Artykuł 1

1. W niniejszym rozporządzeniu ustanawia się przepisy dotyczące unijnej pomocy finansowej („pomoc finansowa”) przeznaczonej na tymczasowe środki wsparcia, które mają być przyznane organizacjom producentów w sektorze owoców, uznanym zgodnie z art. 154 rozporządzenia (UE) nr 1308/2013, oraz producentom, którzy nie są członkami takich organizacji.

Te tymczasowe środki wsparcia obejmują operacje wycofania z rynku, niezbieranie plonów i zielone zbiory.

2. Wsparcie, o którym mowa w ust. 1, przyznawane jest w odniesieniu do następujących produktów sektora owoców, przeznaczonych do spożycia jako produkty świeże:

a) jabłka objęte kodem CN 0808 10 ;

b) gruszki objęte kodem CN 0808 30 ;

c) śliwki objęte kodem CN 0809 40 05 ;

d) pomarańcze słodkie objęte kodami CN 0805 10 22 , 0805 10 24 i 0805 10 28 ;

e) klementynki objęte kodem CN 0805 22 00 ;

f) mandarynki (włącznie z tangerynami i satsumami); wilkingi i podobne hybrydy cytrusowe objęte kodami CN 0805 21 10 , 0805 29 00 i 0805 21 90 ;

g) cytryny objęte kodem CN 0805 50 10 ;

h) brzoskwinie i nektaryny objęte kodem CN 0809 30 ;

i) czereśnie objęte kodem CN 0809 29 00 ;

j) owoce persymony (kaki) objęte kodem CN 0810 70 00 .

3. Środki wsparcia, o których mowa w ust. 1, obejmują działania prowadzone w okresie od dnia wejścia w życie niniejszego rozporządzenia do dnia, w którym ilości określone w art. 2 ust. 1 zostaną wyczerpane w każdym zainteresowanym państwie członkowskim, lub do dnia 30 czerwca 2018 r., w zależności od tego, która z tych dat następuje wcześniej.

4. Jeżeli sytuacja w zakresie importu niektórych produktów z Unii do Rosji zmieni się przed dniem 30 czerwca 2018 r., Komisja może zmienić lub uchylić niniejsze rozporządzenie.