Rozporządzenie Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczące środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie
Załącznik XLVII
W mocyWykaz portów i śluz oraz portów lotniczych, o których mowa w art. 5ae
Część A – Wykaz portów i śluz w Rosji
Nazwa
Powody umieszczenia w wykazie
Data rozpoczęcia stosowania
1. Astrachań
Art. 5ae ust. 1 lit. a):
wykorzystywany do przekazywania bezzałogowych statków powietrznych lub pocisków rakietowych lub powiązanych technologii lub komponentów do nich w celu wsparcia wojny napastniczej Rosji przeciwko Ukrainie.
25.2.2025
2. Machaczkała
Art. 5ae ust. 1 lit. a):
wykorzystywany do przekazywania bezzałogowych statków powietrznych lub pocisków rakietowych lub powiązanych technologii lub komponentów do nich w celu wsparcia wojny napastniczej Rosji przeciwko Ukrainie.
25.2.2025
3. Ust-Ługa
Art. 5ae ust. 1 lit. c):
wykorzystywany do transportu ropy naftowej lub produktów naftowych wymienionych w załączniku XXV, które pochodzą z Rosji lub są wywożone z Rosji stosującymi nieprzepisowe praktyki żeglugowe i praktyki żeglugowe wysokiego ryzyka, jak określono w rezolucji Zgromadzenia Ogólnego Międzynarodowej Organizacji Morskiej A.1192(33).
25.2.2025
4. Primorsk
Art. 5ae ust. 1 lit. c):
wykorzystywany do transportu ropy naftowej lub produktów naftowych wymienionych w załączniku XXV, które pochodzą z Rosji lub są wywożone z Rosji statkami stosującymi nieprzepisowe praktyki żeglugowe i praktyki żeglugowe wysokiego ryzyka, jak określono w rezolucji Zgromadzenia Ogólnego Międzynarodowej Organizacji Morskiej A.1192(33).
25.2.2025
5. Noworosyjsk
Art. 5ae ust. 1 lit. c):
wykorzystywany do transportu ropy naftowej lub produktów naftowych wymienionych w załączniku XXV, które pochodzą z Rosji lub są wywożone z Rosji statkami stosującymi nieprzepisowe praktyki żeglugowe i praktyki żeglugowe wysokiego ryzyka, jak określono w rezolucji Zgromadzenia Ogólnego Międzynarodowej Organizacji Morskiej A.1192(33).
25.2.2025
6. Murmansk
Art. 5ae ust. 1 lit. c):
wykorzystywany do transportu ropy naftowej lub produktów naftowych wymienionych w załączniku XXV, lub produktów mineralnych, które pochodzą z Rosji lub są wywożone z Rosji statkami stosującymi nieprzepisowe praktyki żeglugowe i praktyki żeglugowe wysokiego ryzyka, jak określono w rezolucji A.1192(33) Zgromadzenia Ogólnego Międzynarodowej Organizacji Morskiej
24.4.2026
7. Tuapse
Art. 5ae ust. 1 lit. c):
wykorzystywany do transportu ropy naftowej lub produktów naftowych wymienionych w załączniku XXV, lub produktów mineralnych, które pochodzą z Rosji lub są wywożone z Rosji statkami stosującymi nieprzepisowe praktyki żeglugowe i praktyki żeglugowe wysokiego ryzyka, jak określono w rezolucji A.1192(33) Zgromadzenia Ogólnego Międzynarodowej Organizacji Morskiej
24.4.2026
8. Olja
Art. 5ae ust. 1 lit. a):
wykorzystywany do przekazywania bezzałogowych statków powietrznych lub pocisków rakietowych, lub powiązanych z nimi technologii lub komponentów do nich w celu wsparcia wojny napastniczej Rosji przeciwko Ukrainie
24.7.2026
9. Wysock
Art. 5ae ust. 1 lit. c):
wykorzystywany do transportu morskiego ropy naftowej lub produktów naftowych wymienionych w załączniku XXV, które pochodzą z Rosji lub są wywożone z Rosji statkami stosującymi nieprzepisowe praktyki żeglugowe i praktyki żeglugowe wysokiego ryzyka, jak określono w rezolucji A.1192(33) Zgromadzenia Ogólnego Międzynarodowej Organizacji Morskiej
24.7.2026
Część B – Wykaz portów lotniczych
Nazwa
Powody umieszczenia w wykazie
Data rozpoczęcia stosowania
1. Międzynarodowy port lotniczy Begiszewo
Art. 5ae ust. 2 lit. a):
wykorzystywany do przekazywania bezzałogowych statków powietrznych lub pocisków rakietowych, lub powiązanych z nimi technologii lub komponentów do nich w celu wsparcia wojny napastniczej Rosji przeciwko Ukrainie.
25.2.2025
2. Międzynarodowy port lotniczy Wnukowo
Art. 5ae ust. 2 lit. a):
wykorzystywany do przekazywania bezzałogowych statków powietrznych lub pocisków rakietowych, lub powiązanych z nimi technologii lub komponentów do nich w celu wsparcia wojny napastniczej Rosji przeciwko Ukrainie.
25.2.2025
3. Międzynarodowy port lotniczy Żukowskij
Art. 5ae ust. 2 lit. b):
wykorzystywany do transportu towarów i technologii wykorzystywanych w sektorze obronności i bezpieczeństwa, z Rosji lub do Rosji, do wykorzystania w Rosji lub na potrzeby działań wojennych Rosji na Ukrainie.
25.2.2025
4. Międzynarodowy port lotniczy Perm
Art. 5ae ust. 2 lit. b):
wykorzystywany do transportu towarów i technologii wykorzystywanych w sektorze obronności i bezpieczeństwa, z Rosji lub do Rosji, do wykorzystania w Rosji lub na potrzeby działań wojennych Rosji na Ukrainie.
25.2.2025
5. Międzynarodowy port lotniczy Jekaterynburg
Art. 5ae ust. 2 lit. b):
wykorzystywany do transportu towarów i technologii wykorzystywanych w sektorze obronności i bezpieczeństwa, z Rosji lub do Rosji, do wykorzystania w Rosji lub na potrzeby działań wojennych Rosji na Ukrainie.
25.2.2025
6. Międzynarodowy port lotniczy Psków
Art. 5ae ust. 2 lit. b):
wykorzystywany do transportu towarów i technologii wykorzystywanych w sektorze obronności i bezpieczeństwa, z Rosji lub do Rosji, do wykorzystania w Rosji lub na potrzeby działań wojennych Rosji na Ukrainie.
25.2.2025
7. Port lotniczy Szeremietiewo
Art. 5ae ust. 2 lit. b):
wykorzystywany do transportu towarów i technologii wykorzystywanych w sektorze obronności i bezpieczeństwa, z Rosji lub do Rosji, do wykorzystania w Rosji lub na potrzeby działań wojennych Rosji na Ukrainie
24.7.2026
8. Port lotniczy Uljanowsk-Wostocznyj
Art. 5ae ust. 2 lit. b):
wykorzystywany do transportu towarów i technologii wykorzystywanych w sektorze obronności i bezpieczeństwa, z Rosji lub do Rosji, do wykorzystania w Rosji lub na potrzeby działań wojennych Rosji na Ukrainie
24.7.2026
9. Port lotniczy Platov Rostów nad Donem
Art. 5ae ust. 2 lit. b):
wykorzystywany do transportu towarów i technologii wykorzystywanych w sektorze obronności i bezpieczeństwa, z Rosji lub do Rosji, do wykorzystania w Rosji lub na potrzeby działań wojennych Rosji na Ukrainie
24.7.2026
10. Port lotniczy Mineralne Wody
Art. 5ae ust. 2 lit. b):
wykorzystywany do transportu towarów i technologii wykorzystywanych w sektorze obronności i bezpieczeństwa, z Rosji lub do Rosji, do wykorzystania w Rosji lub na potrzeby działań wojennych Rosji na Ukrainie
24.7.2026
Część C – Wykaz portów i śluz w państwach trzecich innych niż Rosja
Nazwa
Powody umieszczenia w wykazie
Data rozpoczęcia stosowania
1. Terminal naftowy Karimun, Indonezja
Art. 5ae ust. 1 lit. c):
wykorzystywany do transportu ropy naftowej lub produktów naftowych wymienionych w załączniku XXV, lub produktów mineralnych, które pochodzą z Rosji lub są wywożone z Rosji statkami stosującymi nieprzepisowe praktyki żeglugowe i praktyki żeglugowe wysokiego ryzyka, jak określono w rezolucji A.1192(33) Zgromadzenia Ogólnego Międzynarodowej Organizacji Morskiej
24.4.2026
Część D – Wykaz rafinerii w Rosji oraz w państwach trzecich innych niż Rosja
Nazwa
Powody umieszczenia w wykazie
Data rozpoczęcia stosowania
1. Rafineria ropy naftowej Kulevi,
Gruzja
Art. 5ae ust. 2a lit. a):
wykorzystywana do przetwarzania lub rafinacji ropy naftowej lub przetwarzania lub mieszania produktów ropopochodnych wymienionych w załączniku XXV lub produktów mineralnych, które pochodzą z Rosji
Art. 5ae ust. 2a lit. b):
wykorzystywana w sposób ułatwiający naruszenie lub obchodzenie przepisów niniejszego rozporządzenia lub rozporządzenia (UE) nr 269/2014, (UE) nr 692/2014 lub (UE) 2022/263 lub prowadzący do takiego naruszenia lub obchodzenia, lub w sposób, który inaczej w znacznym stopniu ogranicza ich skuteczność
25.1.2027
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.