Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/631 z dnia 17 kwietnia 2019 r. określające normy emisji CO2 dla nowych samochodów osobowych i dla nowych lekkich pojazdów użytkowych oraz uchylające rozporządzenia (WE) nr 443/2009 i (UE) nr 510/2011 (przekształcenie) (Tekst mający znaczenie dla EOG.)

Załącznik V

W mocy

TABELA KORELACJI

Rozporządzenie (WE) nr 443/2009

Rozporządzenie (UE) nr 510/2011

Niniejsze rozporządzenie

art. 1 akapit pierwszy

art. 1 ust. 1

art. 1 akapit drugi

art. 1 ust. 2

art. 1 akapit trzeci

— art. 1 ust. 3

— —

art. 1 ust. 4

— —

art. 1 ust. 5

— —

art. 1 ust. 6

— —

art. 1 ust. 7

art. 2 ust. 1

art. 2 ust. 2

art. 2 ust. 3

art. 2 ust. 4

art. 3 ust. 1, część wprowadzająca

art. 3 ust. 1 lit. a) i b)

— art. 3 ust. 1 lit. c), d) i e)

art. 3 ust. 1 lit. c), d) i e)

art. 3 ust. 1 lit. c) i d)

art. 3 ust. 1 lit. f) i g)

art. 3 ust. 1 lit. f)

art. 3 ust. 1 lit. h)

art. 3 ust. 1 lit. e)

art. 3 ust. 1 lit. j)

art. 3 ust. 1 lit. i)

art. 3 ust. 1 lit. g)

art. 3 ust. 1 lit. i)

art. 3 ust. 1 lit. j)

— —

art. 3 ust. 1 lit. k), l) i m)

— art. 3 ust. 1 lit. k)

art. 3 ust. 1 lit. n)

art. 3 ust. 2

art. 4 akapit pierwszy

art. 4 ust. 1, część wprowadzająca oraz lit. a) i b)

— —

art. 4 ust. 1 lit. c)

— art. 4 akapit drugi

art. 4 ust. 2

art. 4 akapit drugi

art. 4 akapit trzeci

art. 4 ust. 3

art. 5

— art. 5a

— art. 5

art. 6

— art. 7 ust. 1

art. 7 ust. 1

art. 6 ust. 1

art. 7 ust. 2 lit. a), b) i c)

art. 6 ust. 2 lit. a), b) i c)

— —

art. 6 ust. 2 lit. d)

art. 7 ust. 3

art. 6 ust. 3

art. 7 ust. 4

art. 6 ust. 4

art. 7 ust. 5

art. 6 ust. 5

art. 7 ust. 6

art. 6 ust. 6

art. 7 ust. 7

art. 6 ust. 7

art. 8 ust. 1

art. 7 ust. 1

art. 8 ust. 2

art. 7 ust. 2

art. 8 ust. 3

art. 7 ust. 3

art. 8 ust. 4 akapit pierwszy i drugi

art. 7 ust. 4 akapit pierwszy i drugi

art. 8 ust. 4 akapit trzeci

art. 8 ust. 4 akapit pierwszy

art. 7 ust. 4 akapit trzeci

art. 8 ust. 5 akapit pierwszy

art. 8 ust. 5

art. 7 ust. 5 akapit pierwszy

art. 8 ust. 5 akapit drugi

art. 8 ust. 6

art. 7 ust. 5 akapit drugi

art. 8 ust. 6

art. 8 ust. 7

— art. 8 ust. 7

art. 8 ust. 8

art. 7 ust. 6 akapit pierwszy

— —

art. 7 ust. 6 akapit drugi

art. 8 ust. 8

— —

art. 8 ust. 9 akapit pierwszy

art. 7 ust. 7

art. 8 ust. 9 akapit drugi

art. 7 ust. 8

— —

art. 7 ust. 9

— —

art. 7 ust. 10

— art. 8 ust. 10

art. 7 ust. 11

art. 9 ust. 1

art. 8 ust. 1

art. 9 ust. 2 akapit pierwszy, część wprowadzająca

art. 8 ust. 2 akapit pierwszy, część pierwsza

art. 9 ust. 2 akapit pierwszy lit. a)

— art. 9 ust. 2 akapit pierwszy lit. b)

art. 9 ust. 2 akapit pierwszy lit. b)

art. 8 ust. 2 akapit pierwszy, część druga

art. 9 ust. 2 akapit drugi

art. 8 ust. 2 akapit drugi

art. 9 ust. 3

art. 8 ust. 3

art. 9 ust. 4

art. 8 ust. 4

art. 10 ust. 1, część wprowadzająca

art. 9 ust. 1, część wprowadzająca

art. 10 ust. 1 lit. a)–e)

art. 9 ust. 1 lit. a)–e)

— —

art. 9 ust. 1 lit. f)

art. 10 ust. 2

art. 9 ust. 2

— —

art. 9 ust. 3

art. 11 ust. 1

art. 10 ust. 1

art. 11 ust. 2

art. 10 ust. 2

art. 11 ust. 3

art. 10 ust. 3 akapit pierwszy

— —

art. 10 ust. 3 akapit drugi

art. 11 ust. 4 akapit pierwszy

— art. 10 ust. 4 akapit pierwszy

art. 11 ust. 4 akapit drugi, część wprowadzająca

— art. 10 ust. 4 akapit drugi, część wprowadzająca

art. 11 ust. 4 akapit drugi lit. a)

— art. 10 ust. 4 akapit drugi lit. a)

art. 11 ust. 4 akapit drugi lit. b)

— —

art. 11 ust. 4 akapit drugi lit. c)

— art. 10 ust. 4 akapit drugi lit. b)

— —

art. 10 ust. 4 akapit drugi lit. c)

art. 11 ust. 4 akapity trzeci i czwarty

— art. 10 ust. 4 akapity trzeci i czwarty

art. 11 ust. 5

art. 11 ust. 4

art. 10 ust. 5

art. 11 ust. 6

art. 11 ust. 5

art. 10 ust. 6

art. 11 ust. 7

art. 11 ust. 6

art. 10 ust. 7

art. 11 ust. 8

art. 11 ust. 7

art. 10 ust. 8

art. 11 ust. 9

art. 11 ust. 8

art. 10 ust. 9

art. 12 ust. 1 akapit pierwszy

art. 11 ust. 1 akapit pierwszy

art. 12 ust. 1 akapit drugi

— art. 11 ust. 1 akapit drugi

art. 12 ust. 1 akapit trzeci

art. 12 ust. 1 akapit drugi

art. 11 ust. 1 akapit trzeci

— —

art. 11 ust. 1 akapit czwarty

art. 12 ust. 2

art. 11 ust. 2, część wprowadzająca, lit. a), b) i c) oraz lit. d), część pierwsza

— —

art. 11 ust. 2 lit. d), część ostatnia

art. 12 ust. 3

art. 11 ust. 3

art. 12 ust. 4

art. 11 ust. 4

— —

art. 12

— —

art. 13

art. 13 ust. 1

— —

— art. 13 ust. 1

— —

— art. 14, tytuł

— —

art. 14 ust. 1 akapit pierwszy, część wprowadzająca

art. 13 ust. 2 akapity pierwszy i drugi

— art. 14 ust. 1 lit. a)

— art. 13 ust. 5

art. 14 ust. 1 lit. b)

art. 14 ust. 1 lit. c) i d)

art. 13 ust. 2 akapit trzeci

art. 13 ust. 5

art. 14 ust. 2

— —

art. 15 ust. 1

— —

art. 15 ust. 2

— —

art. 15 ust. 3

— art. 13 ust. 2

— —

— art. 15 ust. 4, część pierwsza

art. 13 ust. 3

art. 13 ust. 6 akapit pierwszy

art. 15 ust. 4, część druga

— art. 13 ust. 4

art. 13 ust. 6 akapit drugi

— art. 13 ust. 5

— —

art. 13 ust. 6

art. 13 ust. 3

— —

— art. 15 ust. 5

— —

art. 15 ust. 6

art. 13 ust. 7 akapit pierwszy

art. 13 ust. 6 akapit trzeci

art. 15 ust. 7

art. 13 ust. 7 akapit drugi

art. 13 ust. 7 akapit czwarty

art. 15 ust. 8

art. 14 ust. 1

art. 16 ust. 1

art. 14 ust. 2

art. 16 ust. 2

art. 14 ust. 3

art. 14 ust. 2a

art. 16 ust. 3

art. 14a ust. 1

art. 15 ust. 3

art. 17 ust. 1

art. 14a ust. 2

art. 15 ust. 1

art. 17 ust. 2

art. 14a ust. 3

artykuł 16

art. 17 ust. 3

art. 14a ust. 4

art. 15 ust. 2

art. 17 ust. 4

art. 14a ust. 5

art. 17

art. 17 ust. 5

art. 15

— —

art. 18

art. 16

art. 18

art. 19

załącznik I

— załącznik I część A pkt 1–5

— —

załącznik I, część A pkt 6

— załącznik I

załącznik I część B pkt 1–5

— —

załącznik I część B pkt 6

załącznik II część A

— załącznik II część A

załącznik II część B

— —

załącznik II część C

— załącznik II część B

— załącznik II

załącznik III

— —

załącznik IV

— —

załącznik V

(

) Rozporządzenie (WE) nr 1049/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 30 maja 2001 r. w sprawie publicznego dostępu do dokumentów Parlamentu Europejskiego, Rady i Komisji (Dz.U. L 145 z 31.5.2001, s. 43).

(

) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2021/392 z dnia 4 marca 2021 r. w sprawie monitorowania i raportowania danych dotyczących emisji CO2 z samochodów osobowych i lekkich pojazdów użytkowych zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/631 oraz uchylające rozporządzenia wykonawcze Komisji (UE) nr 1014/2010, (UE) nr 293/2012, (UE) 2017/1152 i (UE) 2017/1153 (Dz.U. L 77 z 5.3.2021, s. 8.).

(

) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/31/UE z dnia 19 maja 2010 r. w sprawie charakterystyki energetycznej budynków (Dz.U. L 153 z 18.6.2010, s. 13).

(

) Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/50/WE z dnia 21 maja 2008 r. w sprawie jakości powietrza i czystszego powietrza dla Europy (Dz.U. L 152 z 11.6.2008, s. 1).

(

) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1999 z dnia 11 grudnia 2018 r. w sprawie zarządzania unią energetyczną i działaniami w dziedzinie klimatu, zmiany rozporządzeń Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 663/2009 i (WE) nr 715/2009, dyrektyw Parlamentu Europejskiego i Rady 94/22/WE, 98/70/WE, 2009/31/WE, 2009/73/WE, 2010/31/UE, 2012/27/UE i 2013/30/UE, dyrektyw Rady 2009/119/WE i (UE) 2015/652 oraz uchylenia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 525/2013 (Dz.U. L 328 z 21.12.2018, s. 1).

(

) Udział pojazdów bezemisyjnych i niskoemisyjnych w parku nowych samochodów osobowych danego państwa członkowskiego w 2017 r. oblicza się jako łączna liczba nowych pojazdów bezemisyjnych i niskoemisyjnych zarejestrowanych w 2017 r. podzielona przez łączną liczbę nowych samochodów osobowych zarejestrowanych w tym samym roku.

Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.