Załącznik

Maksymalne łączne kwoty pomocy de minimis przyznawanej przez poszczególne państwa członkowskie przedsiębiorstwom prowadzącym działalność w zakresie podstawowej produkcji produktów rolnych, o czym mowa w art. 3 ust. 3

Państwo członkowskie

Maksymalna kwota pomocy de minimis (1)

(w milionach EUR)

Belgia

226,23

Bułgaria

113,84

Czechy

141,28

Dania

260,65

Niemcy

1 415,42

Estonia

26,97

Irlandia

227,86

Grecja

264,88

Hiszpania

1 220,06

Francja

1 820,07

Chorwacja

59,25

Włochy

1 375,67

Cypr

16,45

Łotwa

38,45

Litwa

81,70

Luksemburg

11,28

Węgry

199,62

Malta

2,70

Niderlandy

680,95

Austria

195,56

Polska

682,85

Portugalia

214,27

Rumunia

447,18

Słowenia

30,11

Słowacja

56,89

Finlandia

99,45

Szwecja

148,40

Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej

65,37

(1) Maksymalne kwoty są obliczane jako 2 % średniej trzech najwyższych wartości rocznej produkcji rolnej każdego państwa członkowskiego w latach 2012–2023.

(

1

) Ponieważ zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej (umowa o wystąpieniu, Dz.U. L 29 z 31.1.2020, s. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/withd_2020/sign), w szczególności z art. 10 ram windsorskich i z załącznikiem 5 do tych ram (zob. Wspólna deklaracja nr 1/2023 Unii i Zjednoczonego Królestwa w ramach Wspólnego Komitetu ustanowionego umową o wystąpieniu z dnia 24 marca 2023 r., Dz.U. L 102 z 17.4.2023, s. 87), niektóre przepisy prawa Unii dotyczące pomocy państwa w odniesieniu do środków mających wpływ na wymianę handlową między Irlandią Północną a Unią nadal mają zastosowanie do Zjednoczonego Królestwa, do celów niniejszego rozporządzenia wszelkie odniesienia do państwa członkowskiego rozumiane są jako obejmujące Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej.

(

2

) Rozporządzenie Komisji (UE) nr 717/2014 z dnia 27 czerwca 2014 r. w sprawie stosowania art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej do pomocy de minimis w sektorze rybołówstwa i akwakultury (Dz.U. L 190 z 28.6.2014, s. 45).

(

3

) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1379/2013 z dnia 11 grudnia 2013 r. w sprawie wspólnej organizacji rynków produktów rybołówstwa i akwakultury, zmieniające rozporządzenia Rady (WE) nr 1184/2006 i (WE) nr 1224/2009 oraz uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 104/2000 (Dz.U. L 354 z 28.12.2013, s. 1).

(

4

) Rozporządzenie Komisji (UE) 2023/2831 z dnia 13 grudnia 2023 r. w sprawie stosowania art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej do pomocy de minimis (Dz.U. L, 2023/2831, 15.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2831/oj).

(

5

) Rozporządzenie Komisji (UE) 2023/2832 z dnia 13 grudnia 2023 r. w sprawie stosowania art. 107 i 108 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej do pomocy de minimis przyznawanej przedsiębiorstwom wykonującym usługi świadczone w ogólnym interesie gospodarczym (Dz.U. L, 2023/2832, 15.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2832/oj).