Załącznik II

Rozporządzenie (WE) nr 1073/1999 oraz rozporządzenie (Euratom) nr 1074/1999

Niniejsze rozporządzenie

art. 1 ust. 1

art. 1 ust. 1

art. 1 ust. 2

art. 1 ust. 2

— art. 1 ust. 3

art. 1 ust. 3

art. 1 ust. 4

— art. 1 ust. 5

— art. 2 pkt 1

— art. 2 pkt 2

— art. 2 pkt 3

art. 2

art. 2 pkt 4

— art. 2 pkt 5

— art. 2 pkt 6

— art. 2 pkt 7

art. 3 akapit pierwszy

art. 3 ust. 1 akapit pierwszy

art. 3 akapit drugi

art. 3 ust. 1 akapit drugi

— art. 3 ust. 2

— art. 3 ust. 3 akapit drugi

— art. 3 ust. 3 akapit trzeci

— art. 3 ust. 4

— art. 3 ust. 5

— art. 3 ust. 6

art. 4 ust. 1 akapit pierwszy

art. 4 ust. 1 akapit pierwszy

art. 4 ust. 1 akapit drugi

art. 4 ust. 1 akapit drugi

art. 4 ust. 2

art. 4 ust. 2

art. 4 ust. 3 akapit pierwszy

art. 4 ust. 3

art. 4 ust. 3 akapit drugi

— art. 4 ust. 4

art. 4 ust. 4 zdanie pierwsze

— art. 4 ust. 5

art. 4 ust. 5 akapit pierwszy

art. 4 ust. 6 akapit pierwszy

— art. 4 ust. 6 akapit drugi

art. 4 ust. 5 akapit drugi

art. 4 ust. 6 akapit trzeci

art. 4 ust. 6 lit. a)

art. 4 ust. 7

art. 4 ust. 6 lit. b)

— —

art. 4 ust. 8

— art. 5 ust. 1

art. 5 akapit pierwszy

art. 5 ust. 2 akapit pierwszy

art. 5 akapit drugi

art. 5 ust. 2 akapit drugi

— art. 5 ust. 3

— art. 5 ust. 4

— art. 5 ust. 5

— art. 5 ust. 6

— art. 6

art. 6 ust. 1

art. 7 ust. 1

art. 6 ust. 2

art. 7 ust. 2 zdanie pierwsze

art. 6 ust. 3

art. 7 ust. 2 zdanie drugie

art. 6 ust. 4

art. 3 ust. 3 akapit pierwszy

— art. 7 ust. 4

art. 6 ust. 5

art. 7 ust. 5

art. 6 ust. 6

art. 7 ust. 3

— art. 7 ust. 6

— art. 7 ust. 7

— art. 7 ust. 8

art. 7 ust. 1

art. 8 ust. 1

art. 7 ust. 2

art. 8 ust. 2

art. 7 ust. 3

art. 8 ust. 3

— art. 9

art. 8 ust. 1

art. 10 ust. 1

art. 8 ust. 2 akapit pierwszy

art. 10 ust. 2

art. 8 ust. 2 akapit drugi

— art. 8 ust. 3

— art. 8 ust. 4

— —

art. 10 ust. 4

— art. 10 ust. 5

art. 9 ust. 1

art. 11 ust. 1 akapit pierwszy

— art. 11 ust. 1 akapit drugi

art. 9 ust. 2

art. 11 ust. 2

art. 9 ust. 3

art. 11 ust. 3

art. 9 ust. 4

art. 11 ust. 4

— art. 11 ust. 5

— art. 11 ust. 6

— art. 11 ust. 7

— art. 11 ust. 8

art. 10 ust. 1

art. 12 ust. 1

art. 10 ust. 2

art. 12 ust. 2 akapit pierwszy

— art. 12 ust. 2 akapit drugi

— art. 12 ust. 2 akapit trzeci

art. 10 ust. 3

art. 4 ust. 4 zdanie drugie

— art. 12 ust. 3

— art. 12 ust. 4

— art. 13

— art. 14

art. 11 ust. 1 akapit pierwszy

art. 15 ust. 1 akapit pierwszy

— art. 15 ust. 1 akapit drugi

art. 11 ust. 1 akapit drugi

art. 15 ust. 1 akapit trzeci

— art. 15 ust. 1 akapit czwarty

— art. 15 ust. 1 akapit piąty

art. 11 ust. 2

art. 15 ust. 2 akapit pierwszy

— art. 15 ust. 2 akapit drugi

art. 11 ust. 3

art. 15 ust. 3

art. 11 ust. 4

art. 15 ust. 4

— art. 15 ust. 5

— art. 15 ust. 6

art. 11 ust. 5

art. 15 ust. 7

art. 11 ust. 6

art. 15 ust. 8

art. 11 ust. 7

art. 17 ust. 5 akapit trzeci

art. 11 ust. 8

art. 15 ust. 9

— art. 16

art. 12 ust. 1

art. 17 ust. 1

art. 12 ust. 2

art. 17 ust. 2

art. 12 ust. 3 akapit pierwszy

art. 17 ust. 3

art. 12 ust. 3 akapit drugi

art. 17 ust. 4

art. 12 ust. 3 akapit trzeci

art. 10 ust. 3

— art. 17 ust. 5 akapit pierwszy

— art. 17 ust. 5 akapit drugi

— art. 17 ust. 6

— art. 17 ust. 7

— art. 17 ust. 8

art. 12 ust. 4 zdanie pierwsze

art. 17 ust. 9 akapit pierwszy

art. 12 ust. 4 zdanie drugie

art. 17 ust. 9 akapit drugi

— art. 17 ust. 10

art. 13

art. 18

art. 14

— art. 15

art. 19

— art. 20

art. 16

art. 21 ust. 1

— art. 21 ust. 2

— art. 21 ust. 3

— załącznik I

— załącznik II

(

1

) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.U. L 119 z 4.5.2016, s. 1).

(

2

) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1725 z dnia 23 października 2018 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez instytucje, organy i jednostki organizacyjne Unii i swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia rozporządzenia (WE) nr 45/2001 i decyzji nr 1247/2002/WE (Dz.U. L 295 z 21.11.2018, s. 39).

(

3

) Rozporządzenie Rady (UE) 2017/1939 z dnia 12 października 2017 r. wdrażające wzmocnioną współpracę w zakresie ustanowienia Prokuratury Europejskiej (Dz.U. L 283 z 31.10.2017, s. 1).

(

4

) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2015/849 z dnia 20 maja 2015 r. w sprawie zapobiegania wykorzystywaniu systemu finansowego do prania pieniędzy lub finansowania terroryzmu, zmieniająca rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 648/2012 i uchylająca dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2005/60/WE oraz dyrektywę Komisji 2006/70/WE (Dz.U. L 141 z 5.6.2015, s. 73).

(

5

) Rozporządzenie Rady (UE) nr 904/2010 z dnia 7 października 2010 r. w sprawie współpracy administracyjnej oraz zwalczania oszustw w dziedzinie podatku od wartości dodanej (Dz.U. L 268 z 12.10.2010, s. 1).

(

6

) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1937 z dnia 23 października 2019 r. w sprawie ochrony osób zgłaszających naruszenia prawa Unii (Dz.U. L 305 z 26.11.2019, s. 17).

(

7

) Dz.U. L 26 z 28.1.2012, s. 30.