Załącznik

W załącznikach II, III, IV, XII oraz XIII wprowadza się następujące zmiany:

1) w załączniku II pkt B otrzymuje brzmienie:

„B. Lata budżetowe 2014–2018

(1) (w tys. EUR)

Państwo członkowskie (2):

Dzień przekazania informacji (3):

Rok budżetowy

Środki

Rozporządzenie (WE) nr 1234/2007

2014

2015

2016

2017

2018

Ogółem

(1) (2)

(3) (4)

(5) (6)

(7) (8)

1 -

System płatności jednolitych

Artykuł 103o

2 -

Promocja na rynkach państw trzecich

Artykuł 103p

3 -

Restrukturyzacja i przekształcanie winnic

Artykuł 103q

4 -

Zielone zbiory

Artykuł 103r

5 -

Fundusze wspólnego inwestowania

Artykuł 103s

6 -

Ubezpieczenie zbiorów

Artykuł 103t

7 -

Inwestycje w przedsiębiorstwie

Artykuł 103u

8 -

Destylacja produktów ubocznych

Artykuł 103v

Ogółem

2) w załączniku III pkt B otrzymuje brzmienie:

„B. Lata budżetowe 2014–2018

(4) (w tys. EUR)

Państwo członkowskie (5):

Region:

Dzień przekazania informacji, najpóźniej do dnia 1 marca 2013 r.:

Rok budżetowy

Środki

Rozporządzenie (WE) nr 1234/2007

2014

2015

2016

2017

2018

Ogółem

(1) (2)

(3) (4)

(5) (6)

(7) (8)

1 -

System płatności jednolitych

Artykuł 103o

2 -

Promocja na rynkach państw trzecich

Artykuł 103p

3 -

Restrukturyzacja i przekształcanie winnic

Artykuł 103q

4 -

Zielone zbiory

Artykuł 103r

5 -

Fundusze wspólnego inwestowania

Artykuł 103s

6 -

Ubezpieczenie zbiorów

Artykuł 103t

7 -

Inwestycje w przedsiębiorstwie

Artykuł 103u

8 -

Destylacja produktów ubocznych

Artykuł 103v

Ogółem

3) w załączniku IV pkt B otrzymuje brzmienie:

„B. Lata budżetowe 2014–2018

(w tys. EUR)

Państwo członkowskie (6):

Dzień przekazania informacji (7):

Data poprzedniego przekazania informacji:

Numer niniejszej zmienionej tabeli:

Uzasadnienie: modyfikacja wymagana przez Komisję/modyfikacja wymagana przez państwo członkowskie (8)

Rok budżetowy

Środki

Rozporządzenie (WE) nr 1234/2007

2014

2015

2016

2017

2018

Ogółem

(1) (2)

(3) (4)

(5) (6)

(7) (8)

(9) 1 -

System płatności jednolitych

Artykuł 103o

2 -

Promocja na rynkach państw trzecich

Artykuł 103p

Kwota przekazana poprzednio

Kwota skorygowana

3 -

Restrukturyzacja i przekształcanie winnic

Artykuł 103q

Kwota przekazana poprzednio

Kwota skorygowana

4 -

Zielone zbiory

Artykuł 103r

Kwota przekazana poprzednio

Kwota skorygowana

5 -

Fundusze wspólnego inwestowania

Artykuł 103s

Kwota przekazana poprzednio

Kwota skorygowana

6 -

Ubezpieczenie zbiorów

Artykuł 103t

Kwota przekazana poprzednio

Kwota skorygowana

7 -

Inwestycje w przedsiębiorstwie

Artykuł 103u

Kwota przekazana poprzednio

Kwota skorygowana

8 -

Destylacja produktów ubocznych

Artykuł 103v

Kwota przekazana poprzednio

Kwota skorygowana

Ogółem

Kwota przekazana poprzednio

Kwota skorygowana

4) załącznik XII otrzymuje brzmienie:

„ZAŁĄCZNIK XII

Wykaz państw, o których mowa w art. 43 ust. 2 i art. 45

CZĘŚĆ A

:

Wykaz państw trzecich, o których mowa w art. 43 ust. 2:

— Australia.

CZĘŚĆ B

:

Wykaz państw trzecich, o których mowa w art. 45:

— Australia,

— Stany Zjednoczone.”;

5) skreśla się tabele 2, 4, 5, 6 i 10–13 w załączniku XIII.

(1) Kwoty uwzględniają także wydatki związane z działaniami uruchomionymi w ramach pierwszego programu pięcioletniego na lata 2009–2013 oraz w odniesieniu do których płatności zostaną dokonane w ramach drugiego programu pięcioletniego na lata 2014–2018.

(2) Należy zastosować akronim wg wskazówek OP.

(3) Termin przekazania informacji: najpóźniej do dnia 1 marca 2013 r. w odniesieniu do środków 2–8.”

(4) Kwoty uwzględniają także wydatki związane z działaniami uruchomionymi w ramach pierwszego programu pięcioletniego na lata 2009–2013 oraz w odniesieniu do których płatności zostaną dokonane w ramach drugiego programu pięcioletniego na lata 2014–2018.

(5) Należy zastosować akronim wg wskazówek OP.”

(6) Należy zastosować akronim wg wskazówek OP.

(7) Termin przekazania informacji: 1 marca oraz 30 czerwca.

(8) Niepotrzebne skreślić.”