Załącznik

1) w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 555/2008 część B otrzymuje brzmienie:

„B. LATA BUDŻETOWE 2014–2018

Państwo członkowskie (*1):

Okres (*2) Data złożenia: Numer weryfikacji:

Jeśli modyfikacja wymagana przez Komisję/modyfikacja wymagana przez państwo członkowskie (*3)

A.

Opis proponowanych środków oraz ich wymiernych celów

a) Wsparcie w ramach systemu płatności jednolitej zgodnie z art. 103o rozporządzenia (WE) nr 1234/2007

Wprowadzone do programu wsparcia: tak/nie:

b) (i)

Promocja na rynku państwa trzeciego zgodnie z art. 103p rozporządzenia (WE) nr 1234/2007

Wprowadzone do programu wsparcia: tak/nie, jeśli tak:

Opis proponowanych środków:

Wymierne cele:

Pomoc państwa:

(ii) Promocja w państwach członkowskich zgodnie z art. 45 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (UE) nr 1308/2013:

Wprowadzone do programu wsparcia: tak/nie, jeśli tak:

Opis proponowanych środków:

Wymierne cele:

Pomoc państwa:

c) (i)

Restrukturyzacja i przekształcanie winnic zgodnie z art. 103q rozporządzenia (WE) nr 1234/2007:

Wprowadzone do programu wsparcia: tak/nie, jeśli tak:

Opis proponowanych środków:

Wymierne cele:

(ii) Ponowne sadzenie winnic ze względów zdrowotnych lub fitosanitarnych zgodnie z art. 46 ust. 3 lit. c) rozporządzenia (UE) nr 1308/2013:

Wprowadzone do programu wsparcia: tak/nie, jeśli tak:

Opis proponowanych środków:

Wymierne cele:

d) Zielone zbiory zgodnie z art. 103r rozporządzenia (WE) nr 1234/2007:

Wprowadzone do programu wsparcia: tak/nie, jeśli tak:

Opis proponowanych środków:

Wymierne cele:

e) Fundusze wspólnego inwestowania zgodnie z art. 103s rozporządzenia (WE) nr 1234/2007:

Wprowadzone do programu wsparcia: tak/nie, jeśli tak:

Opis proponowanych środków:

Wymierne cele:

f) Ubezpieczanie zbiorów zgodnie z art. 103t rozporządzenia (WE) nr 1234/2007:

Wprowadzone do programu wsparcia: tak/nie, jeśli tak:

Opis proponowanych środków:

Wymierne cele:

Pomoc państwa:

g) Inwestycje w przedsiębiorstwie zgodnie z art. 103u rozporządzenia (WE) nr 1234/2007:

Wprowadzone do programu wsparcia: tak/nie, jeśli tak:

Opis proponowanych środków:

Wymierne cele:

Pomoc państwa:

h) Innowacje w sektorze wina zgodnie z art. 51 rozporządzenia (UE) nr 1308/2013:

Wprowadzone do programu wsparcia: tak/nie, jeśli tak:

Opis proponowanych środków:

Wymierne cele:

i) Destylacja produktów ubocznych zgodnie z art. 103v rozporządzenia (WE) nr 1234/2007:

Wprowadzone do programu wsparcia: tak/nie, jeśli tak:

Opis proponowanego działania (w tym poziom pomocy):

Wymierne cele:

B.

Wyniki przeprowadzonych konsultacji

C.

Ocena wskazująca przewidywane skutki techniczne, gospodarcze, środowiskowe i społeczne (*4)

D.

Harmonogram wdrażania działań

E.

Ogólne zestawienie finansowe sporządzone w formacie określonym w załączniku II (podać numer weryfikacji)

F.

Kryteria i wskaźniki ilościowe stosowane w celu monitorowania i oceny

Kroki podjęte w celu zapewnienia właściwego i skutecznego wdrażania programów

G.

Wskazanie właściwych organów i władz odpowiedzialnych za wdrażanie programu

(*1) Należy zastosować akronim wg wskazówek OPOCE."

(*2) Lata winiarskie."

(*3) Niepotrzebne skreślić."

(*4) Państwa członkowskie, o których mowa w art. 103o ust. 4 rozporządzenia (WE) nr 1234/2007, nie mają obowiązku wypełniania pkt C i F.”;"

2) w załączniku II część B otrzymuje brzmienie:

„B. LATA BUDŻETOWE 2014-2018 (*5)

(w tys. EUR)

Państwo członkowskie (*6):

Data przekazania informacji:

Rok budżetowy

Środki

Rozporządzenie (WE) nr 1234/2007

2014

2015

2016

2017

2018

Ogółem

(1) (2)

(3) (4)

(5) (6)

(7) (8)

1-

System płatności jednolitych

Artykuł 103o

3-

Restrukturyzacja i przekształcanie winnic

Artykuł 103q

4-

Zielone zbiory

Artykuł 103r

5-

Fundusze wspólnego inwestowania

Artykuł 103s

6-

Ubezpieczenie zbiorów

Artykuł 103t

7-

Inwestycje w przedsiębiorstwie

Artykuł 103u

9-

Destylacja produktów ubocznych

Artykuł 103v

Razem

Środek i podśrodki

Rozporządzenie (UE) nr 1308/2013

2-

Promocja

Artykuł 45

3a-

Ponowne sadzenie winnic ze względów zdrowotnych lub fitosanitarnych

Artykuł 46 ust. 3 lit. c)

8-

Innowacja

Artykuł 51

Razem

Ogółem

3) w załączniku III część B otrzymuje brzmienie:

„B. LATA BUDŻETOWE 2014-2018 (*7)

(w tys. EUR)

Państwo członkowskie (*8):

Region:

Dzień przekazania informacji:

Rok budżetowy

Środki

Rozporządzenie (WE) nr 1234/2007

2014

2015

2016

2017

2018

Ogółem

(1) (2)

(3) (4)

(5) (6)

(7) (8)

1-

System płatności jednolitych

Artykuł 103o

3-

Restrukturyzacja i przekształcanie winnic

Artykuł 103q

4-

Zielone zbiory

Artykuł 103r

5-

Fundusze wspólnego inwestowania

Artykuł 103s

6-

Ubezpieczenie zbiorów

Artykuł 103t

7-

Inwestycje w przedsiębiorstwie

Artykuł 103u

9-

Destylacja produktów ubocznych

Artykuł 103v

Razem

Środek i podśrodki

Rozporządzenie (UE) nr 1308/2013

2-

Promocja

Artykuł 45

3a-

Ponowne sadzenie winnic ze względów zdrowotnych lub fitosanitarnych

Artykuł 46 ust. 3 lit. c)

8-

Innowacja

Artykuł 51

Razem

Ogółem

4) w załączniku IV część B otrzymuje brzmienie:

„B. LATA BUDŻETOWE 2014–2018

(w tys. EUR)

Państwo członkowskie (*9):

Data przekazania informacji (*10):

Data poprzedniego przekazania informacji:

Numer niniejszej zmienionej tabeli:

Przyczyna: modyfikacja wymagana przez Komisję/modyfikacja wymagana przez państwo członkowskie (*11)

Rok budżetowy

Środki

Rozporządzenie (WE) nr 1234/2007

2014

2015

2016

2017

2018

Ogółem

(1) (2)

(3) (4)

(5) (6)

(7) (8)

(9) 1-

System płatności jednolitych

Artykuł 103o

3-

Restrukturyzacja i przekształcanie winnic

Artykuł 103q

Kwota przekazana poprzednio

Kwota skorygowana

4-

Zielone zbiory

Artykuł 103r

Kwota przekazana poprzednio

Kwota skorygowana

5-

Fundusze wspólnego inwestowania

Artykuł 103s

Kwota przekazana poprzednio

Kwota skorygowana

6-

Ubezpieczenie zbiorów

Artykuł 103t

Kwota przekazana poprzednio

Kwota skorygowana

7-

Inwestycje w przedsiębiorstwie

Artykuł 103u

Kwota przekazana poprzednio

Kwota skorygowana

9-

Destylacja produktów ubocznych

Artykuł 103v

Kwota przekazana poprzednio

Kwota skorygowana

Razem

Kwota przekazana poprzednio

Kwota skorygowana

Środek i podśrodki

Rozporządzenie (UE) nr 1308/2013

2-

Promocja

Artykuł 45

Kwota przekazana poprzednio

Kwota skorygowana

3a-

Ponowne sadzenie winnic ze względów zdrowotnych lub fitosanitarnych

Artykuł 46 ust. 3 lit. c)

Kwota przekazana poprzednio

Kwota skorygowana

8-

Innowacja

Artykuł 51

Kwota przekazana poprzednio

Kwota skorygowana

Razem

Kwota przekazana poprzednio

Kwota skorygowana

Ogółem

Kwota przekazana poprzednio

Kwota skorygowana

5) w załączniku V część B otrzymuje brzmienie:

„B. LATA BUDŻETOWE 2014–2018

Państwo członkowskie (*12): Okres: Data złożenia:

Numer weryfikacji:

A.

Ocena ogólna:

B.

Warunki i efekty wdrożenia proponowanych środków (*13)

a) Wsparcie w ramach systemu płatności jednolitej zgodnie z art. 103o

b) 1.

Promocja na rynku państwa trzeciego zgodnie z art. 103p rozporządzenia (WE) nr 1234/2007:

Warunki wdrażania:

Efekty (*14)

Pomoc państwa:

2. Promocja w państwach członkowskich zgodnie z art. 45 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (UE) nr 1308/2013:

Warunki wdrażania:

Efekty (*14)

Pomoc państwa:

(c) 1.

Restrukturyzacja i przekształcanie winnic zgodnie z art. 103q rozporządzenia (WE) nr 1234/2007;

Warunki wdrażania:

Efekty:

2. Ponowne sadzenie winnic ze względów zdrowotnych lub fitosanitarnych zgodnie z art. 46 ust. 3 lit. c) rozporządzenia (UE) nr 1308/2013:

Warunki wdrażania:

Efekty:

d) Zielone zbiory zgodnie z art. 103r rozporządzenia (WE) nr 1234/2007:

Warunki wdrażania:

Efekty:

e) Fundusze wspólnego inwestowania zgodnie z art. 103s rozporządzenia (WE) nr 1234/2007:

Warunki wdrażania:

Efekty:

f) Ubezpieczanie zbiorów zgodnie z art. 103t rozporządzenia (WE) nr 1234/2007:

Warunki wdrażania:

Efekty:

Pomoc państwa:

g) Inwestycje w przedsiębiorstwie zgodnie z art. 103u rozporządzenia (WE) nr 1234/2007:

Warunki wdrażania:

Efekty:

Pomoc państwa:

h) Innowacja zgodnie z art. 47 rozporządzenia (UE) nr 1308/2013:

Warunki wdrażania:

Efekty:

i) Destylacja produktów ubocznych zgodnie z art. 103v rozporządzenia (WE) nr 1234/2007:

Warunki wdrażania (w tym poziom pomocy):

Efekty:

C.

Wnioski (oraz, w razie potrzeby, przewidywane zmiany)

(*12) Należy zastosować akronim wg wskazówek OPOCE."

(*13) Należy wypełnić tylko akapity dotyczące działań, które zostały wprowadzone w programie wsparcia."

(*14) Ocena skutków technicznych, gospodarczych, środowiskowych i społecznych oparta na kryteriach i wskaźnikach ilościowych zdefiniowanych do celów monitoringu i oceny przedłożonego programu.”;"

(*14) Ocena skutków technicznych, gospodarczych, środowiskowych i społecznych oparta na kryteriach i wskaźnikach ilościowych zdefiniowanych do celów monitoringu i oceny przedłożonego programu.”;"

6) w załączniku VI część B otrzymuje brzmienie:

„B. LATA BUDŻETOWE 2014–2018

Państwo członkowskie (*15):

Data przekazania informacji (*16):

Tabela skorygowana: Tak/Nie (*17)

Jeśli tak, numer:

Rok budżetowy

Środki

Rozporządzenie (WE) nr 1234/2007

2014

2015

2016

2017

2018

Ogółem

Prognoza/Wykonanie (3)

Prognoza/Wykonanie (3)

Prognoza/Wykonanie (3)

Prognoza/Wykonanie (3)

Prognoza/Wykonanie (3)

(1) (2)

(3) (4)

(5) (6)

(7) (8)

1-

System płatności jednolitych

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

3-

Restrukturyzacja i przekształcanie winnic

Artykuł 103q

4-

Zielone zbiory

Artykuł 103r

5-

Fundusze wspólnego inwestowania

Artykuł 103s

6-

Ubezpieczenie zbiorów

Artykuł 103t

7-

Inwestycje w przedsiębiorstwie

Artykuł 103u

9-

Destylacja produktów ubocznych

Artykuł 103v

Razem

Środek i podśrodki

Rozporządzenie (UE) nr 1308/2013

2-

Promocja

Artykuł 45

3a-

Ponowne sadzenie winnic ze względów zdrowotnych lub fitosanitarnych

Artykuł 46 ust. 3 lit. c)

8-

Innowacja

Artykuł 51

Suma cząstkowa

Ogółem

7) w załączniku VII część B otrzymuje brzmienie:

„B. LATA BUDŻETOWE 2014–2018

(suma w tys. EUR)

Państwo członkowskie (*18):

Data przekazania informacji (*19):

Data poprzedniego przekazania informacji:

Numer niniejszej zmienionej tabeli:

Rok budżetowy

2014

2015

2016

2017

2018

Ogółem

Środki

Rozporządzenie (WE) nr 1234/2007

Prognoza

Wykonanie

Prognoza

Wykonanie

Prognoza

Wykonanie

Prognoza

Wykonanie

Prognoza

Wykonanie

Wykonanie

(1) (2)

(3) (4)

(5) (6)

(7) (8)

(9) (10)

(11) (12)

(13) (14)

1 —

System płatności jednolitych

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

[…]

2 —

Promocja na rynkach państw trzecich

Artykuł 103p

Liczba projektów

(Skumulowane)

Średnie wsparcie Wspólnoty (*20)

Pomoc państwa

(Skumulowane)

3 —

Restrukturyzacja i przekształcanie winnic

Artykuł 103q

Objęty obszar (ha)

(Skumulowane)

Średnia kwota (EUR/ha) (*21)

4 —

Zielone zbiory

Artykuł 103r

Objęty obszar (ha)

Średnia kwota (EUR/ha) (*21)

5 —

Fundusze wspólnego inwestowania

Artykuł 103s

Liczba nowych funduszy

(Skumulowane)

Średnie wsparcie Wspólnoty (*22)

6 —

Ubezpieczenie zbiorów

Artykuł 103t

Liczba producentów

(Skumulowane)

Średnie wsparcie Wspólnoty (*23)

Pomoc państwa

(Skumulowane)

7 —

Inwestycje w przedsiębiorstwie

Artykuł 103u

Liczba beneficjentów

(Skumulowane)

Średnie wsparcie Wspólnoty (*24)

Pomoc państwa

(Skumulowane)

7.1

Inwestycje w przedsiębiorstwie w regionach konwergencji

Artykuł 103u ust. 4 lit. a)

Koszty kwalifikowalne

(Skumulowane)

7.2

Inwestycje w przedsiębiorstwie w regionach innych niż regiony konwergencji

Artykuł 103u ust. 4 lit. b)

Koszty kwalifikowalne

(Skumulowane)

7.3

Inwestycje w przedsiębiorstwie w regionach najbardziej oddalonych

Artykuł 103u ust. 4 lit. c)

Koszty kwalifikowalne

(Skumulowane)

7.4

Inwestycje w przedsiębiorstwie w małych regionach wysp Morza Egejskiego

Artykuł 103u ust. 4 lit. d)

Koszty kwalifikowalne

(Skumulowane)

7.5

Inwestycje w przedsiębiorstwie w regionach konwergencji

Artykuł 103u ust. 4 lit. a)

Wkład Wspólnoty

(Skumulowane)

7.6

Inwestycje w przedsiębiorstwie w regionach innych niż regiony konwergencji

Artykuł 103u ust. 4 lit. b)

Wkład Wspólnoty

(Skumulowane)

7.7

Inwestycje w przedsiębiorstwie w regionach najbardziej oddalonych

Artykuł 103u ust. 4 lit. c)

Wkład Wspólnoty

(Skumulowane)

7.8

Inwestycje w przedsiębiorstwie w małych regionach wysp Morza Egejskiego

Artykuł 103u ust. 4 lit. d)

Wkład Wspólnoty

(Skumulowane)

9-

Destylacja produktów ubocznych

Artykuł 103v

Zakres maks. pomocy (EUR/% obj./hl) (*25)

mln hl

Średnie wsparcie Wspólnoty (*26)

Środek i podśrodki

Rozporządzenie (UE) nr 1308/2013

2a —

Promocja w państwach członkowskich

Artykuł 45 ust. 1 lit. a)

Liczba projektów

(Skumulowane)

Średnie wsparcie Wspólnoty (*20)

Pomoc państwa

(Skumulowane)

3a —

Ponowne sadzenie winnic ze względów zdrowotnych lub fitosanitarnych

Artykuł 46 ust. 3 lit. c)

Objęty obszar (ha)

(Skumulowane)

Średnia kwota (EUR/ha) (*21)

8 —

Innowacja

Artykuł 51

Liczba beneficjentów

(Skumulowane)

Średnie wsparcie Wspólnoty (*24)

8) w załączniku VIII część B otrzymuje brzmienie:

„B. LATA BUDŻETOWE 2014–2018

1. Promocja w państwach członkowskich

Państwo członkowskie:

Prognoza/wykonanie (*)

Data przekazania informacji (**):

Data poprzedniego przekazania informacji:

Numer niniejszej zmienionej tabeli:

Beneficjenci

Kwalifikujący się środek (art. 45 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (UE) nr 1308/2013)

Opis (***)

Rynek docelowy

Okres

Kwalifikujące się wydatki

(EUR)

w tym wkład Wspólnoty

(EUR)

w tym inne wsparcie ze środków publicznych, o ile dotyczy

(EUR)

(1) (2)

(3) (4)

(5) (6)

(7) (8)

…

2. Promocja w państwach trzecich

Państwo członkowskie:

Prognoza/wykonanie (*27)

Data przekazania informacji (*28):

Data poprzedniego przekazania informacji:

Numer niniejszej zmienionej tabeli:

Beneficjenci

Kwalifikujący się środek (art. 45 ust. 1 lit. b) rozporządzenia (UE) nr 1308/2013)

Opis (*29)

Objęty obszar

Okres

Kwalifikujące się wydatki

(EUR)

w tym wkład Wspólnoty

(EUR)

w tym inne wsparcie ze środków publicznych, o ile dotyczy

(EUR)

(1) (2)

(3) (4)

(5) (6)

(7) (8)

…

9) w załączniku VIIIa część B otrzymuje brzmienie:

„B. LATA BUDŻETOWE 2014–2018

1. Restrukturyzacja i przekształcanie winnic zgodnie z art. 103q rozporządzenia (WE) nr 1234/2007

Państwo członkowskie (*):

Rok budżetowy:

Data przekazania informacji (**):

Region:

Globalnie zatwierdzone działania restrukturyzacyjne i przekształcenia

Działania restrukturyzacyjne, których dotyczyło poprzednie karczowanie (***)

Kontrola przed karczowaniem (****)

Kontrola po restrukturyzacji/przekształceniu

Powierzchnia ostatecznie przyjęta po kontroli (ha)

Powierzchnia nie przyjęta po kontroli (ha)

Odrzucone wnioski o premie (EUR)

Sankcje (****)

administracyjna

na miejscu

Liczba wniosków

Obszar (ha)

Liczba

Obszar, którego dotyczyło poprzednie karczowanie (ha)

Liczba skontrolowanych producentów

Skontrolowany obszar (ha)

Liczba skontrolowanych producentów

Skontrolowany obszar (ha)

Liczba skontrolowanych producentów

Skontrolowany obszar (ha)

(1) (2)

(3) (4)

(5) (6)

(7) (8)

(9) (10)

(11) (12)

(13) (14)

(15) 1

2

…

Razem dla państwa członkowskiego

2. Ponowne sadzenie winnic ze względów zdrowotnych lub fitosanitarnych zgodnie z art. 46 ust. 3 lit. c) rozporządzenia (UE) nr 1308/2013

Lata budżetowe 2014-2018:

Państwo członkowskie (*30):

Rok budżetowy:

Data przekazania informacji (*31):

Region:

Globalnie zatwierdzone operacje ponownego sadzenia

Kontrola administracyjna przed ponownym sadzeniem

Kontrola administracyjna po ponownym obsadzaniu

Powierzchnia ostatecznie przyjęta po kontroli (ha)

Powierzchnia nie przyjęta po kontroli (ha)

Odrzucone wnioski o premie (EUR)

Kary (*32)

Liczba wniosków

Obszar (ha)

Liczba skontrolowanych producentów

Skontrolowany obszar (ha)

Liczba skontrolowanych producentów

Skontrolowany obszar (ha)

(1) (2)

(3) (4)

(5) (6)

(7) (8)

(9) (10)

(11) 1

2

…

Razem dla państwa członkowskiego

(***)

Częściowo ujęte w kolumnach 2 i 3.

10) w załączniku VIIIc tabele 2 i 3 otrzymują brzmienie:

Tekst z obrazka

„ Tabela 2

Arkusz informacji ogólnych (*)

Państwo członkowskie (**) Odnośny(-e) region(-y) (jeśli dotyczy):

1. Identyfikacja pomocy

1.1. Nazwa pomocy (lub nazwa przedsiębiorstwa będącego beneficjentem pomocy w przypadku pomocy indywidualnej):

1.2. Krótki opis celu pomocy:

1.2. Brief description of the objective of the aid:

Podstawowy cel (proszę zaznaczyć tylko jeden):

Promocja w państwach trzecich (art. 130p rozporządzenia (WE) nr 1234/2007)

Promocja w państwach członkowskich (art. 45 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (UE) nr 1308/2013)

Ubez pieczenie zbiorów (art. 130t rozporządzenia (WE) nr 1234/2007)

Inwestycje (art. 130u rozporządzenia (WE) nr 1234/2007)

1.3. Program pomocy - pomoc indywidualna

Informacja dotyczy:

programu pomocy

pomocy indywidualnej

2. Krajowa podstawa prawna:

Tytuł krajowej postawy prawnej, w tym przepisów wykonawczych:

3. Beneficjenci

3.1. Siedziba beneficjenta(ów)

w regionie(-nach) nieobjętym (-ych) pomocą

w regionie(-nach) kwalifikowalnym(-nych) do pomocy na podstawie art. 87 ust. 3 lit. c) Traktatu WE (określić na szczeblu NUTS-3 lub niższym)

w regionie(-nach) kwalifikowalnym(-nych) do pomocy na podstawie art. 87 ust. 3 lit. a) Traktatu WE (określić na szczeblu NUTS-2 lub niższym)

mieszana: (określić)

3.2. W przypadku pomocy indywidualnej:

Nazwa beneficjenta:

Rodzaj beneficjanta:

MŚP

Liczba pracowników:

Obrót w skali rocznej:

Bilans roczny:

Niezależność:

duże przedsiębiorstwo

Tekst z obrazka

3.3. W przypadku programu pomocy:

Rodzaj beneficjentów:

wszystkie firmy (duże firmy oraz przedsiębiorstwa małe i średnie)

tylko duże przedsiębiorstwa

małe i średnie przedsiębiorstwa

średnie- przedsiębiorstwa

małe przedsiębiorstwa

mikropr zedsiębiorstwa

następujący beneficjenci:

Szacunkowa liczba beneficjentów:

poniżej 10

od 11 do 50

od 51 do 100

od 101 do 500

od 501 do 1000

ponad 1000

4. Forma pomocy i sposoby jej finansowania

Forma pomocy udostępnionej beneficjentowi (określić; w stosownych przypadkach osobno dla każdego środka ) (np. dotacja bezpośrednia, pożyczka o obniżonym oprocentowaniu…):

(*) Informacje przekazywane zgodnie z art. 37a ust. 3 lit. a) ni niejszego rozporządzenia

(**) Należy zastosować akronim wg wskazówek OPOCE.

Tekst z obrazka

Tabela 3

1. Uzupełniający arkusz informacyjny dotyczący pomocy na promocję na rynkach państw trzecich (art. 130p rozporządzenia (WE) nr 1234/2007 (*)

Państwo członkowskie (**) Odnośny(-e) region(-y) (jeśli dotyczy):

Niniejszym potwierdza się, że:

pomoc na kampanię reklamową nie jest przyznana konkretnym przedsiębiorstwom;

kampania reklamowa nie zagraża sprzedaży produktów lub nie dyskredytuje produktów z innych państw członkowskich;

kampania reklamowa jest zgodna z zasadami określonymi w rozporządzeniu (WE) nr 3/2008 (***), w tym z wymogiem, że kampania reklamowa nie jest przeznaczona dla znaków firmowych. (W celu udokumentowania tego oświadczenia należy przedstawić informacje na temat zgodności z zasadami określonymi w rozporządzeniu (WE) nr 3/2008).

2. Uzupełniający arkusz informacyjny dotyczący pomocy na promocję w państwach członkowskich (art. 45 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (UE) nr 1308/2013) (****)

Państwo członkowskie (*****) Odnośny(-e) region(-y) (jeśli dotyczy):

Niniejszym potwi erdza się, że:

pomoc na kampanię reklamową nie jest przyznana konkretnym przedsiębiorstwom;

kampania reklamowa nie zagraża sprzedaży produktów lub nie dyskredytuje produktów z innych państw członkowskich;

kampania reklamowa jest zgodna z zasadami określonymi w rozporządzeniu (WE) nr 3/2008 (******), w tym z wymogiem, że kampania reklamowa nie jest przeznaczona dla znaków firmowych. (W celu udokumentowania tego oświadczenia należy przedstawić informacje na temat zgodności z zasadami określonymi w rozporządzeniu (WE) nr 3/2008).

(*) Informacje przekazywane zgodnie z art. 37a ust. 3 lit. b) niniejszego rozporządzenia.

(**) Należy zastosować akronim wg wskazówek OPOCE.

(***) Rozporządzenie Rady (WE) nr 3/2008 w sprawie działań informacyjnych i promocyjnych dotyczących produktów rolnych na rynku wewnętrznym i w krajach trzecich (Dz.U. L 3 z 5.1.2008, s. 1.).

(****) Informacje przekazywane zgodnie z art. 37a ust. 3 lit. b) niniejszego rozporządzenia.

(*****) Należy zastosować akronim wg wskazówek OPOCE.

(******) Rozporządzenie Rady (WE) nr 3/2008 w sprawie działań informacyjnych i promocyjnych dotyczących produktów rolnych na rynku wewnętrznym i w krajach trzecich (Dz.U. L 3 z 5.1.2008, s. 1.)”.

(*1) Należy zastosować akronim wg wskazówek OPOCE.

(*2) Lata winiarskie.

(*3) Niepotrzebne skreślić.

(*4) Państwa członkowskie, o których mowa w art. 103o ust. 4 rozporządzenia (WE) nr 1234/2007, nie mają obowiązku wypełniania pkt C i F.”;

(*12) Należy zastosować akronim wg wskazówek OPOCE.

(*13) Należy wypełnić tylko akapity dotyczące działań, które zostały wprowadzone w programie wsparcia.

(*14) Ocena skutków technicznych, gospodarczych, środowiskowych i społecznych oparta na kryteriach i wskaźnikach ilościowych zdefiniowanych do celów monitoringu i oceny przedłożonego programu.”;”

(*5) Kwoty uwzględniają także wydatki związane z działaniami uruchomionymi w ramach pierwszego programu pięcioletniego na lata 2009-2013 oraz w odniesieniu do których płatności zostaną dokonane w ramach drugiego programu pięcioletniego na lata 2014-2018.

(*6) Należy zastosować akronim wg wskazówek OPOCE.”;

(*7) Kwoty uwzględniają także wydatki związane z działaniami uruchomionymi w ramach pierwszego programu pięcioletniego na lata 2009-2013 oraz w odniesieniu do których płatności zostaną dokonane w ramach drugiego programu pięcioletniego na lata 2014-2018.

(*8) Należy zastosować akronim wg wskazówek OPOCE.”;

(*9) Należy zastosować akronim wg wskazówek OPOCE.

(*10) Termin przekazania informacji: 1 marca i 30 czerwca.

(*11) Niepotrzebne skreślić.”

(*15) Należy zastosować akronim wg wskazówek OPOCE.

(*16) Termin przekazania informacji: 1 marca.

(*17) Niepotrzebne skreślić.”;

(*18) Należy zastosować akronim wg wskazówek OPOCE.

(*19) Termin przekazania informacji: dla prognoz: do dnia 1 marca i 30 czerwca każdego roku; dla realizacji: do dnia 1 marca każdego roku (2015 r. po raz pierwszy).

(*20) Obliczona jako iloraz kwot(y) zadeklarowanych(ej) oraz liczby projektów wskazanej w niniejszym załączniku.

(*21) Obliczona jako iloraz kwot(-y) zadeklarowanych(-ej) w załączniku II (dla prognoz) i w załączniku VI (dla realizacji) oraz obszaru rozpatrywanego w niniejszym załączniku.

(*22) Obliczona jako iloraz kwot(-y) zadeklarowanych(-ej) w załączniku II (dla prognoz) i w załączniku VI (dla realizacji) oraz liczby funduszy rozpatrywanych w niniejszym załączniku.

(*23) Obliczona jako iloraz kwot(-y) zadeklarowanych(-ej) w załączniku II (dla prognoz) i w załączniku VI (dla realizacji) oraz liczby producentów rozpatrywanych w niniejszym załączniku.

(*24) Obliczona jako iloraz kwot(-y) zadeklarowanych(-ej) w załączniku II (dla prognoz) i w załączniku VI (dla realizacji) oraz liczby beneficjentów rozpatrywanych w niniejszym załączniku.

(*25) Szczegóły należy podać w załącznikach I i V.

(*26) Obliczona jako iloraz kwot(-y) zadeklarowanych(-ej) w załączniku II (dla prognoz) i w załączniku VI (dla realizacji) oraz liczby hektolitrów rozpatrywanych w niniejszym załączniku.”;

(*27) Niepotrzebne skreślić.

(*28) Termin przekazania informacji: dla prognoz: do dnia 1 marca i 30 czerwca każdego roku; dla realizacji: do dnia 1 marca każdego roku (2015 r. po raz pierwszy).

(*29) Włączyć, jeśli działanie promocyjne jest organizowane we współpracy z jednym lub większą liczbą państw członkowskich.”;

(*30) Należy zastosować akronimy wg wskazówek OPOCE.

(*31) Termin przekazania informacji: 1 grudnia każdego roku, a po raz pierwszy 1 grudnia 2014 r.

(*32) W stosownych przypadkach.”;