Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 530/2012 z dnia 13 czerwca 2012 r. w sprawie przyspieszonego wprowadzania konstrukcji podwójnokadłubowej lub równoważnego rozwiązania konstrukcyjnego w odniesieniu do do zbiornikowców pojedynczokadłubowych (przekształcenie)

Załącznik II

W mocy

Tabela korelacji

Rozporządzenie (WE) nr 417/2002

Niniejsze rozporządzenie

art. 1

art. 2 ust. 1 formuła wprowadzająca

art. 2 ust. 1 akapit pierwszy tiret pierwsze

art. 2 ust. 1 akapit pierwszy lit. b)

art. 2 ust. 1 akapit pierwszy tiret drugie

art. 2 ust. 1 akapit pierwszy lit. a)

art. 2 ust. 1 akapit drugi

art. 2 ust. 2

art. 3

art. 4 ust. 1 formuła wprowadzająca

art. 4 ust. 1

art. 4 ust. 1 lit. a)

— art. 4 ust. 1 lit. b)

— art. 4 ust. 2

art. 4 ust. 2

art. 4 ust. 3

art. 4 ust. 4

art. 4 ust. 5

— art. 4 ust. 6

— art. 5

art. 5

art. 6

art. 7 formuła wprowadzająca

art. 7 tiret pierwsze

art. 7 lit. a)

art. 7 tiret drugie

art. 7 lit. b)

art. 7 formuła końcowa

art. 7 formuła wprowadzająca

art. 8 ust. 1 formuła wprowadzająca

art. 8 formuła wprowadzająca

art. 8 ust. 1 tiret pierwsze

art. 8 lit. a)

art. 8 ust. 1 tiret drugie

art. 8 lit. b)

art. 8 ust. 2

— art. 9 ust. 1

— art. 9 ust. 2

art. 9 ust. 1

art. 9 ust. 3

art. 9 ust. 2

art. 10

— art. 11

art. 10

— art. 11

— —

art. 12

art. 12 akapit pierwszy

— art. 12 akapit drugi

art. 13

— załącznik I

— załącznik II

Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.