Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr 1398/2014 z dnia 24 października 2014 r. określające normy dotyczące kandydatów na wolontariuszy i wolontariuszy pomocy UE Tekst mający znaczenie dla EOG
Załącznik
W mocyZakres kompetencji
1. Kompetencje przekrojowe wymagane w wielu sektorach wolontariatu i zatrudnienia, które nie są szczególnie przypisane do dziedziny pomocy humanitarnej
Kompetencja
Opis
1. Rozwój i podtrzymywanie stosunków opartych na współpracy
Praca z innymi
— Świadomość i poszanowanie różnych stylów pracy oraz zdolność dostosowania się do nich.
— Rozumienie i akceptacja swojej roli w zespole oraz wnoszenie pozytywnego i proaktywnego wkładu w osiąganie celów przez zespół.
— Dzielenie się przydatnymi informacjami i wiedzą z kolegami i w stosownych przypadkach z szerszym gronem.
— Podejmowanie konstruktywnych działań w celu rozwiązywania wszelkich pojawiających się konfliktów.
Komunikacja
— Skuteczne komunikowanie się z innymi członkami zespołu i z innymi osobami spoza zespołu.
— Aktywne słuchanie informacji dotyczących nowych i odmiennych perspektyw oferowanych przez innych członków zespołu.
— Wykorzystywanie szeregu środków komunikacji (takich jak komunikacja osobista, telefon, e-mail), w tym komunikacji niewerbalnej, dostosowanej do lokalnego kontekstu i sytuacji.
2. Sposób myślenia związany z wolontariatem
— Uznanie gratyfikującego charakteru pracy wolontariusza.
— Rozumienie pojęcia wolontariatu i aktywności obywatelskiej oraz ich roli w społeczeństwie, a także posiadanie opinii na ich temat.
— Gotowość wnoszenia wkładu bez otrzymywania gratyfikacji finansowej.
— Zaangażowanie w wykonywanie otrzymanych zadań i wykonywanie ich z jak najlepszym wykorzystaniem swoich zdolności, nawet bez gratyfikacji finansowej.
— Dążenie do wnoszenia wkładu do organizacji jako wolontariusz i udzielanie pomocy beneficjentom (tj. społecznościom lokalnym).
3. Samozarządzanie pod presją i w zmiennym środowisku
Samoświadomość i odporność
— Zdolność radzenia sobie ze stresem i pokonywania trudności.
— Identyfikowanie źródeł stresu i znajomość sposobów minimalizacji ich negatywnego oddziaływania.
— Gotowość do rozmowy o stresie i trudnościach oraz poszukiwanie wsparcia w razie potrzeby.
— Zdolność dostosowania się do warunków życia przy bardzo ograniczonych zasobach i niskim poziomie komfortu.
— Dostosowywanie się ze spokojem do zmiennych sytuacji i ograniczeń oraz konstruktywne reagowanie na takie sytuacje i ograniczenia.
— –Świadomość swoich mocnych stron i ograniczeń oraz ich –wpływu na swoją pracę.
Samodzielność
— Samodzielne organizowanie swoich działań w miejscu pracy i w czasie wolnym.
— Właściwe zarządzanie swoim dniem pracy i priorytetami.
— Rozpoznawanie ograniczeń związanych ze swoim zakresem odpowiedzialności i w stosownych przypadkach informowanie osoby/osób na wyższym szczeblu odpowiedzialności.
Zarządzanie swoimi oczekiwaniami
— Realistyczne zrozumienie swojego wkładu w organizację i pomoc oferowaną beneficjentom.
— Dostosowywanie oczekiwań do zmiennych sytuacji.
Świadomość międzykulturowa
— Unikanie stereotypów kulturowych.
— Otwartość na różnice kulturowe i uwzględnianie ich.
— Poszanowanie innych kultur i dostosowywanie swoich zachowań, aby unikać nieporozumień.
— Zwracanie uwagi na komunikację niewerbalną w kontekście wielokulturowym.
— Przyjmowanie pozbawionego osądu podejścia do różnych przekonań, konwencji społecznych i wartości.
— Okazywanie empatii i wrażliwości.
4. Wykazywanie cech przywódczych
— Motywowanie innych członków zespołu (lokalnego lub międzynarodowego) do wykonania zadania.
— Wzmacnianie pozycji innych osób w celu przyjmowania przez nie odpowiedzialności w zakresie ich działań.
— Aktywne słuchanie innych osób.
— Wzbudzanie zaufania u innych osób.
W przypadku pełnienia funkcji kierowniczej:
— Wyraźne formułowanie zadań do wykonania przez inne osoby oraz swoich oczekiwań wobec nich.
— Sprawdzanie, czy zostały one zrozumiane.
— Przekazywanie informacji zwrotnej i uznawanie wkładu wnoszonego przez inne osoby.
— Podejmowanie decyzji, które odzwierciedlają poziom ryzyka związanego z danym działaniem w stosunku do jego pilności.
5. Osiąganie rezultatów
Osiąganie bezpośrednich rezultatów działania i postępów w budowaniu zdolności oraz komunikowanie na ich temat
— Przyjmowanie podejścia „can-do” i wykazywanie postawy proaktywnej.
— Identyfikowanie krytycznych ulepszeń niezbędnych do zapewnienia trwałości wyników.
— Skuteczne przekazywanie informacji o rezultatach.
— Identyfikowanie osób, od których oczekuje się, że będą uczyć się na podstawie wniesionego wkładu i dążenie do umożliwienia osobom, od których oczekuje się utrzymania wyników, zrozumienia wykonanej pracy.
— Poszukiwanie rozwiązań.
— Podejmowanie działań w celu rozwiązywania wszelkich pojawiających się konfliktów.
W przypadku pełnienia szczególnej funkcji w budowaniu zdolności:
— Znajomość i stosowanie różnych metod budowania zdolności organizacyjnych w warunkach ograniczonych zasobów.
— Znajomość i stosowanie metod i narzędzi oceny potrzeb w celu identyfikacji docelowych obszarów budowania zdolności.
Odpowiedzialność
— Ukierunkowanie na dostarczanie rezultatów w terminie.
— Zabieganie o informacje zwrotne i podejmowanie działań w oparciu o otrzymane informacje zwrotne.
— Kierowanie sprawozdań do właściwej osoby/osób.
— Kwestionowanie decyzji i zachowań, które naruszają kodeks postępowania organizacji lub inne właściwe normy humanitarne.
2. Szczegółowe kompetencje wymagane w przypadku inicjatywy „Wolontariusze pomocy UE” i szerzej rozumianej pomocy humanitarnej.
Kompetencja
Opis
6. Zrozumienie humanitarnego kontekstu inicjatywy „Wolontariusze pomocy UE” i stosowanie zasad humanitarnych
— Wykazywanie zrozumienia systemu pomocy humanitarnej, różnych zaangażowanych podmiotów i powiązań między polityką pomocy humanitarnej a innymi politykami zewnętrznymi, w szczególności z perspektywy UE.
— Stosowanie ze zrozumieniem zasad teoretycznych i wspólnych sposobów postępowania leżących u podstaw działalności humanitarnej.
— Wykazywanie zrozumienia odpowiednich norm i kodeksów postępowania w zakresie pomocy humanitarnej, w tym związanych z odpowiedzialnością i zarządzaniem jakością, oraz ram prawnych pomocy humanitarnej.
— Wykazywanie zrozumienia etapów działań humanitarnych, w tym zapobiegania i przygotowania, zmniejszania ryzyka wystąpienia katastrof, zarządzania ryzykiem wystąpienia katastrof, reagowania i wychodzenia z sytuacji kryzysowych.
— Wykazywanie zrozumienia teorii i praktyki związanej z pomocą, rozwojem i podejściem do kwestii odporności.
— Uwzględnianie potrzeb, umiejętności, zdolności i doświadczenia osób dotkniętych klęskami żywiołowymi lub kryzysami humanitarnymi.
— Rozumienie celów inicjatywy „Wolontariusze pomocy UE” i wpływu tych celów na swoją pracę w czasie oddelegowania.
— Rozumienie procesu selekcji, szkolenia i delegowania.
— Rozumienie roli wolontariusza i działań podejmowanych przed oddelegowaniem, w jego trakcie i po nim.
— Stosowanie swojego zrozumienia celu tej inicjatywy w ramach szerszego kontekstu pomocy humanitarnej UE.
7. Działalność zawsze bezpieczna i zabezpieczona
— Rozumienie znaczenia postępowania zgodnie z procedurami bezpieczeństwa organizacji w czasie oddelegowania.
— Rozumienie i stosowanie zasady „nie szkodzić”.
— Identyfikowanie czynników ryzyka i zapobieganie im w trakcie projektu.
— Zdolność do działania w sytuacjach wystąpienia zagrożenia.
— Zdolność zarządzania stresem związanym z incydentami w zakresie bezpieczeństwa.
— Posiadanie umiejętności w zakresie pierwszej pomocy na poziomie podstawowym.
8. Zarządzanie projektami w kontekście akcji humanitarnych
— Zdolność opisywania i analizowania różnych etapów cyklu projektowego w ramach pomocy humanitarnej, w tym oceny potrzeb, opracowywania wniosku głównego i budżetu, oraz realizacji, monitorowania i oceny projektu.
— Rozumienie i stosowanie podstawowych zasad budżetowania i sporządzania wniosków.
— Rozumienie i stosowanie podstawowych zasad finansowego zarządzania projektami.
— Rozumienie i utrzymywanie przejrzystości procesów zarządzania projektami.
— Rozumienie i stosowanie podstawowych zasad zarządzania wynikami oraz ich monitorowania i oceny.
9. Komunikacja i popieranie
— Świadomość strategii komunikacji inicjatywy „Wolontariusze pomocy UE”, aktywne zaangażowanie w tę strategię i wypełnianie swojej roli w jej realizacji.
— W stosownych przypadkach wyraźne opowiadanie się za wartościami organizacyjnymi i za wartościami inicjatywy „Wolontariusze pomocy UE”.
— Identyfikowanie głównych, drugorzędnych i krytycznych zainteresowanych stron w lokalnych kontekście humanitarnym.
— Rozumienie i stosowanie narzędzi wykorzystywanych do mobilizowania wsparcia międzynarodowych i lokalnych zainteresowanych stron dla pomocy humanitarnej w obszarze swojej pracy.
— Formułowanie jasnych i opartych na dowodach argumentów w popieraniu inicjatywy oraz opracowywanie skutecznej strategii komunikacyjnej.
3. Kompetencje techniczne wynikające z wiedzy specjalistycznej właściwej w kontekście pomocy humanitarnej.
Wolontariusze pomocy UE mogą posiadać kompetencje w następujących dziedzinach (wykaz niewyczerpujący):
— finanse i rachunkowość
— sprawy prawne
— zarządzanie projektami i administracja
— monitorowanie i ocena projektów
— komunikacja (w tym public relations, eksponowanie znaczenia i popieranie działań)
— logistyka i transport
— zarządzanie zasobami ludzkimi i uczenie się
— rozwój organizacyjny i budowanie zdolności
— strategiczne kształtowanie polityki i planowanie
— informowanie o ryzyku i technologia informacyjna
— dostęp do wody i kanalizacji
— ochrona i miejsce pobytu
— żywność, żywienie i zdrowie
— uchodźcy i osoby przesiedlone
— zagadnienia dotyczące płci społeczno-kulturowej
— ochrona dziecka
— źródła utrzymania
— łączenie pomocy doraźnej, odbudowy i rozwoju
— zarządzanie ryzykiem związanym z klęskami żywiołowymi
— budowanie odporności
— dane i wiedza dotyczące katastrof
— ocena ryzyka i podatności oraz mapowanie i analiza niestabilności i konfliktów
— przystosowanie się do zmiany klimatu i zarządzanie oparte na ekosystemie
— podnoszenie świadomości i edukacja
— odporność obszarów miejskich i planowanie przestrzenne
— rozwój oparty na społecznościach lokalnych
— ochrona socjalna i zabezpieczenie
— odporna działalność gospodarcza i infrastruktura, w tym ochrona infrastruktury krytycznej
— finansowanie ryzyka
— monitorowanie i systemy wczesnego ostrzegania
— gotowość na wypadek klęsk żywiołowych i planowanie ewentualnościowe
— ochrona ludności i działania w sytuacjach wyjątkowych
— ocena po katastrofach i po konfliktach oraz przywracanie stanu sprzed katastrofy i konfliktu
— usługi medyczne i paramedyczne
— inżynieria
— zarządzanie wolontariatem
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.