Artykuł 37

1. Do celów weryfikacji zrozumiałości informacji zawartych w projekcie prospektu właściwe organy biorą pod uwagę wszystkie poniższe elementy:

a) czy projekt prospektu zawiera przejrzysty i szczegółowy spis treści;

b) czy projekt prospektu nie zawiera niepotrzebnych powtórzeń;

c) czy powiązane informacje są zgrupowane razem;

d) czy w projekcie prospektu zastosowano łatwą do odczytania wielkość czcionki;

e) czy projekt prospektu ma strukturę umożliwiającą inwestorom zrozumienie jego treści;

f) czy w projekcie prospektu określono elementy wzorów matematycznych oraz, w stosownych przypadkach, jasno opisano strukturę produktu;

g) czy projekt prospektu jest napisany prostym językiem;

h) czy w projekcie prospektu jasno opisano charakter operacji emitenta i jego działalność podstawową;

i) czy w projekcie prospektu wyjaśniono terminologię handlową lub branżową.

Właściwe organy nie muszą jednak brać pod uwagę lit. g), h) oraz i), jeżeli projekt prospektu ma być wykorzystany jedynie do celów dopuszczenia do obrotu na rynku regulowanym papierów wartościowych o charakterze nieudziałowym, w przypadku których nie jest wymagane podsumowanie na mocy art. 7 rozporządzenia (UE) 2017/1129.

2. Do celów ust. 1 właściwe organy mogą wymagać, w poszczególnych przypadkach i oprócz informacji, o których mowa w art. 7 rozporządzenia (UE) 2017/1129 i w art. 33 niniejszego rozporządzenia, aby niektóre informacje przedstawione w projekcie prospektu były zawarte w podsumowaniu.