Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/2404 z dnia 16 grudnia 2015 r. wprowadzające odliczenia od kwot połowowych w roku 2015 dla niektórych stad z powodu przełowienia innych stad w poprzednich latach i zmieniające rozporządzenie wykonawcze (UE) 2015/1801

Załącznik I

W mocy

ODLICZENIA OD KWOT W ODNIESIENIU DO STAD INNYCH NIŻ PRZEŁOWIONE

Państwo członkowskie

Kod gatunku

Kod obszaru

Nazwa gatunku

Nazwa obszaru

Wyładunki objęte uprawnieniami na 2014 r. (całkowita dostosowana ilość w kilogramach) (1)

Całkowite połowy w 2014 r. (ilość w kilogramach)

Wykorzystanie kwoty (w %)

Wielkość przełowienia w stosunku do wyładunków objętych zezwoleniami (ilość w kilogramach)

Mnożnik (2)

Mnożnik dodatkowy (3)

(4) Pozostałe odliczenia z 2014 r. (5) (ilość w kilogramach)

Pozostała różnica (6) (ilość w kilogramach)

Odliczenia w 2015 r.(ilość w kilogramach)

Odliczenia już zastosowane w 2015 r. w odniesieniu do tego samego stada (ilość w kilogramach) (7)

Pozostała ilość, jaką należy odliczyć z alternatywnego stada (w kilogramach)

DWS

56789-

Rekiny głębinowe

Wody UE i wody międzynarodowe obszarów V, VI, VII, VIII i IX

3 039

nie dotyczy

3 039

4 559

Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada

BSF

56712-

Pałasz czarny

Wody Unii i wody międzynarodowe obszarów V, VI, VII oraz XII

4 559

GHL

1N2AB.

Halibut niebieski

Wody Norwegii obszarów I oraz II

22 685

nie dotyczy

22 685

Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada

RED

1N2AB.

Karmazyny

Wody Norwegii obszarów I oraz II

22 685

HAD

5BC6 A.

Plamiak

Wody Unii i wody międzynarodowe obszarów Vb oraz VIa

2 840

18 933

666,65 %

16 093

12 540

36 680

2 564

34 116

Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada

LIN

6X14.

Molwa

Wody UE i wody międzynarodowe obszarów VI, VII, VIII, IX, X, XII i XIV

34 116

HAD

7X7A34

Plamiak

Obszary VIIb-k, VIII, IX oraz X; Wody Unii obszaru CECAF 34.1.1.

3 075

nie dotyczy

3 075

4 613

Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada

GAG

Witlinek

Obszar VIII

4 613

OTH

1N2AB.

Inne gatunki

Wody Norwegii obszarów I oraz II

26 744

nie dotyczy

26 744

4 281

22 463

Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada

RED

1N2AB

Karmazyny

Wody Norwegii obszarów I oraz II

22 463

POK

56-14

Czarniak

Obszar VI; Wody Unii i wody międzynarodowe obszarów Vb, XII oraz XIV

4 810

8 703

180,94 %

3 893

Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada

BLI

5B67-

Molwa niebieska

Wody UE i wody międzynarodowe obszarów Vb, VI i VII

3 893

HKE

3 A/BCD

Morszczuk europejski

Obszar IIIa; Wody Unii podrejonów 22-32

1 655

nie dotyczy

1 655

2 482

Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada

PLE

2A3AX4

Gładzica

IV; Wody Unii obszaru IIa; Część obszaru IIIa poza cieśninami Skagerrak i Kattegat

2 482

RED

1N2AB.

Karmazyny

Wody Norwegii obszarów I oraz II

2 798

nie dotyczy

2 798

Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada

WHB

1X14

Błękitek

Wody Unii i wody międzynarodowe obszarów I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII i XIV

2 798

HAD

1N2AB

Plamiak

Wody Norwegii obszarów I oraz II

26 816

nie dotyczy

26 816

344 950

371 766

Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada

RED

1N2AB

Karmazyny

Wody Norwegii obszarów I oraz II

371 766

POK

1N2AB.

Czarniak

Wody Norwegii obszarów I oraz II

18 000

11 850

65,83 %

– 6 150

185 000

178 850

Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada

RED

1N2AB

Karmazyny

Wody Norwegii obszarów I oraz II

33 234 (8)

DGS

15X14

Koleń

Wody Unii i wody międzynarodowe obszarów I, V, VI, VII, VIII, XII i XIV

1 027

nie dotyczy

1 027

1 541

Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada

POK

7/3411

Czarniak

obszary VII, VIII, IX i X; Wody Unii obszaru CECAF 34.1.1.

1 541

NOS

2A3A4.

Okowiel

Obszar IIIa; Wody Unii obszarów IIa i IV;

14 000

nie dotyczy

14 000

Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada

SPR

2AC4-C

Szprot i powiązane przyłowy

Wody Unii obszarów IIa i IV;

14 000

WHB

24-N

Błękitek

Wody Norwegii obszarów II i IV

22 204

nie dotyczy

22 204

Odliczenia, których należy dokonać w odniesieniu do następującego stada

WHB

2A4AXF

Błękitek

Wody Wysp Owczych

22 204

(1) Kwoty dostępne dla państwa członkowskiego na mocy odpowiednich rozporządzeń w sprawie uprawnień do połowów po uwzględnieniu wymian tych uprawnień zgodnie z art. 16 ust. 8 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1380/2013 (Dz.U. L 354 z 28.12.2013, s. 22), transferów kwot zgodnie z art. 4 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 847/96 (Dz.U. L 115 z 9.5.1996, s. 3) lub zmian przydziałów bądź odliczeń zgodnie z art. 37 i 105 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009.

(2) Zgodnie z art. 105 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009. Odliczenie równe przełowieniu * 1,00 stosuje się we wszystkich przypadkach przełowienia równego lub mniejszego niż 100 ton.

(3) Zgodnie z art. 105 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009.

(4) Litera „A” oznacza, że z powodu ciągłego przeławiania w latach 2012, 2013 i 2014 zastosowano mnożnik dodatkowy wynoszący 1,5. Litera „C” oznacza, że zastosowano mnożnik dodatkowy wynoszący 1,5, ponieważ stado jest objęte planem wieloletnim.

(5) Pozostałe ilości, które nie mogły zostać odliczone w roku 2014 zgodnie z rozporządzeniem (UE) nr 871/2014, ponieważ nie było odpowiedniej kwoty lub kwota ta była niewystarczająca.

(6) Pozostałe ilości odnoszące się do przełowienia w latach poprzedzających wejście w życie rozporządzenia (WE) nr 1224/2009, które nie mogą być odjęte od innego stada.

(7) Ilość, która może zostać odliczona od tego samego stada dzięki wymianie uprawnień połowowych zawartej zgodnie z art. 16 ust. 8 rozporządzenia (UE) nr 1380/2013.

(8) Na wniosek portugalskiego organu Direção de services de Recursos naturais i biorąc pod uwagę fakt, że dostępna kwota jest ograniczona, odliczenie zostanie dokonane w roku 2015 w odniesieniu do kwoty RED/1N2AB., która zostanie w ten sposób w pełni wykorzystana, a pozostała ilość wynosząca 145 616 kilogramów zostanie odliczona w następnym roku (następnych latach) do momentu całkowitego wyrównania kwoty przełowienia.

Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.