Załącznik I

A.

W załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 1333/2008 wprowadza się następujące zmiany:

1) w części A w tabeli 3 pozycja dotycząca dodatku do żywności E 151 otrzymuje brzmienie:

„E 151

Czerń brylantowa PN”

2) w części B:

a) w pkt 1 „Barwniki” pozycja dotycząca dodatku do żywności E 151 otrzymuje brzmienie:

„E 151

Czerń brylantowa PN”

b) w pkt 3 „Dodatki inne niż barwniki i substancje słodzące” pozycja dotycząca dodatku do żywności E 466 otrzymuje brzmienie:

„E 466

Sól sodowa karboksymetylocelulozy, guma celulozowa”

3) w części C:

a) w grupie III „Barwniki spożywcze o łącznym maksymalnym poziomie” pozycja dotycząca dodatku do żywności E 151 otrzymuje brzmienie:

„E 151

Czerń brylantowa PN”

b) w grupie I pozycja dotycząca dodatku do żywności E 466 otrzymuje brzmienie:

„E 466

Sól sodowa karboksymetylocelulozy, guma celulozowa

quantum satis”

4) w części E:

a) w kategorii żywności 09.2 „Przetworzone ryby i produkty rybołówstwa, w tym mięczaki i skorupiaki” pozycja dotycząca dodatku do żywności E 151 otrzymuje brzmienie:

„E 151

Czerń brylantowa PN

100

(35) Tylko pasty rybne i pasty ze skorupiaków”

b) w kategorii żywności 09.2 „Przetworzone ryby i produkty rybołówstwa, w tym mięczaki i skorupiaki” pozycja dotycząca dodatku do żywności E 151 otrzymuje brzmienie:

„E 151

Czerń brylantowa PN

250

(36) Tylko wstępnie obgotowane skorupiaki”

c) w kategorii żywności 09.2 „Przetworzone ryby i produkty rybołówstwa, w tym mięczaki i skorupiaki” pozycja dotycząca dodatku do żywności E 151 otrzymuje brzmienie:

„E 151

Czerń brylantowa PN

100

(37) Tylko wędzone ryby”

d) w kategorii żywności 11.4.1 „Słodziki stołowe w postaci płynnej” pozycja dotycząca dodatku do żywności E 460(i) otrzymuje brzmienie:

„E 460(i)

Celuloza mikrokrystaliczna, żel celulozowy

quantum satis”

e) w kategorii żywności 11.4.3 „Słodziki stołowe w tabletkach” pozycja dotycząca dodatku do żywności E 460(i) otrzymuje brzmienie:

„E 460(i)

Celuloza mikrokrystaliczna, żel celulozowy

quantum satis”

f) w kategorii żywności 01.6.1 „Śmietanka pasteryzowana bez dodatków smakowych i środków aromatyzujących (z wyłączeniem śmietanki o obniżonej zawartości tłuszczu)” pozycja dotycząca dodatku do żywności E 466 otrzymuje brzmienie:

„E 466

Sól sodowa karboksymetylocelulozy, guma celulozowa

quantum satis”

g) w kategorii żywności 01.6.2 „Fermentowane produkty śmietanowe i ich substytuty zawierające żywe kultury bakterii, bez dodatków smakowych i środków aromatyzujących, o zawartości tłuszczu poniżej 20 %” pozycja dotycząca dodatku do żywności E 466 otrzymuje brzmienie:

„E 466

Sól sodowa karboksymetylocelulozy, guma celulozowa

quantum satis”

h) w kategorii żywności 11.4.1 „Słodziki stołowe w postaci płynnej” pozycja dotycząca dodatku do żywności E 466 otrzymuje brzmienie:

„E 466

Sól sodowa karboksymetylocelulozy, guma celulozowa

quantum satis”

i) w kategorii żywności 11.4.2 „Słodziki stołowe w postaci proszku” pozycja dotycząca dodatku do żywności E 466 otrzymuje brzmienie:

„E 466

Sól sodowa karboksymetylocelulozy, guma celulozowa

quantum satis”

j) w kategorii żywności 11.4.3 „Słodziki stołowe w tabletkach” pozycja dotycząca dodatku do żywności E 466 otrzymuje brzmienie:

„E 466

Sól sodowa karboksymetylocelulozy, guma celulozowa

quantum satis”

k) w kategorii żywności 13.1.5.1 „Dietetyczne środki spożywcze specjalnego przeznaczenia medycznego dla niemowląt i specjalne preparaty dla niemowląt” pozycja dotycząca dodatku do żywności E 466 otrzymuje brzmienie:

„E 466

Sól sodowa karboksymetylocelulozy, guma celulozowa

10 000

Począwszy od urodzenia, w produktach przeznaczonych do dietetycznego żywienia w przypadku zaburzeń metabolizmu”

l) w kategorii żywności 13.1.5.2 „Dietetyczne środki spożywcze specjalnego przeznaczenia medycznego w rozumieniu dyrektywy 1999/21/WE dla niemowląt i małych dzieci” pozycja dotycząca dodatku do żywności E 466 otrzymuje brzmienie:

„E 466

Sól sodowa karboksymetylocelulozy, guma celulozowa

10 000

Począwszy od urodzenia, w produktach przeznaczonych do leczenia dietetycznego zaburzeń metabolizmu”

m) w kategorii żywności 14.1.3 „Nektary owocowe w rozumieniu dyrektywy 2001/112/WE oraz nektary warzywne i produkty podobne” pozycja dotycząca dodatku do żywności E 466 otrzymuje brzmienie:

„E 466

Sól sodowa karboksymetylocelulozy, guma celulozowa

quantum satis

Tylko tradycyjne szwedzkie i fińskie syropy owocowe z owoców cytrusowych”

B.

W załączniku III do rozporządzenia (WE) nr 1333/2008 wprowadza się następujące zmiany:

1) w części 1 pozycja dotycząca dodatku do żywności E 466 otrzymuje brzmienie:

„E 466

Sól sodowa karboksymetylocelulozy, guma celulozowa

quantum satis

Wszystkie dodatki do żywności”

2) w części 3 pozycja dotycząca dodatku do żywności E 466 otrzymuje brzmienie:

„E 466

Sól sodowa karboksymetylocelulozy,

guma celulozowa

quantum satis

quantum satis

quantum satis

Tak”

3) w części 5 w sekcji A pozycja dotycząca dodatku do żywności E 466 otrzymuje brzmienie:

„E 466

Sól sodowa karboksymetylocelulozy,

guma celulozowa

quantum satis

Wszystkie składniki odżywcze

Tak”

4) w części 5 w sekcji B pozycja dotycząca dodatku do żywności E 466 otrzymuje brzmienie:

„E 466

Sól sodowa karboksymetylocelulozy,

guma celulozowa

Do stosowania w preparatach składników odżywczych, pod warunkiem że maksymalny poziom w środkach spożywczych wymienionych w pkt 13.1 części E załącznika II nie jest przekroczony

Wszystkie składniki odżywcze

Dietetyczne środki spożywcze specjalnego przeznaczenia medycznego dla niemowląt i małych dzieci, określone w dyrektywie 1999/21/WE”

5) w części 6 w tabeli 1 pozycja dotycząca dodatku do żywności E 466 otrzymuje brzmienie:

„E 466

Sól sodowa karboksymetylocelulozy, guma celulozowa”