Artykuł 3

Państwa członkowskie przekazują Komisji:

a) niezwłocznie i nie później niż dnia 30 listopada 2016 r.:

(i) opis konkretnych środków, jakie należy wprowadzić;

(ii) obiektywne kryteria stosowane do ustalenia metod, według których przyznaje się pomoc, oraz, w stosownych przypadkach, uzasadnienie wykorzystania pomocy w innych sektorach hodowlanych niż sektor mleka;

(iii) zamierzone skutki środków w odniesieniu do stabilizacji rynku;

(iv) środki wprowadzone w celu sprawdzenia, czy osiągnięto zamierzone skutki;

(v) środki służące unikaniu zakłóceń konkurencji;

(vi) poziom dodatkowego wsparcia przyznanego na podstawie art. 2;

b) nie później niż do dnia 15 października 2017 r. – informacje o całkowitych wypłaconych kwotach dla każdego środka pomocy, liczbie i rodzaju beneficjentów, a także ocenę skuteczności środka.

Jednak w odniesieniu do wsparcia dla hodowców zwierząt gospodarskich w regionach Włoch dotkniętych trzęsieniem ziemi, informacje o całkowitych wypłaconych kwotach dla każdego środka pomocy, liczbie i rodzaju beneficjentów, a także ocena skuteczności danego środka przekazywane są Komisji nie później niż dnia 15 października 2018 r.