Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1036 z dnia 8 czerwca 2016 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Unii Europejskiej (tekst jednolity)

Załącznik II

W mocy

TABELA KORELACJI

Rozporządzenie (WE) nr 1225/2009

Niniejsze rozporządzenie

art. 1–4

art. 5 ust. 1–9

art. 5 ust. 10 zdanie pierwsze

art. 5 ust. 10 akapit pierwszy

art. 5 ust. 10 zdanie drugie i trzecie

art. 5 ust. 10 akapit drugi

art. 5 ust. 11 i 12

art. 6 ust. 1 zdanie pierwsze i drugie

art. 6 ust. 1 akapit pierwszy

art. 6 ust. 1 zdanie trzecie

art. 6 ust. 1 akapit drugi

art. 6 ust. 1 zdanie czwarte

art. 6 ust. 1 akapit trzeci

art. 6 ust. 2

art. 6 ust. 3 zdanie pierwsze

art. 6 ust. 3 akapit pierwszy

art. 6 ust. 3 zdanie drugie

art. 6 ust. 3 akapit drugi

art. 6 ust. 3 zdanie trzecie

art. 6 ust. 3 akapit trzeci

art. 6 ust. 4 zdanie pierwsze

art. 6 ust. 4 akapit pierwszy

art. 6 ust. 4 zdanie drugie

art. 6 ust. 4 akapit drugi

art. 6 ust. 4 zdanie trzecie

art. 6 ust. 4 akapit trzeci

art. 6 ust. 5

art. 6 ust. 6 zdanie pierwsze

art. 6 ust. 6 akapit pierwszy

art. 6 ust. 6 zdanie drugie

art. 6 ust. 6 akapit drugi

art. 6 ust. 6 zdanie trzecie

art. 6 ust. 6 akapit trzeci

art. 6 ust. 6 zdanie czwarte

art. 6 ust. 6 akapit czwarty

art. 6 ust. 7 zdanie pierwsze

art. 6 ust. 7 akapit pierwszy

art. 6 ust. 7 zdanie drugie

art. 6 ust. 7 akapit drugi

art. 6 ust. 8 i 9

art. 7 ust. 1 zdanie pierwsze

art. 7 ust. 1 akapit pierwszy

art. 7 ust. 1 zdanie drugie

art. 7 ust. 1 akapit drugi

art. 7 ust. 2–5

art. 7 ust. 7

art. 7 ust. 6

art. 8 ust. 1 zdanie pierwsze

art. 8 ust. 1 akapit pierwszy

art. 8 ust. 1 zdanie drugie

art. 8 ust. 1 akapit drugi

art. 8 ust. 1 zdanie trzecie

art. 8 ust. 1 akapit trzeci

art. 8 ust. 2 zdanie pierwsze i drugie

art. 8 ust. 2 akapit pierwszy

art. 8 ust. 2 zdanie trzecie i czwarte

art. 8 ust. 2 akapit drugi

art. 8 ust. 2 zdanie piąte

art. 8 ust. 2 akapit trzeci

art. 8 ust. 3, 4 i 5

art. 8 ust. 6 zdanie pierwsze i drugie

art. 8 ust. 6 akapit pierwszy

art. 8 ust. 6 zdanie trzecie

art. 8 ust. 6 akapit drugi

art. 8 ust. 7 i 8

art. 8 ust. 9 akapit pierwszy

art. 8 ust. 9 akapit pierwszy zdanie pierwsze i drugie

art. 8 ust. 9 akapit drugi

art. 8 ust. 9 akapit pierwszy zdanie trzecie

art. 8 ust. 9 akapit trzeci

art. 8 ust. 10

art. 9 ust. 1, 2 i 3

art. 9 ust. 4 zdanie pierwsze

art. 9 ust. 4 akapit pierwszy

art. 9 ust. 4 zdanie drugie

art. 9 ust. 4 akapit drugi

art. 9 ust. 5

art. 9 ust. 6 zdanie pierwsze

art. 9 ust. 6 akapit pierwszy

art. 9 ust. 6 zdanie drugie

art. 9 ust. 6 akapit drugi

art. 9 ust. 6 zdanie trzecie

art. 9 ust. 6 akapit trzeci

art. 10 ust. 1

art. 10 ust. 2 zdanie pierwsze

art. 10 ust. 2 akapit pierwszy

art. 10 ust. 2 zdanie drugie i trzecie

art. 10 ust. 2 akapit drugi

art. 10 ust. 3

art. 10 ust. 4 wyrażenie wprowadzające

art. 10 ust. 4 wyrażenie wprowadzające oraz lit. a) i b)

art. 10 ust. 4 lit. a)

art. 10 ust. 4 lit. c)

art. 10 ust. 4 lit. b)

art. 10 ust. 4 lit. d)

art. 10 ust. 5

art. 11 ust. 1–4

art. 11 ust. 5 akapit pierwszy zdanie pierwsze

art. 11 ust. 5 akapit pierwszy

art. 11 ust. 5 akapit pierwszy zdanie drugie i trzecie

art. 11 ust. 5 akapit drugi

art. 11 ust. 5 akapit pierwszy zdanie czwarte

art. 11 ust. 5 akapit trzeci

art. 11 ust. 5 akapit pierwszy zdanie piąte

art. 11 ust. 5 akapit czwarty

art. 11 ust. 5 akapit drugi

art. 11 ust. 5 akapit piąty

art. 11 ust. 5 akapit trzeci

art. 11 ust. 5 akapit szósty

art. 11 ust. 6 zdanie pierwsze, drugie i trzecie

art. 11 ust. 6 akapit pierwszy

art. 11 ust. 6 zdanie czwarte

art. 11 ust. 6 akapit drugi

art. 11 ust. 6 zdanie piąte

art. 11 ust. 6 akapit trzeci

art. 11 ust. 7

art. 11 ust. 8 akapit pierwszy, drugi i trzeci

art. 11 ust. 8 akapit czwarty, zdanie pierwsze i drugie

art. 11 ust. 8 akapit czwarty

art. 11 ust. 8 akapit czwarty, zdanie trzecie

art. 11 ust. 8 akapit piąty

art. 11 ust. 8 akapit czwarty, zdanie czwarte

art. 11 ust. 8 akapit szósty

art. 11 ust. 9 i 10

art. 12

art. 13 ust. 1 akapit pierwszy, zdanie pierwsze

art. 13 ust. 1 akapit pierwszy

art. 13 ust. 1 akapit pierwszy, zdanie drugie

art. 13 ust. 1 akapit drugi

art. 13 ust. 1 akapit pierwszy, zdanie trzecie

art. 13 ust. 1 akapit trzeci

art. 13 ust. 1 akapit drugi

art. 13 ust. 1 akapit czwarty

art. 13 ust. 2 i 3

art. 13 ust. 4 akapit pierwszy, zdanie pierwsze

art. 13 ust. 4 akapit pierwszy

art. 13 ust. 4 akapit pierwszy, zdanie drugie

art. 13 ust. 4 akapit drugi

art. 13 ust. 4 akapit pierwszy, zdanie trzecie

art. 13 ust. 4 akapit trzeci

art. 13 ust. 4 akapit pierwszy, zdanie czwarte

art. 13 ust. 4 akapit czwarty

art. 13 ust. 4 akapit drugi

art. 13 ust. 4 akapit piąty

art. 13 ust. 4 akapit trzeci

art. 13 ust. 4 akapit szósty

art. 13 ust. 4 akapit czwarty

art. 13 ust. 4 akapit siódmy

art. 13 ust. 5

art. 14 ust. 1 zdanie pierwsze i drugie

art. 14 ust. 1 akapit pierwszy

art. 14 ust. 1 zdanie trzecie

art. 14 ust. 1 akapit drugi

art. 14 ust. 2 zdanie pierwsze

art. 14 ust. 2 akapit pierwszy

art. 14 ust. 2 zdanie drugie, trzecie i czwarte

art. 14 ust. 2 akapit drugi

art. 14 ust. 3

art. 14 ust. 4 zdanie pierwsze i drugie

art. 14 ust. 4 akapit pierwszy

art. 14 ust. 4 zdanie trzecie i czwarte

art. 14 ust. 4 akapit drugi

art. 14 ust. 5, 6 i 7

art. 15 i 16

art. 17 ust. 1, 2 i 3

art. 17 ust. 4 zdanie pierwsze

art. 17 ust. 4 akapit pierwszy

art. 17 ust. 4 zdanie drugie

art. 17 ust. 4 akapit drugi

art. 18 ust. 1 zdanie pierwsze

art. 18 ust. 1 akapit pierwszy

art. 18 ust. 1 zdanie drugie

art. 18 ust. 1 akapit drugi

art. 18 ust. 1 zdanie trzecie

art. 18 ust. 1 akapit trzeci

art. 18 ust. 2–6

art. 19 ust. 1–5

art. 19 ust. 6 zdanie pierwsze

art. 19 ust. 6 akapit pierwszy

art. 19 ust. 6 zdanie drugie

art. 19 ust. 6 akapit drugi

art. 20 ust. 1, 2 i 3

art. 20 ust. 4 zdanie pierwsze, drugie i trzecie

art. 20 ust. 4 akapit pierwszy

art. 20 ust. 4 zdanie czwarte

art. 20 ust. 4 akapit drugi

art. 20 ust. 5

art. 21 i 22

art. 22a

art. 23

art. 24

art. 25

załącznik I

— załącznik II

— —

załącznik I

— załącznik II

(

) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/2447 z dnia 24 listopada 2015 r. ustanawiające szczegółowe zasady wykonania niektórych przepisów rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 ustanawiającego unijny kodeks celny (Dz.U. L 343 z 29.12.2015, s. 558).

(

) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2015/755 z dnia 29 kwietnia 2015 r. w sprawie wspólnych reguł przywozu z niektórych państw trzecich (Dz.U. L 123 z 19.5.2015, s. 33).

(

) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 z dnia 9 października 2013 r. ustanawiające unijny kodeks celny (Dz.U. L 269 z 10.10.2013, s. 1).

(

) Rozporządzenie Rady (WE) nr 1667/2006 z dnia 7 listopada 2006 r. w sprawie glukozy i laktozy (Dz.U. L 312 z 11.11.2006, s. 1).

(

) Rozporządzenie Rady (WE) nr 614/2009 z dnia 7 lipca 2009 r. w sprawie wspólnego systemu handlu albuminami jaj i mleka (Dz.U. L 181 z 14.7.2009, s. 8).

(

) Rozporządzenie Rady (WE) nr 1216/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. ustanawiające zasady handlu niektórymi towarami pochodzącymi z przetwórstwa produktów rolnych (Dz.U. L 328 z 15.12.2009, s. 10).

(

)

Dz.U. L 123 z 12.5.2016, s. 1.

Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.