Załącznik IE

OBSZAR OBJĘTY KONWENCJĄ CCAMLR

Niniejsze TAC przyjęte przez CCAMLR nie są przydzielane członkom CCAMLR, stąd też udział Unii jest nieokreślony. Połowy monitoruje Sekretariat CCAMLR, który ogłosi, kiedy należy zakończyć połowy w związku z wyczerpaniem TAC.

Jeżeli nie określono inaczej, poniższe wysokości TAC mają zastosowanie w okresie od dnia 1 grudnia 2011 r. do dnia 30 listopada 2012 r.

Gatunek: Kergulena

Champsocephalus gunnari

Obszar: FAO 48.3 Antarktyka

(ANI/F483.)

TAC

3 072

Gatunek: Kergulena

Champsocephalus gunnari

Obszar: FAO 58.5.2 Antarktyka (1)

(ANI/F5852.)

TAC

0 (2)

(1) Do celów tego TAC obszar, na którym można dokonywać połowów, jest określony jako część rejonu statystycznego FAO 58.5.2, który znajduje się w obszarze ograniczonym linią:

— biegnącą od punktu, w którym południk długości geograficznej 72° 15′ E przecina granicę wyznaczoną na podstawie Australijsko-Francuskiej Umowy Delimitacyjnej, następnie w kierunku południowym wzdłuż tego południka aż do punktu przecięcia z równoleżnikiem szerokości geograficznej 53° 25′ S,

— następnie w kierunku wschodnim wzdłuż równoleżnika, aż do punktu, w którym równoleżnik szerokości geograficznej przecina południk 74° E,

— następnie w kierunku północno-wschodnim wzdłuż linii geodezyjnej, aż do punktu przecięcia równoleżnika szerokości geograficznej 52° 40′ S z południkiem 76° E,

— następnie w kierunku północnym wzdłuż tego południka, aż do punktu, w którym przecina on równoleżnik 52° S,

— następnie w kierunku północno-zachodnim wzdłuż linii geodezyjnej, aż do punktu przecięcia równoleżnika szerokości geograficznej 51° S z południkiem długości geograficznej 74° 30′ E, oraz

— następnie biegnącą w kierunku południowo-zachodnim wzdłuż linii geodezyjnej do punktu początkowego.

(2) Z wyjątkiem nie więcej niż 30 ton do celów badawczych lub jako przyłów.

Gatunek: Antar patagoński

Dissostichus eleginoides

Obszar: FAO 48.3 Antarktyka

(TOP/F483.)

TAC

2 600 (1)

(1) Ten TAC ma zastosowanie do połowów taklami w okresie od dnia 1 maja do dnia 31 sierpnia 2012 r. oraz w odniesieniu do połowów za pomocą pułapek od dnia 1 grudnia 2011 r. do dnia 30 listopada 2012 r.

Warunki szczególne:

W granicach wyżej wymienionej kwoty w następujących podobszarach nie można poławiać ilości większych niż wymienione poniżej:

Obszar zarządzania A: 48° W do 43° 30′ W – 52° 30′ S do 56° S

(TOP/*F483A)

0

Obszar zarządzania B: 43° 30′ W do 40° W – 52° 30′ S do 56° S

(TOP/*F483B)

780

Obszar zarządzania C: 40° W do 33° 30′ W – 52° 30′ S do 56° S

(TOP/*F483C)

1 820

Gatunek: Antar patagoński

Dissostichus eleginoides

Obszar: FAO 48.4 Antarktyka – część północna

(TOP/F484N.)

TAC

48 (1)

(1) Ten TAC ma zastosowanie wyłącznie do obszarów ograniczonych szerokościami geograficznymi 55° 30′ S i 57° 20′ S oraz długościami geograficznymi 25° 30′ W i 29° 30′ W.

Gatunek: Antar polarny

Dissostichus spp.

Obszar: FAO 48.4 Antarktyka – część południowa

(TOP/F484S.)

TAC

33 (1)

(1) Ten TAC ma zastosowanie wyłącznie do obszarów ograniczonych szerokościami geograficznymi 57° 20′ S i 60° 00′ S oraz długościami geograficznymi 24° 30′ W i 29° 00′ W.

Gatunek: Antar patagoński

Dissostichus eleginoides

Obszar: FAO 58.5.2 Antarktyka

(TOP/F5852.)

TAC

2 730 (1)

(1) Ten TAC ma zastosowanie wyłącznie do obszarów na zachód od 79° 20′ E. Połowy na wschód od tego południka w granicach tego obszaru są zakazane.

Gatunek: Kryl

Euphausia superba

Obszar: FAO 48

(KRI/F48.)

TAC

5 610 000

Warunki szczególne:

W granicach całkowitych połączonych połowów wynoszących 620 000 ton w następujących podobszarach nie można poławiać ilości większych niż wymienione poniżej:

Rejon 48.1 (KRI/*F481.)

155 000

Rejon 48.2 (KRI/*F482.)

279 000

Rejon 48.3 (KRI/*F483.)

279 000

Rejon 48.4 (KRI/*F484.)

93 000

Gatunek: Kryl

Euphausia superba

Obszar: FAO 58.4.1 Antarktyka

(KRI/F5841.)

TAC

440 000

Warunki szczególne:

W granicach wyżej wymienionej kwoty w następujących podobszarach nie można poławiać ilości większych niż wymienione poniżej:

Rejon 58.4.1 na zachód od 115° E

(KRI/*F-41W)

277 000

Rejon 58.4.1 na wschód od 115° E

(KRI/*F-41E)

163 000

Gatunek: Kryl

Euphausia superba

Obszar: FAO 58.4.2 Antarktyka

(KRI/F5842.)

TAC

2 645 000

Warunki szczególne:

W granicach wyżej wymienionej kwoty w następujących podobszarach nie można poławiać ilości większych niż wymienione poniżej:

Rejon 58.4.2 na zachód od 55° E

(KRI/*F-42W)

260 000

Rejon 58.4.2 na wschód od 55° E

(KRI/*F-42E)

192 000

Gatunek: Nototenia skwama

Lepidonotothen squamifrons

Obszar: FAO 58.5.2 Antarktyka

(NOS/F5852.)

TAC

80 (1)

(1) Wyłącznie jako przyłów.

Gatunek: Kraby

Paralomis spp.

Obszar: FAO 48.3 Antarktyka

(PAI/F483.)

TAC

0

Gatunek: Buławiki

Macrourus spp.

Obszar: FAO 58.5.2 Antarktyka

(GRV/F5852.)

TAC

360 (1)

(1) Wyłącznie jako przyłów.

Gatunek: Inne gatunki

Obszar: FAO 58.5.2 Antarktyka

(OTH/F5852.)

TAC

50 (1)

(1) Wyłącznie jako przyłów.

Gatunek: Rajowate

Rajiformes

Obszar: FAO 58.5.2 Antarktyka

(SRX/F5852.)

TAC

120 (1)

(1) Wyłącznie jako przyłów.

Gatunek: Krokodylec

Channichthys rhinoceratus

Obszar: FAO 58.5.2 Antarktyka

(LIC/F5852.)

TAC

150 (1)

(1) Wyłącznie jako przyłów.