Artykuł 314

1. Oprócz obowiązków sprawozdawczych wobec organów nadzoru określonych w niniejszym rozdziale, w odniesieniu do pierwszego roku stosowania dyrektywy 2009/138/WE, zgodnie z art. 311 ust. 3 tej dyrektywy, zakłady ubezpieczeń i reasekuracji przekazują organom nadzoru następujące informacje ilościowe i jakościowe:

a) początkową wycenę aktywów i zobowiązań sporządzoną zgodnie z zasadami wyceny określonymi w art. 75–86 dyrektywy 2009/138/WE. Datą odniesienia dla początkowego sprawozdania finansowego jest pierwszy dzień roku obrachunkowego zakładu ubezpieczeń lub zakładu reasekuracji, rozpoczynającego się w dniu 1 stycznia 2016 r. lub w późniejszej dacie, ale nie później niż do dnia 1 lipca 2016 r.;

b) oddzielnie dla każdej istotnej grupy aktywów i zobowiązań wyjaśnienie jakościowe głównych różnic między danymi liczbowymi raportowanymi w początkowej wycenie zgodnie z lit. a), a wartościami wyliczonymi zgodnie z wcześniej stosowanym systemem wypłacalności;

c) minimalny wymóg kapitałowy zakładu, kapitałowy wymóg wypłacalności i dopuszczone środki własne na datę początkowego sprawozdania finansowego, o którym mowa w lit. a).

2. Zakłady ubezpieczeń i reasekuracji przekazują organom nadzoru informacje, o których mowa w ust. 1, nie później niż 20 tygodni po dacie odniesienia dla początkowego sprawozdania finansowego, o którym mowa w ust. 1 lit. a).