Załącznik I

W załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 1333/2008 wprowadza się następujące zmiany:

1) w części A tabela 3, po wpisie dotyczącym dodatku do żywności E 100 dodaje się wpis w brzmieniu:

„E 101

Ryboflawiny”

;

2) w części E wprowadza się następujące zmiany:

a) w kategorii 01.7.2 Sery dojrzewające:

(i) pozycja dotycząca dodatku do żywności E 120 otrzymuje brzmienie:

„E 120

Koszenila, kwas karminowy, karminy

125

(83) Tylko ser red. marbled”

;

(ii) dodaje się następujący przypis:

„(83):

Maksymalny poziom glinu pochodzącego z laków glinowych barwnika E 120 — koszenila, kwas karminowy, karminy wynosi 3,2 mg/kg. Inne laki glinowe nie mogą być stosowane. Do celów art. 22 ust. 1 lit. g) rozporządzenia (WE) nr 1333/2008 poziom ten stosuje się od dnia 1 lutego 2013 r.”

;

b) w kategorii 08.2 Surowe wyroby mięsne w rozumieniu rozporządzenia (WE) nr 853/2004:

(i) pozycja dotycząca dodatku do żywności E 120 otrzymuje brzmienie:

„E 120

Koszenila, kwas karminowy, karminy

100

(66) Tylko breakfast sausages o zawartości zboża nie mniejszej niż 6 % i burger meat o zawartości warzyw lub zboża nie mniejszej niż 4 %, zmieszanych z mięsem (w przypadku tych produktów mięso mielone jest w taki sposób, że następuje całkowite rozdrobnienie tkanki mięśniowej i tłuszczowej, w wyniku czego włókna mięśniowe tworzą emulsję z tłuszczem, co nadaje tym produktom typowy dla nich wygląd), produkty typu” merguez”, salsicha fresca, mici, butifarra fresca, longaniza fresca, chorizo fresco, cevapcici oraz pljeskavice”

;

(ii) dodaje się następujący przypis:

„(66):

Maksymalny poziom glinu pochodzącego z laków glinowych barwnika E 120 — koszenila, kwas karminowy, karminy wynosi 1,5 mg/kg. Do celów art. 22 ust. 1 lit. g) rozporządzenia (WE) nr 1333/2008 poziom ten stosuje się od dnia 1 lutego 2013 r.”

;

c) w kategorii 09.2 Przetworzone ryby i produkty rybołówstwa, w tym mięczaki i skorupiaki:

(i) pozycja dotycząca grupy III otrzymuje brzmienie:

„Grupa III

Barwniki o łącznym maksymalnym poziomie

500

(84) Tylko surimi i produkty podobne oraz zamienniki łososia”

;

(ii) pierwsza pozycja dotycząca dodatku do żywności E 120 otrzymuje brzmienie:

„E 120

Koszenila, kwas karminowy, karminy

100

(35) (85)

Tylko pasty rybne i pasty ze skorupiaków”

;

(iii) dodaje się następujące przypisy:

„(84):

Maksymalny poziom glinu pochodzącego z laków glinowych barwnika E 120 — koszenila, kwas karminowy, karminy wynosi 4 mg/kg. Na zasadzie odstępstwa od tego przepisu maksymalny poziom tylko dla zamienników łososia wynosi 5,5 mg/kg. Inne laki glinowe nie mogą być stosowane. Do celów art. 22 ust. 1 lit. g) rozporządzenia (WE) nr 1333/2008 poziom ten stosuje się od dnia 1 lutego 2013 r.

(85):

Maksymalny poziom glinu pochodzącego z laków glinowych barwnika E 120 — koszenila, kwas karminowy, karminy wynosi 2 mg/kg tylko w paście rybnej. Inne laki glinowe nie mogą być stosowane. Do celów art. 22 ust. 1 lit. g) rozporządzenia (WE) nr 1333/2008 poziom ten stosuje się od dnia 1 lutego 2013 r.”

;

d) w kategorii 09.3 Ikra rybia:

(i) pozycja dotycząca grupy III otrzymuje brzmienie:

„Grupa III

Barwniki o łącznym maksymalnym poziomie

300

(86) Z wyjątkiem ikry jesiotra (kawioru)”

;

(ii) dodaje się następujący przypis:

„(86):

Maksymalny poziom glinu pochodzącego z laków glinowych barwnika E 120 — koszenila, kwas karminowy, karminy wynosi 3 mg/kg. Na zasadzie odstępstwa od tego przepisu maksymalny poziom tylko dla produktów pasteryzowanych wynosi 50 mg/kg. Inne laki glinowe nie mogą być stosowane. Do celów art. 22 ust. 1 lit. g) rozporządzenia (WE) nr 1333/2008 poziom ten stosuje się od dnia 1 lutego 2013 r.”

;

e) w kategorii 14.2.6 Napoje spirytusowe w rozumieniu rozporządzenia (WE) nr 110/2008:

(i) pozycja dotycząca grupy III otrzymuje brzmienie:

„Grupa III

Barwniki o łącznym maksymalnym poziomie

200

(87) Z wyjątkiem: napojów spirytusowych w rozumieniu art. 5 ust. 1 i nazw handlowych wymienionych w pkt 1–14 załącznika II do rozporządzenia (WE) nr 110/2008 oraz okowit (uzupełnionych nazwą owocu) otrzymywanych w wyniku maceracji i destylacji, Geist (z podaniem nazwy stosowanego owocu lub surowca), London gin, Sambuca, Maraschino, Marrasquino lub Maraskino i Mistrà”

;

(ii) dodaje się następujący przypis:

„(87):

Maksymalny poziom glinu pochodzącego z laków glinowych barwnika E 120 — koszenila, kwas karminowy, karminy wynosi 1,5 mg/kg. Inne laki glinowe nie mogą być stosowane. Do celów art. 22 ust. 1 lit. g) rozporządzenia (WE) nr 1333/2008 poziom ten stosuje się od dnia 1 lutego 2013 r.”

;

f) w kategorii 14.2.7.1 Wina aromatyzowane:

(i) pozycja dotycząca dodatku E 120 otrzymuje brzmienie:

„E 120

Koszenila, kwas karminowy, karminy

100

(26) (27) (87)

Tylko americano, bitter vino”

;

(ii) dodaje się następujący przypis:

„(87):

Maksymalny poziom glinu pochodzącego z laków glinowych barwnika E 120 — koszenila, kwas karminowy, karminy wynosi 1,5 mg/kg. Inne laki glinowe nie mogą być stosowane. Do celów art. 22 ust. 1 lit. g) rozporządzenia (WE) nr 1333/2008 poziom ten stosuje się od dnia 1 lutego 2013 r.”

;

g) w kategorii 14.2.7.2 Aromatyzowane napoje na bazie wina:

(i) pozycja dotycząca dodatku E 120 otrzymuje brzmienie:

„E 120

Koszenila, kwas karminowy, karminy

100

(28) (87)

Tylko bitter soda”

;

(ii) dodaje się następujący przypis:

„(87):

Maksymalny poziom glinu pochodzącego z laków glinowych barwnika E 120 — koszenila, kwas karminowy, karminy wynosi 1,5 mg/kg. Inne laki glinowe nie mogą być stosowane. Do celów art. 22 ust. 1 lit. g) rozporządzenia (WE) nr 1333/2008 poziom ten stosuje się od dnia 1 lutego 2013 r.”

;

h) w kategorii 14.2.7.3 Aromatyzowane koktajle na bazie wina:

(i) pozycja dotycząca grupy III otrzymuje brzmienie:

„Grupa III

Barwniki o łącznym maksymalnym poziomie

200

(87)”

;

(ii) dodaje się następujący przypis:

„(87):

Maksymalny poziom glinu pochodzącego z laków glinowych barwnika E 120 — koszenila, kwas karminowy, karminy wynosi 1,5 mg/kg. Inne laki glinowe nie mogą być stosowane. Do celów art. 22 ust. 1 lit. g) rozporządzenia (WE) nr 1333/2008 poziom ten stosuje się od dnia 1 lutego 2013 r.”

;

i) w kategorii 14.2.8 Inne napoje alkoholowe, w tym mieszanki napojów alkoholowych z bezalkoholowymi i napoje alkoholowe o zawartości alkoholu poniżej 15 %:

(i) pozycja dotycząca grupy III otrzymuje brzmienie:

„Grupa III

Barwniki o łącznym maksymalnym poziomie

200

(87) Tylko napoje alkoholowe o zawartości alkoholu poniżej 15 % oraz nalewka na winie owocowym, aromatyzowana nalewka na winie owocowym, nalewka na winie z soku winogronowego, aromatyzowana nalewka na winie z soku winogronowego, napój winny owocowy lub miodowy, aromatyzowany napój winny owocowy lub miodowy, wino owocowe niskoalkoholowe oraz aromatyzowane wino owocowe niskoalkoholowe”

;

(ii) dodaje się następujący przypis:

„(87):

Maksymalny poziom glinu pochodzącego z laków glinowych barwnika E 120 — koszenila, kwas karminowy, karminy wynosi 1,5 mg/kg. Inne laki glinowe nie mogą być stosowane. Do celów art. 22 ust. 1 lit. g) rozporządzenia (WE) nr 1333/2008 poziom ten stosuje się od dnia 1 lutego 2013 r.”

.