Załącznik

Określenie o charakterze rodzajowym

Państwa członkowskie, w których obowiązuje zwolnienie

Słodycze twarde i miękkie zawierające wyciągi z ziół, owoców lub innych substancji roślinnych, miód lub słód, produkowane na bazie cukru, a także odmiany tych słodyczy niezawierające cukru i mające obniżoną wartość kaloryczną, produkowane na bazie substancji słodzących (polioli lub substancji o intensywnym działaniu słodzącym)

Brust-Caramellen Hustenbonbon

Niemcy, Austria

Halsbonbon,

Hustenmischung,

Hustenperle

Niemcy

Hustenstopper,

Hustenzuckerl

Austria

Cough drops

Zjednoczone Królestwo

Hoestbonbon,

Keelpastille

Niderlandy

Rebuçados para a tosse

Portugalia

Słodycze twarde produkowane na bazie cukru oraz ich odmiany niezawierające cukru i mające obniżoną wartość kaloryczną, produkowane na bazie substancji słodzących (polioli lub substancji o intensywnym działaniu słodzącym)

Kurkkupastilli/ Halspastill

Finlandia

Wyroby cukiernicze w postaci syropu, produkowane z roztworów cukru, syropu skrobiowego, cukru inwertowanego lub miodu, z dodatkiem składników ziołowych

Hustensirup

Austria

Gazowany napój bezalkoholowy zawierający substancję zgorzkniającą chinina w postaci środków aromatyzujących FL 14.011, FL 14.152 lub 14.155, o których mowa w unijnym wykazie środków aromatyzujących ustanowionym w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 1334/2008

Następujące terminy stosowane jako część nazwy opisowej napoju:

„tonic” (w języku angielskim), zastąpiony terminem „Tоник” (w języku bułgarskim),

„tonik” (w językach czeskim i słowackim),

„tónica” (w językach hiszpańskim i portugalskim),

„tonica” (w języku włoskim),

„tonică” (w języku rumuńskim)

Wszystkie państwa członkowskie

Wyroby piekarnicze rodzaju sucharów

Biscotto salute

Włochy