Załącznik

W rozporządzeniu (UE) 2017/1509 wprowadza się następujące zmiany:

1) w załączniku XV część (a) („Osoby fizyczne umieszczone w wykazie zgodnie z art. 34 ust. 4 lit. a)”) wprowadza się następujące zmiany:

a) skreśla się wpis nr 30 dotyczący RI Pyong Chola (data urodzenia 1948 r.);

b) pozostałe wpisy otrzymują numery od 1 do 27.

2) w załączniku XVI część (b) („Osoby prawne, podmioty i organy”) wpis dotyczący następującego podmiotu otrzymuje brzmienie:

„3.

Urząd Administracji Morskiej (Maritime Administrative Bureau)

alias Urząd Administracji Morskiej Korei Północnej (North Korea Maritime Administration Bureau) lub Administracja Morska KRLD (Maritime Administration of DPR Korea)

Adres: Ryonhwa-2Dong, Central District, Pyongyang, DPRK

P.O. Box 416

Tel. 850-2-18111 wewn. 8059

Faks: 850 2 381 4410

E-mail: mab@silibank.net.kp

Strona internetowa: www.ma.gov.kp

16.10.2017

Urząd Administracji Morskiej pomagał w unikaniu sankcji nałożonych przez RB ONZ, w tym poprzez zmianę nazwy i ponowną rejestrację aktywów wskazanych podmiotów i dostarczanie fałszywych dokumentów statkom podlegającym sankcjom ONZ.”.