Załącznik VII

1. Miejsca załadunku i rozładunku są kodowane w następujący sposób:

a) podział regionalny do poziomu 3 Nomenklatury Jednostek Terytorialnych do Celów Statystycznych (NUTS) dla państw członkowskich;

b) wykaz regionów administracyjnych zaopatrywanych przez zainteresowane państwa trzecie dla państw, które nie są państwami członkowskimi, ale które są umawiającymi się stronami Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG), czyli Islandii, Liechtensteinu i Norwegii;

c) kody 2-alfa ISO 3166 – dla innych państw trzecich. Najczęściej używane kody są podane w tabeli zawartej w pkt 2 lit. b) niniejszego załącznika.

2. Dla kodowania państw przekraczanych w tranzycie (załącznik I część A2 pkt 7) używane są następujące kody państw:

a) część 2-alfa kodów NUTS (Nomenklatura Terytorialnych Jednostek Statystycznych), jak przedstawiono w poniższej tabeli, dla państw członkowskich;

b) kody 2-alfa ISO 3166 – dla wszystkich pozostałych państw. Najczęściej używane kody są podane w poniższej tabeli.

TABELA KODÓW PAŃSTW

a) Państwa członkowskie (odpowiadające kodom 2-alfa NUTS)

Państwo

Kod

Belgia

BE

Bułgaria

BG

Republika Czeska

CZ

Dania

DK

Niemcy

DE

Estonia

EE

Irlandia

IE

Grecja

EL

Hiszpania

ES

Francja

FR

Chorwacja

HR

Włochy

IT

Cypr

CY

Łotwa

LV

Litwa

LT

Luksemburg

LU

Węgry

HU

Malta

MT

Niderlandy

NL

Austria

AT

Polska

PL

Portugalia

PT

Rumunia

RO

Słowenia

SI

Słowacja

SK

Finlandia

FI

Szwecja

SE

Zjednoczone Królestwo

UK

Uwaga: państwa wymienione w oficjalnym porządku UE

b) Pozostałe państwa (kody 2-alfa ISO 3166)

Państwo

Kod

Albania

AL

Bośnia-Hercegowina

BA

Białoruś

BY

Szwajcaria

CH

Islandia

IS

Liechtenstein

LI

Republika Mołdowy

MD

Czarnogóra

ME

była jugosłowiańska republika Macedonii

MK (1)

Norwegia

NO

Federacja Rosyjska

RU

Serbia

RS

Turcja

TR

Ukraina

UA

(1) Kod tymczasowy pozostający bez jakiegokolwiek wpływu na ostateczną nazwę państwa, która zostanie przyjęta wraz z zakończeniem toczących się obecnie negocjacji w tej sprawie w ramach Organizacji Narodów Zjednoczonych.

Uwaga: państwa wymienione są według kodów