Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2019/715 z dnia 18 grudnia 2018 r. w sprawie ramowego rozporządzenia finansowego dotyczącego organów utworzonych na podstawie TFUE oraz Traktatu Euratom, o których mowa w art. 70 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE, Euratom) 2018/1046
Rozdział 2 — STRUKTURA I PREZENTACJA BUDŻETU ORGANU UNII
Artykuł 37
W mocyPrezentacja budżetu organu Unii
W budżecie organu Unii wykazuje się:
a) w zestawieniu dochodów:
(i) szacowane dochody organu Unii na dany rok budżetowy („rok N”);
(ii) szacowane dochody za poprzedni rok budżetowy oraz dochody za rok N-2;
(iii) właściwe uwagi do każdego wiersza dochodu;
b) w zestawieniu wydatków:
(i) środki na zobowiązania i środki na płatności na rok N;
(ii) środki na zobowiązania i środki na płatności za poprzedni rok budżetowy oraz zaciągnięte zobowiązania oraz wydatki zrealizowane w roku N-2, przy czym wydatki wyraża się również jako procent budżetu organu Unii z roku N;
(iii) skrócone zestawienie harmonogramu należnych płatności w kolejnych latach budżetowych na pokrycie zobowiązań budżetowych zaciągniętych w poprzednich latach budżetowych;
(iv) właściwe uwagi dotyczące każdego podziału.
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.