Artykuł 10

W załączniku IA do rozporządzenia (UE) 2016/72 tabela dotycząca okowiela w obszarze IIIa i wodach Unii obszarów IIa i IV otrzymuje brzmienie:

Gatunek:

Okowiel i powiązane przyłowy

Trisopterus esmarkii

Obszar:

IIIa; wody Unii obszarów IIa i IV

(NOP/2A3A4.)

Rok

2016

2017

Dania

128 880 (1) (3)

99 907 (1) (6)

Niemcy

25 (1) (2) (3)

19 (1) (2) (6)

Niderlandy

95 (1) (2) (3)

74 (1) (2) (6)

Unia

129 000 (1) (3)

100 000 (1) (6)

Norwegia

15 000 (4)

Wyspy Owcze

6 000 (5)

TAC

Nie dotyczy

Nie dotyczy

TAC analityczny

Nie stosuje się art. 3 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

Nie stosuje się art. 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96.

(1) Bez uszczerbku dla obowiązku wyładunku, połowy witlinka mogą stanowić do 5 % kwoty (OT2/*2A3A4), pod warunkiem że dane połowy i przyłowy tych gatunków przewidziane w art. 15 ust. 8 rozporządzenia (UE) nr 1380/2013 stanowią łącznie nie więcej niż 9 % tej kwoty dla okowiela.

(2) Kwotę można poławiać wyłącznie w wodach Unii obszarów ICES IIa, IIIa i IV.

(3) Kwota Unii może być poławiana jedynie od dnia 1 stycznia do dnia 31 października 2016 r.

(4) Stosuje się kratownicę sortującą.

(5) Stosuje się kratownicę sortującą. Łącznie z maksymalnie 15 % nieuniknionych przyłowów (NOP/*2A3A4), które należy odjąć od tej kwoty.

(6) Kwota Unii może być poławiana od dnia 1 listopada 2016 r. do dnia 31 października 2017 r.