Załącznik

1. W załączniku do dyrektywy 83/182/EWG dodaje się, co następuje:

„CHORWACJA

— poseban porez na motorna vozila (Zakon o posebnom porezu na motorna vozila (Narodne novine broj 15/13))”.

2. W dyrektywie 2003/49/WE wprowadza się następujące zmiany:

a) w art. 3 lit. a) ppkt (iii), po pozycji dotyczącej Francji dodaje się pozycję w brzmieniu:

„—

porez na dobit w Chorwacji,”;

b) w załączniku dodaje się literę w brzmieniu:

„z)

spółki w rozumieniu prawa chorwackiego określane jako: »dioničko društvo«, »društvo s ograničenom odgovornošću«, jak również inne spółki utworzone według prawa chorwackiego podlegające opodatkowaniu chorwackim podatkiem dochodowym”.

3. W załączniku I do dyrektywy 2008/7/WE dodaje się punkt w brzmieniu:

„11a)

spółki prawa chorwackiego określane jako:

(i) dioničko društvo;

(ii) društvo s ograničenom odgovornošću;”.

4. W załączniku I do dyrektywy 2009/133/WE wprowadza się następujące zmiany:

a) w części A dodaje się literę w brzmieniu:

„ka)

spółki utworzone według prawa chorwackiego, określane jako »dioničko društvo«, »društvo s ograničenom odgovornošću«, jak również inne spółki utworzone zgodnie z przepisami prawa chorwackiego podlegające opodatkowaniu chorwackim podatkiem dochodowym;”;

b) w części B, po pozycji dotyczącej Francji dodaje się pozycję w brzmieniu:

„—

porez na dobit w Chorwacji,”.

5. W załączniku I do dyrektywy 2011/96/UE wprowadza się następujące zmiany:

a) w części A dodaje się literę w brzmieniu:

„ka)

spółki utworzone według prawa chorwackiego, określane jako: »dioničko društvo«, »društvo s ograničenom odgovornošću«, jak również inne spółki utworzone zgodnie z przepisami prawa chorwackiego podlegające opodatkowaniu chorwackim podatkiem dochodowym;”;

b) w części B, po pozycji dotyczącej Francji dodaje się pozycję w brzmieniu:

„—

porez na dobit w Chorwacji,”.