i art. 14 ust. 2

art. 7 ust. 2

art. 7 ust. 1, 3 i 4

art. 8 ust. 1, 2 i 3

art. 6 ust. 1

art. 8 ust. 4

art. 9 ust. 1 i 2

art. 9 ust. 1 i 2

art. 10 ust. 3 i 3a

art. 10 ust. 1 i 2

art. 10 ust. 3b

art. 11 ust. 1, 2 i 3

art. 11 ust. 4

art. 10 ust. 3c i 3e

art. 11 ust. 5 i 6

art. 10 ust. 3f

art. 12 ust. 1–4

art. 12 ust. 5

art. 5

art. 13

art. 14

art. 10b

art. 15

art. 3

art. 16

art. 4 ust. 1–4

art. 17 ust. 1–4

art. 5

art. 18

art. 6

art. 19

art. 7 ust. 1

art. 20 ust. 1

załącznik, część I, pkt 1

art. 20 ust. 2

art. 20 ust. 3

art. 8

art. 21

art. 9

art. 22

art. 4 ust. 5

art. 23 ust. 1

art. 10

art. 23 ust. 2 i 3

art. 11

art. 24

art. 15

art. 25

art. 1 ust. 1 akapit drugi

art. 26

art. 3

art. 27

art. 10 ust. 5

art. 28

art. 4 ust. 1 i 3–6

art. 29

art. 6 ust. 2–5

art. 30

art. 7

art. 31

art. 8

art. 32

art. 9

art. 33

art. 10

art. 34

art. 11

art. 35

art. 12

art. 36

art. 37

art. 13

art. 38

art. 14 ust. 1 i 3

art. 39

art. 15

art. 40

art. 16

art. 41

art. 17

art. 42

art. 18

art. 43

art. 19

art. 44

art. 20 ust. 1, 2 i 3

art. 45 ust. 1, 2 i 3

art. 45 ust. 4

art. 20 ust. 4

art. 45 ust. 5

art. 21

art. 46

art. 22

art. 47

art. 23

art. 48

art. 24

art. 49

art. 25

art. 50

art. 26

art. 51

art. 27

art. 52

art. 28

art. 53

art. 29

art. 54

art. 30 ust. 1

art. 55

art. 30 ust. 2

art. 56 ust. 1

art. 31

art. 57

art. 12

art. 58

art. 14a

art. 33 ust. 1, 2 i 3

art. 59

art. 60

art. 34 ust. 2

art. 61

art. 11a

art. 35 ust. 1, 2 i 3

art. 62

art. 10 ust. 9

art. 63

art. 38

art. 64

art. 65

art. 17

art. 39

art. 66

art. 16

art. 18

art. 40

art. 67

załącznik I

załącznik II

załącznik II

załącznik

załącznik III

załącznik I

załącznik IV

załącznik V

załącznik VI

załącznik III

załącznik VII

załącznik VIII

(

1

) Rozporządzenie Rady (WE) nr 139/2004 z dnia 20 stycznia 2004 r. w sprawie kontroli koncentracji przedsiębiorstw (rozporządzenie WE w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw) (Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1).

(

2

) Rozporządzenie (WE) nr 1371/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 23 października 2007 r. dotyczące praw i obowiązków pasażerów w ruchu kolejowym (Dz.U. L 315 z 3.12.2007, s. 14).

(

3

) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/40/UE z dnia 7 lipca 2010 r. w sprawie ram wdrażania inteligentnych systemów transportowych w obszarze transportu drogowego oraz interfejsów z innymi rodzajami transportu (Dz.U. L 207 z 6.8.2010, s. 1).

(

4

)

Dz.U. L 164 z 30.4.2004, s. 1.

(

5

) Rozporządzenie Komisji (UE) 2016/919 z dnia 27 maja 2016 r. w sprawie technicznej specyfikacji interoperacyjności w zakresie podsystemów „Sterowanie” systemu kolei w Unii Europejskiej (Dz.U. L 158 z 15.6.2016, s. 1).

(

6

) Decyzja Komisji 2008/386/WE z dnia 23 kwietnia 2008 r. zmieniająca załącznik A do decyzji 2006/679/WE dotyczącej technicznej specyfikacji dla interoperacyjności odnoszącej się do podsystemu sterowania ruchem kolejowym transeuropejskiego systemu kolei konwencjonalnych oraz załącznik A do decyzji 2006/860/WE dotyczącej specyfikacji technicznej interoperacyjności podsystemu Sterowanie transeuropejskiego systemu kolei dużych prędkości (Dz.U. L 136 z 24.5.2008, s. 11).

(

7

)

Dz.U. L 276 z 20.10.2010, s. 22.

(

8

)

Dz.U. L 1 z 4.1.2003, s. 1.

Nota redaktorska: tytuł rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2003 został dostosowany w celu uwzględnienia zmiany numeracji artykułów Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską zgodnie z art. 5 Traktatu z Lizbony; pierwotnie tytuł zawierał odniesienia do art. 81 i 82 Traktatu.

(

9

)

Dz.U. L 164 z 30.4.2004, s. 44.

(

10

)

Dz.U. L 191 z 18.7.2008, s. 1.

(

11

)

Dz.U. L 281 z 23.11.1995, s. 31.

(

12

)

Dz.U. L 8 z 12.1.2001, s. 1.

(

13

)

Dz.U. L 134 z 30.4.2004, s. 1.