Załącznik

1. W załączniku IA do rozporządzenia (UE) 2018/120 wprowadza się następujące zmiany:

a) tabela określająca uprawnienia do połowów smuklic w obszarze 7 otrzymuje brzmienie:

„Gatunek:

Smuklice

Lepidorhombus spp.

Obszar

7

(LEZ/07.)

Belgia

333 (1)

Hiszpania

3 693 (2)

Francja

4 481 (2)

Irlandia

2 038 (1)

Zjednoczone Królestwo

1 765 (1)

Unia

12 310

TAC

12 310

TAC analityczny

Stosuje się art. 7 ust. 2 niniejszego rozporządzenia

Stosuje się art. 12 ust. 1 niniejszego rozporządzenia

b) tabela określająca uprawnienia do połowów krewetki północnej w obszarze 3a otrzymuje brzmienie:

„Gatunek:

Krewetka północna

Pandalus borealis

Obszar:

3a

(PRA/03 A.)

Dania

2 162

Szwecja

1 165

Unia

3 327

TAC

6 230

TAC przezornościowy

Nie stosuje się art. 3 i 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96 w odniesieniu do transferów z 2019 r. na 2018 r.”

c) tabela określająca uprawnienia do połowów szprota i powiązanych przyłowów w wodach Unii obszarów 2a i 4 otrzymuje brzmienie:

„Gatunek:

Szprot i powiązane przyłowy

Sprattus sprattus

Obszar:

wody Unii obszarów 2a i 4

(SPR/2AC4-C)

Belgia

1 911 (3)

(4) Dania

151 264 (3)

(4) Niemcy

1 911 (3)

(4) Francja

1 911 (3)

(4) Niderlandy

1 911 (3)

(4) Szwecja

1 330 (3)

(4) (5)

Zjednoczone Królestwo

6 307 (3)

(4) Unia

166 545 (3)

Norwegia

10 000 (3)

Wyspy Owcze

1 000 (3)

(6) TAC

177 545 (3)

TAC analityczny

d) w tabeli określającej uprawnienia do połowów śledzia atlantyckiego w wodach Unii obszarów 7 g, 7h, 7j i 7k skreśla się odniesienie „Stosuje się art. 7 ust. 2 niniejszego rozporządzenia”;

e) tabela określająca uprawnienia do połowów okowiela i powiązanych przyłowów w obszarze 3a i w wodach Unii obszarów 2a i 4 otrzymuje brzmienie:

„Gatunek:

Okowiel i powiązane przyłowy

Trisopterus esmarkii

Obsza:

3a; wody Unii obszarów 2a i 4

(NOP/2A3A4.)

Dania

85 186 (7)

Niemcy

16 (7)

(8) Niderlandy

63 (7)

(8) Unia

85 265 (7)

(9) Norwegia

15 000 (10)

Wyspy Owcze

6 000 (11)

TAC

Nie dotyczy

TAC analityczny

Nie stosuje się art. 3 rozporządzenia (WE) nr 847/96

Nie stosuje się art. 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96

f) tabela określająca uprawnienia do połowów homarca w obszarze 8c otrzymuje brzmienie:

„Gatunek:

Homarzec

Nephrops norvegicus

Obszar:

8c

(NEP/08C.)

Hiszpania

2 (12)

Francja

0

Unia

2 (12)

TAC

2 (12)

TAC przezornościowy

2. W załączniku IJ do rozporządzenia (UE) 2018/120 tabela dotycząca uprawnień do połowów ostroboka peruwiańskiego w obszarze objętym konwencją SPRFMO otrzymuje brzmienie:

„Gatunek:

Ostrobok peruwiański

Trachurus murphyi

Obszar:

obszar objęty konwencją SPRFMO

(CJM/SPRFMO)

Niemcy

8 849,28

Niderlandy

9 591,70

Litwa

6 157,56

Polska

10 587,46

Unia

35 186

TAC

Nie dotyczy

TAC analityczny

Nie stosuje się art. 3 rozporządzenia (WE) nr 847/96

Nie stosuje się art. 4 rozporządzenia (WE) nr 847/96”

3. W załączniku IV pkt 4, tabela A otrzymuje brzmienie:

„Liczba statków rybackich (13)

Cypr (14)

Grecja (15)

Chorwacja

Włochy

Francja

Hiszpania

Malta (16)

Sejnery

1

1

16

15

20

6

1

Taklowce

20 (17)

0

0

35

8

54

54

Klipry tuńczykowe

0

0

0

0

37

60

0

Statki wykorzystujące wędy ręczne

0

0

12

0

33 (18)

2

0

Trawlery

0

0

0

0

57

0

0

Inne jednostki rybołówstwa tradycyjnego (19)

0

52

0

0

118

545

0

(1) 5 % tej kwoty można wykorzystać w obszarach 8a, 8b, 8d i 8e (LEZ/*8ABDE) na przyłowy w ukierunkowanych połowach soli.

(2) 25 % tej kwoty można poławiać w obszarach 8a, 8b, 8d i 8e (LEZ/*8ABDE).”

(3) Kwota ta może być poławiana wyłącznie od dnia 1 lipca 2018 r. do dnia 30 czerwca 2019 r.

(4) Przyłowy witlinka mogą stanowić do 2 % kwoty (OTH/*2AC4C). Przyłowy witlinka odjęte od kwoty zgodnie z niniejszym przepisem oraz przyłowy gatunków odjęte od kwoty zgodnie z art. 15 ust. 8 rozporządzenia (UE) nr 1380/2013 nie mogą, łącznie, przekraczać 9 % kwoty.

(5) Łącznie z dobijakami.

(6) Może zawierać do 4 % przyłowu śledzia atlantyckiego.”

(7) Przyłowy plamiaka i witlinka mogą stanowić do 5 % kwoty (OT2/*2A3A4). Przyłowy plamiaka i witlinka odjęte od kwoty zgodnie z niniejszym przepisem oraz przyłowy gatunków odjęte od kwoty zgodnie z art. 15 ust. 8 rozporządzenia (UE) nr 1380/2013 nie mogą, łącznie, przekraczać 9 % kwoty.

(8) Kwotę można poławiać wyłącznie w wodach Unii obszarów ICES 2a, 3a i 4.

(9) Kwota przyznana Unii może być poławiana wyłącznie od dnia 1 listopada 2017 r. do dnia 31 października 2018 r.

(10) Stosuje się kratownicę sortującą.

(11) Stosuje się kratownicę sortującą. Łącznie z maksymalnie 15 % nieuniknionych przyłowów (NOP/*2A3A4), które należy odjąć od tej kwoty.”

(12) Wyłącznie dla połowów dokonanych w ramach połowów objętych nadzorem w celu zebrania danych dotyczących wydajności połowowej w wodach jednostki funkcjonalnej 25 podczas pięciu rejsów miesięcznie w sierpniu i wrześniu na statkach z obserwatorami na pokładzie.”

(13) Liczby w niniejszej tabeli A mogą zostać dodatkowo zwiększone pod warunkiem wypełnienia zobowiązań międzynarodowych Unii.

(14) Jeden średniej wielkości sejner można zastąpić nie więcej niż 10 taklowcami lub jednym małym sejnerem i nie więcej niż trzema taklowcami.

(15) Jeden średniej wielkości sejner można zastąpić nie więcej niż 10 taklowcami lub jednym małym sejnerem i trzema innymi jednostkami rybołówstwa tradycyjnego.

(16) Jeden średniej wielkości sejner można zastąpić nie więcej niż 10 taklowcami.

(17) Statki wielozadaniowe, korzystające z różnych narzędzi połowowych.

(18) Taklowce działające na Atlantyku.

(19) Statki wielozadaniowe, korzystające z różnych narzędzi połowowych (takle, wędy ręczne, haki ciągnione).”