Załącznik XIII

I.

Informacje w rejestrze Unii dotyczące EU ETS

Informacje podawane do wiadomości publicznej

1. Rejestr Unii umieszcza na ogólnodostępnej stronie internetowej następujące informacje dotyczące każdego rachunku:

a) wszystkie informacje oznaczone jako „umieszczone na ogólnodostępnej stronie internetowej” w tabeli III–I w załączniku III, tabeli VI–I w załączniku VI i tabeli VII–I w załączniku VII, tabelach VIIa-I i VIIa-II w załączniku VIIa oraz tabelach VIIb-I i VIIb-II w załączniku VIIb;

b) uprawnienia przydzielone poszczególnym posiadaczom rachunku zgodnie z art. 48 i 50;

c) stan rachunku zgodnie z art. 9 ust. 1;

d) rok pierwszych emisji i rok ostatnich emisji;

e) liczba uprawnień umorzonych zgodnie z art. 6;

f) dane liczbowe dotyczące zweryfikowanych emisji wraz z korektami dla instalacji związanej z rachunkiem posiadania operatora za rok X są przedstawiane począwszy od dnia

1 września roku (X+1);

g) oznaczenie i deklaracja wskazujące na to, czy instalacja, operator statków powietrznych lub przedsiębiorstwo żeglugowe przypisane do rachunków operatora umorzyły do dnia 30 września liczbę uprawnień co najmniej równą ich całkowitym emisjom we wszystkich poprzednich latach;

h) oznaczenie i deklaracja wskazujące na to, czy podmiot objęty regulacją przypisany do rachunku posiadania podmiotu objętego regulacją umorzył do dnia 31 maja liczbę uprawnień co najmniej równą jego całkowitym emisjom we wszystkich poprzednich latach;

i) zagregowane emisje zgłoszone zgodnie z art. 15b ust. 8 przez krajowego administratora.

Informacje, o których mowa w lit. a)–d), są aktualizowane co 24 godziny.

Do celów lit. g) oznaczenia i deklaracje, które należy umieszczać na stronie, określono w tabeli XIV–I. Oznaczenie należy aktualizować w dniu 1 października i – poza dodaniem symbolu * w przypadkach opisanych w wierszu 5 tabeli XIV–I – nie należy go zmieniać aż do dnia 1 października kolejnego roku, chyba że rachunek został wcześniej zamknięty.

Do celów lit. h) oznaczenia i deklaracje określone w tabeli XIV–I stosuje się odpowiednio. Oznaczenie należy aktualizować w dniu 1 czerwca i – poza dodaniem symbolu * w przypadkach opisanych w wierszu 5 tabeli XIV–I – nie należy go zmieniać aż do dnia 1 czerwca kolejnego roku, chyba że rachunek został wcześniej zamknięty.

Tabela XIV-I

Deklaracje zgodności

Nr wiersza

Liczba statusu zgodności zgodnie z art. 33

Czy zapisano zweryfikowane emisje za ostatni kompletny rok?

Oznaczenie

Deklaracja

umieszczone na ogólnodostępnej stronie internetowej

1

0 lub liczba dodatnia

Tak

A

„W przypadku instalacji, operatorów statków powietrznych, operatorów statków morskich liczba uprawnień umorzona do dnia 30 września jest co najmniej równa zweryfikowanym emisjom.

W przypadku podmiotów objętych regulacją liczba uprawnień umorzona do dnia 31 maja jest co najmniej równa zweryfikowanym emisjom.”

2

liczba ujemna

Tak

B

„W przypadku instalacji, operatorów statków powietrznych, operatorów statków morskich liczba uprawnień umorzona do dnia 30 września jest mniejsza niż zweryfikowane emisje.

W przypadku podmiotów objętych regulacją liczba uprawnień umorzona do dnia 31 maja jest mniejsza niż zweryfikowane emisje.”

3

dowolna liczba

Nie

C

„Do dnia 30 września nie wprowadzono zweryfikowanych emisji za poprzedni rok w odniesieniu do instalacji, operatorów statków powietrznych i operatorów statków morskich.

Do dnia 31 maja nie wprowadzono zweryfikowanych emisji za poprzedni rok w odniesieniu do podmiotów objętych regulacją.”

4

dowolna liczba

Nie (ponieważ zawieszono proces umorzenia uprawnień i/lub aktualizacji zweryfikowanych emisji w rejestrze państwa członkowskiego)

X

„Wprowadzenie zweryfikowanych emisji i/lub umorzenie było niemożliwe do dnia 30 września w odniesieniu do instalacji, operatorów statków powietrznych i operatorów statków morskich lub do dnia 31 maja w odniesieniu do podmiotów objętych regulacją z powodu zawieszenia procesu umorzenia uprawnień i/lub aktualizacji zweryfikowanych emisji w rejestrze państwa członkowskiego.”

5

dowolna liczba

Tak lub Nie (ale następnie zaktualizowane przez właściwy organ)

*[dodane do symbolu początkowego]

„Zweryfikowane emisje zostały oszacowane lub skorygowane przez właściwy organ.”;

2. Rejestr Unii umieszcza na swojej ogólnodostępnej stronie internetowej następujące informacje ogólne i aktualizuje je co 24 godziny:

a) tabela krajowego rozdziału uprawnień każdego państwa członkowskiego, w tym wskazanie wszelkich zmian w tabeli zgodnie z art. 47;

b) tabela krajowego rozdziału uprawnień do emisji lotniczych każdego państwa członkowskiego, w tym wskazanie wszelkich zmian w tabeli zgodnie z art. 49;

c) całkowita liczba uprawnień przechowywanych w rejestrze Unii na wszystkich rachunkach użytkowników w poprzednim dniu;

d) opłaty nakładane przez krajowych administratorów zgodnie z art. 81.

3. W dniu

30 września każdego roku rejestr Unii umieszcza na swojej ogólnodostępnej stronie internetowej następujące informacje ogólne:

a) suma zweryfikowanych emisji każdego państwa członkowskiego podana dla poprzedniego roku kalendarzowego jako odsetek sumy zweryfikowanych emisji roku przed rokiem poprzednim;

b) udział procentowy rachunków zarządzanych przez dane państwo członkowskie w liczbie i wolumenie wszystkich transakcji z udziałem uprawnień i jednostek Kioto w poprzednim roku kalendarzowym;

c) udział procentowy rachunków zarządzanych przez dane państwo członkowskie w liczbie i wolumenie wszystkich transakcji z udziałem uprawnień i jednostek Kioto w poprzednim roku kalendarzowym między rachunkami zarządzanymi przez różne państwa członkowskie.

4. Dla każdej zakończonej transakcji zarejestrowanej w rejestrze Unii do dnia

30 września danego roku rejestr Unii, w dniu

1 października trzy lata później, umieszcza na swojej ogólnodostępnej stronie internetowej następujące informacje:

a) nazwa posiadacza rachunku i identyfikator rachunku, z którego następuje przekaz;

b) nazwa posiadacza rachunku i identyfikator rachunku, na który następuje przekaz;

c) liczba objętych transakcją uprawnień lub jednostek Kioto, wraz z kodem kraju, ale bez niepowtarzalnego kodu identyfikacyjnego uprawnień oraz niepowtarzalnej wartości numerycznej numeru seryjnego jednostek Kioto;

d) kod identyfikacyjny transakcji;

e) data i godzina zakończenia transakcji (według czasu środkowoeuropejskiego);

f) rodzaj transakcji.

Akapit pierwszy nie ma zastosowania do transakcji, w przypadku których zarówno rachunek przekazujący, jak i rachunek, na który następuje przekaz, są rachunkami zarządzania ETS, zgodnie z tabelą I–I w załączniku I.

5. W dniu

1 października każdego roku publikowane są następujące informacje dotyczące umów obowiązujących zgodnie z art. 25 dyrektywy 2003/87/WE, zarejestrowanych przez rejestr Unii do dnia

30 września :

a) stan posiadania uprawnień wydanych w ramach powiązanego systemu handlu uprawnieniami do emisji na wszystkich rachunkach w rejestrze Unii;

b) liczba uprawnień wydanych w ramach powiązanego systemu handlu uprawnieniami do emisji, wykorzystanych do celów zapewnienia zgodności w EU ETS;

c) suma uprawnień wydanych w ramach powiązanego systemu handlu uprawnieniami do emisji, które zostały przekazane na rachunki w rejestrze Unii w poprzednim roku kalendarzowym;

d) suma uprawnień, które zostały przekazane na rachunki w powiązanym systemie handlu uprawnieniami do emisji w poprzednim roku kalendarzowym.

Informacje dostępne dla posiadaczy rachunków

6. Rejestr Unii umieszcza następujące informacje w części strony internetowej dostępnej wyłącznie dla posiadaczy rachunków i aktualizuje je w czasie rzeczywistym:

a) aktualny stan posiadania uprawnień i jednostek Kioto, w tym kod kraju, oraz, w stosownych przypadkach, określenie dziesięcioletniego okresu, w którym uprawnienia zostały utworzone, ale bez niepowtarzalnego kodu identyfikacyjnego uprawnień oraz niepowtarzalnej wartości numerycznej numeru seryjnego jednostek Kioto;

b) wykaz transakcji, dla których złożono wniosek, zainicjowanych przez tego posiadacza rachunku, z podaniem dla każdej transakcji:

(i) elementów wymienionych w pkt 4 niniejszego załącznika;

(ii) numeru rachunku i nazwy posiadacza rachunku, na który następuje przekaz;

(iii) daty i godziny złożenia wniosku o przeprowadzenie transakcji (według czasu środkowoeuropejskiego);

(iv) aktualnego stanu transakcji, dla której złożono wniosek;

(v) kodów odpowiedzi odesłanych w wyniku kontroli dokonanych przez rejestr

————— ;

c) wykazu uprawnień lub jednostek Kioto przekazanych lub nabytych przez ten rachunek w wyniku zakończonych transakcji, wyszczególniającego dla każdej transakcji:

(i) elementy wymienione w pkt 4;

(ii) numer rachunku i nazwę posiadacza rachunku przekazującego i rachunku, na który następuje przekaz.

6a. Do celów stosowania pkt 3 i 4 niniejszego załącznika do emisji, podmiotów objętych regulacją i uprawnień objętych zakresem rozdziału IVa dyrektywy 2003/87/WE wszelkie odniesienia odpowiednio do dnia 30 września i 1 października, zgodnie z art. 30e dyrektywy 2003/87/WE, odczytuje się jako odniesienia do, odpowiednio, 31 maja i 1 czerwca.

II.

Informacje dotyczące rozliczania transakcji w ramach tytułu IIA

Informacje podawane do wiadomości publicznej

7. Centralny administrator udostępnia następujące informacje dotyczące każdego rachunku zgodności w ramach ESR i w stosownych przypadkach uaktualnia je w ciągu 24 godzin:

a) informacje na temat państwa członkowskiego posiadającego rachunek;

b) roczne limity emisji określone na podstawie art. 4 ust. 3 i art. 10 rozporządzenia (UE) 2018/842;

c) status każdego rachunku zgodności w ramach ESR zgodnie z art. 10;

d) odpowiednie dane dotyczące emisji gazów cieplarnianych na podstawie art. 59d;

e) liczbę statusu zgodności na podstawie art. 59f w odniesieniu do każdego rachunku zgodności w ramach ESR w sposób następujący:

(i) A w odniesieniu do zgodności,

(ii) I w odniesieniu do braku zgodności;

f) ilość emisji gazów cieplarnianych wpisaną na podstawie art. 59g;

g) następujące informacje dotyczące każdej ukończonej transakcji:

(i) imię i nazwisko posiadacza rachunku i identyfikator posiadacza rachunku, z którego następuje przekaz;

(ii) imię i nazwisko posiadacza rachunku i identyfikator posiadacza rachunku, na który następuje przekaz;

(iii) ilość AEA będących przedmiotem transakcji, bez niepowtarzalnego jednostkowego kodu identyfikacyjnego AEA;

(iv) kod identyfikacyjny transakcji;

(v) datę i godzinę zakończenia transakcji (według czasu środkowoeuropejskiego);

(vi) rodzaj transakcji.

7a. Centralny administrator udostępnia publicznie następujące informacje dotyczące każdego rachunku zgodności w ramach LULUCF i w stosownych przypadkach uaktualnia je w ciągu 24 godzin:

a) informacje na temat państwa członkowskiego posiadającego rachunek;

b) status każdego rachunku zgodności w ramach LULUCF zgodnie z art. 9;

c) dane dotyczące LULUCF na podstawie art. 59t;

d) saldo rachunków zgodności w ramach LULUCF państw członkowskich i unijnych rachunków zgodności w ramach LULUCF na podstawie art. 59u;

e) ilość LRU na każdym rachunku zgodności w ramach LULUCF państwa członkowskiego;

f) ilość LRU kwalifikujących się do przekazania na rachunek zgodności w ramach ESR na każdym rachunku zgodności w ramach LULUCF państwa członkowskiego;

g) liczbę statusu zgodności na podstawie art. 59ad w odniesieniu do każdego rachunku zgodności w ramach LULUCF w sposób następujący:

(i) A w odniesieniu do zgodności;

(ii) I w odniesieniu do braku zgodności;

h) informacje na temat przekazów LRU między rachunkami zgodności w ramach LULUCF na podstawie art. 59w oraz między rachunkami zgodności w ramach LULUCF a rachunkami zgodności w ramach ESR na podstawie art. 59k i 59x;

i) informacje na temat przekazów AEA na podstawie art. 59x i 59k między rachunkami zgodności w ramach ESR a rachunkami zgodności w ramach LULUCF;

j) informacje na temat przekazów MFLFA z unijnego centralnego rachunku MFLFA na rachunki zgodności w ramach LULUCF państw członkowskich;

k) informacje na temat przekazów AFAF z centralnego rachunku dodatkowej kompensacji dla Finlandii na rachunek zgodności w ramach LULUCF dla Finlandii;

l) informacje na temat przekazów LUFA z unijnego centralnego rachunku LUFA na rachunki zgodności w ramach LULUCF państw członkowskich;

m) następujące informacje dotyczące każdej ukończonej transakcji:

(i) imię i nazwisko posiadacza rachunku i identyfikator posiadacza rachunku, z którego następuje przekaz;

(ii) imię i nazwisko posiadacza rachunku i identyfikator posiadacza rachunku, na który następuje przekaz;

(iii) kwoty LRU, AEA, MFLFA, AFAF lub LUFA uczestniczących w transakcji;

(iv) kod identyfikacyjny transakcji;

(v) datę i godzinę zakończenia transakcji (według czasu środkowoeuropejskiego);

(vi) rodzaj transakcji.

Informacje dostępne dla posiadaczy rachunków

8. Rejestr Unii umieszcza w części strony internetowej dostępnej wyłącznie dla posiadaczy rachunków zgodności w ramach ESR i aktualizuje w czasie rzeczywistym następujące informacje:

a) aktualny stan posiadania AEA, bez niepowtarzalnego jednostkowego kodu identyfikacyjnego AEA;

b) wykaz transakcji, dla których złożono wniosek, zainicjowanych przez tego posiadacza rachunku, z podaniem dla każdej transakcji:

(i) elementów określonych w pkt 7 lit. g);

(ii) daty i godziny złożenia wniosku o przeprowadzenie transakcji (według czasu środkowoeuropejskiego);

(iii) aktualnego stanu transakcji, dla której złożono wniosek;

(iv) kodów odpowiedzi zwróconych w wyniku kontroli dokonanych przez rejestr

————— ;

c) wykaz AEA nabytych przez ten rachunek w wyniku zakończonych transakcji, wyszczególniający dla każdej transakcji elementy wymienione w pkt 7 lit. g);

d) wykaz AEA przekazanych z tego rachunku w wyniku zakończonych transakcji, wyszczególniający dla każdej transakcji elementy wymienione w pkt 7 lit. g).

9. Rejestr Unii umieszcza w części strony internetowej dostępnej wyłącznie dla posiadaczy rachunków zgodności w ramach LULUCF następujące informacje, które są aktualizowane w czasie rzeczywistym:

a) zapasy bieżące jako saldo wynikające z transakcji ogółem;

b) wykaz transakcji, dla których złożono wniosek, zainicjowanych przez tego posiadacza rachunku, z podaniem dla każdej transakcji:

(i) elementów określonych w pkt 7a lit. m);

(ii) daty i godziny złożenia wniosku o przeprowadzenie transakcji (według czasu środkowoeuropejskiego);

(iii) aktualnego stanu transakcji, dla której złożono wniosek;

(iv) kodów odpowiedzi zwróconych w wyniku kontroli dokonanych przez rejestr Unii;

c) wykaz LRU, AEA, MFLFA, AFAF i LUFA nabytych przez ten rachunek w wyniku zakończonych transakcji, wyszczególniający dla każdej transakcji elementy wymienione w pkt 7a lit. m);

d) wykaz LRU przekazanych z tego rachunku w wyniku zakończonych transakcji, z podaniem dla każdej transakcji elementów wymienionych w pkt 7a lit. m).

III.

Dane niepochodzące z rejestru Unii, opublikowane w celach informacyjnych

Informacje podawane do wiadomości publicznej

9. Po uzyskaniu danych zgłoszonych zgodnie z rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2018/2066 (

19

) i rozporządzeniem delegowanym Komisji 2019/1603 (

20

) lub obliczonych zgodnie z rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2024/1879 (

21

) rejestr Unii umieszcza na ogólnodostępnej stronie internetowej następujące informacje dotyczące każdego rachunku posiadania operatora statków powietrznych:

a) dane dotyczące emisji w podziale na operatorów statków powietrznych, które mają być podawane do wiadomości publicznej zgodnie z art. 14 ust. 6 dyrektywy 2003/87/WE;

b) skutki innych niż CO2 emisji lotniczych zgłoszonych zgodnie z art. 14 ust. 5 dyrektywy 2003/87/WE.