Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2015/1 z dnia 30 września 2014 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1060/2009 w odniesieniu do regulacyjnych standardów technicznych dotyczących okresowych sprawozdań o opłatach pobieranych przez agencje ratingowe, na potrzeby bieżącego nadzoru prowadzonego przez Europejski Urząd Nadzoru Giełd i Papierów Wartościowych Tekst mający znaczenie dla EOG
Załącznik II
W mocyTabela 1.
Dane, które należy zgłosić do ESMA dla każdego ratingu kredytowego wystawionego w ramach modelu „emitent płaci”
Nr
Nazwa pola
Opis
Rodzaj
Standard
1
Identyfikator agencji ratingowej
Kod używany do identyfikacji agencji ratingowej składającej sprawozdanie. Kod nadaje ESMA z chwilą rejestracji
Obowiązkowe
2
Rok sprawozdawczy
Rok kalendarzowy, do którego donosi się okres sprawozdawczy.
Obowiązkowe
Format: RRRR
3
Identyfikator ratingu
Niepowtarzalny identyfikator ratingu. Pozostaje niezmieniony i odpowiada identyfikatorowi zgłoszonemu na podstawie rozporządzenia delegowanego (UE) 2015/2
Obowiązkowe
— 4
Data rozpoczęcia obowiązywania umowy ratingowej
Data rozpoczęcia obowiązywania pierwotnej umowy o usługi ratingowe. Co do zasady odpowiada dacie, w której ustalone są opłaty z tytułu usług ratingu kredytowego.
Obowiązkowe
ISO 8601 Rozszerzony format daty i czasu: RRRR-MM-DD
5
Zastosowana taryfa opłat
Niepowtarzalny identyfikator taryfy opłat, na podstawie której ustalono opłaty. Ten identyfikator taryfy opłat musi odpowiadać identyfikatorowi, lub identyfikatorom określonym w tabeli 2 załącznika I. W przypadku gdy do ustalenia ceny nie wykorzystano taryfy opłat należy użyć identyfikatora polityki cenowej. Ten identyfikator polityki cenowej musi odpowiadać identyfikatorowi lub identyfikatorom określonym w tabeli 1 załącznika I.
W przypadku niestosowania polityki cenowej ani taryfy opłat należy użyć „N”.
Obowiązkowe
Taryfa opłat w formacie „FS_[wewnętrzny identyfikator taryfy opłat] ” lub identyfikator polityki cenowej w formacie „PP_[wewnętrzny identyfikator polityki cenowej]”
„N” Niezastosowany
6
Osoby odpowiedzialne za ustalanie cen
Wewnętrzny identyfikator przypisany przez agencję ratingową osobie lub osobom odpowiedzialnym za ustalanie cen związanych z ratingiem, albo przez zastosowanie obowiązującej taryfy opłat i/lub programu opłat, albo przez zatwierdzenie przez tę osobę wyjątków i zniżek w taryfie opłat lub programie opłat.
Obowiązkowe
Wewnętrzny identyfikator osoby odpowiedzialnej
7
Identyfikator klienta
Niepowtarzalny kod przypisany przez agencję ratingową celem identyfikacji klienta. Co do zasady powinien odpowiadać emitentowi instrumentu lub podmiotowi, ale w żadnym przypadku nie może to być spółka specjalnego przeznaczenia. W przypadku strukturyzowanych instrumentów finansowych niepowtarzalny kod powinien wskazywać inicjatora lub inny podmiot,
który z ekonomicznego punktu widzenia (np. organizator), bezpośrednio lub pośrednio przez spółkę celową lub jednostkę przeznaczoną do dokonywania strukturyzowanych inwestycji skutecznie negocjuje opłaty z agencją ratingową. Musi on odpowiadać jednemu identyfikatorowi klienta wskazanemu w tabeli 2 załącznika II.
Obowiązkowe
8
Wskazanie, czy dany rating skorzystał ze zwolnienia z opłaty lub jej obniżenia
Za niektóre ratingi kredytowe nie jest wnoszona indywidualna opłata bezpośrednia lub są one objęte obniżką, ponieważ klient mógł zapłacić za zestaw ratingów, roczną (lub za inny określony przedział czasu) nominalną kwotę emisyjną, opłatę ryczałtową lub rating stanowi część „pakietu” ratingów („opłata grupowa”). To pole określa, czy dany rating jest objęty takim uzgodnieniem z klientem.
Obowiązkowe
— „C” – objęty uzgodnieniem dotyczącym opłaty grupowej,
— „N” – nieobjęty uzgodnieniem dotyczącym opłaty grupowej.
9
Całkowita kwota pobranych opłat
Określa całkowitą kwotę opłat zafakturowanych z tytułu ratingu w czasie poprzedzającego kalendarzowego roku sprawozdawczego. W sytuacji gdy nie wniesiono żadnych opłat z tytułu danego ratingu kredytowego, kwota ta powinna wynosić 0 dla wszystkich ratingów korzystających z opłaty grupowej z wyjątkiem jednego.
Obowiązkowe
Kwota w EUR
10
Kwota wniesionych początkowych opłat
Określa kwotę opłat pobieranych z góry/opłat początkowych zafakturowanych w czasie poprzedzającego kalendarzowego roku sprawozdawczego.
Obowiązkowe
Kwota w EUR
11
Opłaty wniesione za sprawowanie nadzoru
Określa roczne opłaty za sprawowanie nadzoru/monitorowanie zafakturowane w poprzedzającym roku kalendarzowym.
Obowiązkowe
Kwota w EUR
12
Inne opłaty pobrane z tytułu usługi ratingowej
Określa całkowite pozostałe opłaty lub wynagrodzenie zafakturowane w poprzedzającym roku kalendarzowym.
Jeżeli dotyczy
Kwota w EUR
13
Opis pozostałych opłat
Wskazanie, czy zafakturowane kwoty obejmują wynagrodzenie lub opłaty z tytułu wniosku klienta o zastosowanie trybu szybkiego dla usługi ratingowej.
Obowiązkowe.
Stosuje się, gdy w odpowiedzi w polu „Inne opłaty pobrane z tytułu usługi ratingowej” (pole 12) wpisano „Inne pobrane opłaty”.
— „Y” – jeżeli zastosowano opłatę za szybkość,
— „N” – jeżeli nie zastosowano opłaty za szybkość.
14
Połączenia negocjacyjne z innymi ratingami
Określa, czy negocjacje opłaty ratingowej były związane z innymi istniejącymi ratingami klienta i doprowadziły do różnic w zastosowanych opłatach końcowych zapłaconych przez klienta. Objęłoby to usługi ratingów kredytowych świadczone w odniesieniu do podmiotów powołanych w celu ułatwienia emisji, takich jak program MTN.
Obowiązkowe
— „Y” – tak,
— „N” – nie.
15
Określenie powiązanego ratingu lub ratingów
Niepowtarzalny identyfikator ratingu lub ratingów powiązany z ratingiem ujętym w sprawozdaniu (np. w przypadku strukturyzowanych instrumentów finansowych struktura o charakterze funduszu powierniczego i jej seria)
Obowiązkowe.
Stosuje się, gdy w odpowiedzi na pole 14 wpisano „Y”.
— Lista identyfikatorów
16
Program opłat
Wskazanie, czy klient korzysta z niższych opłat indywidualnych dzięki programowi związanemu z częstotliwością lub innemu programowi opłat.
Obowiązkowe
— „Y” – tak,
— „N” – nie.
17
Określenie programu opłat
Określenie programu opłat, w ramach którego rating jest wyceniany. Powinno wskazywać program opłat, który musi odpowiadać identyfikatorowi określonemu w stosownym programie opłat określonym w tabeli 3 załącznika I.
Obowiązkowe, Jeżeli w polu 16 wskazano „Y”.
— Identyfikator programu opłat w formacie „FP_[wewnętrzny identyfikator programu opłat]”
Tabela 2
Dane, które należy zgłosić do ESMA w odniesieniu do opłat otrzymanych wg klienta z tytułu usług ratingowych i usług pomocniczych
Nr
Nazwa pola
Opis
Rodzaj
Standard
1
Identyfikator agencji ratingowej
Kod używany do identyfikacji agencji ratingowej składającej sprawozdanie. Kod nadaje ESMA z chwilą rejestracji.
Obowiązkowe
2
Identyfikator klienta
Niepowtarzalny kod przypisany przez agencję ratingową celem identyfikacji klienta. Klientami mogą być emitenci, podmioty oceniane lub inicjatorzy lub też podmioty, które z ekonomicznego punktu widzenia, bezpośrednio lub pośrednio przez spółkę celową lub jednostkę przeznaczoną do dokonywania strukturyzowanych inwestycji, negocjują opłaty z agencją ratingową w kontekście uzgodnień w sprawie ratingu kredytowego. Dla wyjaśnienia należy zwrócić uwagę, że w żadnym
przypadku klient nie może być spółką celową ani jednostką przeznaczoną do dokonywania strukturyzowanych inwestycji. We wszystkich tych przypadkach klient zachowuje ten sam niepowtarzalny identyfikator.
Obowiązkowe
3
Osoby prawne
Lista osób prawnych ujętych w polu Identyfikator klienta.
Obowiązkowe
Lista nazw osób prawnych
4
Całkowite zafakturowane opłaty
Całkowite zafakturowane opłaty od klienta w poprzedzającym roku kalendarzowym z tytułu usług ratingowych w modelu „emitent płaci”.
Obowiązkowe
Kwota w EUR
5
Ratingi klienta
Wskazuje ile ratingów kredytowych klient posiada w agencji ratingowej na dzień 31 grudnia poprzedzającego roku kalendarzowego.
Obowiązkowe
Liczba ratingów
6
Całkowite opłaty z tytułu programów
Całkowita kwota opłat zafakturowanych klientowi w poprzedzającym roku kalendarzowym z tytułu usług ratingowych, nieuzyskanych z indywidualnego ratingu, lecz z częstotliwości emisji, relacji lub innego rodzaju programu opłaty ryczałtowej i opłat z tytułu nadmiernej emisji, które mogą obejmować co najmniej jeden rating.
Obowiązkowe
Kwota w EUR
7
Określenie ratingów
Określenie ratingów wystawionych w ramach programów opłat w poprzedzającym roku kalendarzowym lub nimi objętych.
Obowiązkowe
Lista identyfikatorów ratingów
8
Opłaty uzyskane z tytułu usług pomocniczych
Całkowita kwota opłat zafakturowanych przez grupę spółek agencji ratingowej od klienta z tytułu usług pomocniczych w poprzedzającym roku kalendarzowym.
Obowiązkowe
Kwota w EUR
9
Główne usługi pomocnicze
Określenie trzech głównych usług świadczonych przez grupę agencji ratingowej na rzecz klienta w poprzedzającym roku kalendarzowym, wg przychodów.
Obowiązkowe Jeżeli w polu 8 „Opłaty uzyskane z tytułu usług pomocniczych” wpisano wartość wyższą od 0.
Lista usług pomocniczych
10
Ranking usług pomocniczych
Ranking usług pomocniczych dla trzech najważniejszych usług głównych wskazanych w polu 9 „Główne usługi pomocnicze”, wg przychodów.
Obowiązkowe. Jeżeli w polu 8 „Opłaty uzyskane z tytułu usług pomocniczych” wpisano wartość wyższą od 0
Ranking usług pomocniczych
11
Inne usługi
Wskazanie, czy uwzględniono ustalenie opłat dla usług ratingu kredytowego świadczonych na rzecz klienta w przypadku usług świadczonych przez podmioty należące do grupy agencji ratingowej w rozumieniu art. 1 i 2 dyrektywy 83/349/EWG, a także każdy podmiot powiązany z agencją ratingową lub inną spółką grupy agencji ratingowej w rozumieniu art. 12 ust. 1 dyrektywy 83/349/EWG.
Obowiązkowe
— „Y” – tak,
— „N” – nie.
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.