Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) 2019/2013 z dnia 11 marca 2019 r. uzupełniające rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2017/1369 w odniesieniu do etykietowania energetycznego wyświetlaczy elektronicznych i uchylające rozporządzenie delegowane Komisji (UE) nr 1062/2010 (Tekst mający znaczenie dla EOG.)
Załącznik VI
W mocyDokumentacja techniczna
Dokumentacja techniczna, o której mowa w art. 3 ust. 1 lit. d), musi zawierać:
1) ogólny opis modelu umożliwiający jego jednoznaczną i łatwą identyfikację;
2) odniesienia do zastosowanych norm zharmonizowanych lub innych użytych norm pomiarowych;
3) szczególne środki ostrożności, które należy zastosować podczas montażu, instalacji, konserwacji lub testowania modelu;
4) wartości parametrów technicznych określone w tabeli 5; wartości te uznaje się za wartości deklarowane na potrzeby procedury weryfikacji określonej w załączniku IX;
5) szczegóły i wyniki obliczeń przeprowadzonych zgodnie z załącznikiem IV;
Tabela 5
Parametry techniczne modelu i wartości deklarowane
Parametr
Parametr, wartość i stopień dokładności
Jednostka
Wartość deklarowana
Informacje ogólne
1
Nazwa dostawcy lub znak towarowy
TEKST
2
Identyfikator modelu
TEKST
3
Klasa efektywności energetycznej dla standardowego zakresu dynamicznego (SDR)
[A/B/C/D/E/F/G]
A – G
4
Pobór mocy w trybie włączenia dla standardowego zakresu dynamicznego (SDR)
XXX,X
W
5
Klasa efektywności energetycznej dla szerokiego zakresu dynamicznego (HDR), jeżeli jest realizowany
[A/B/C/D/E/F/G] lub nd.
A – G
6
Pobór mocy w trybie włączenia dla szerokiego zakresu dynamicznego (HDR)
XXX,X
W
7
Pobór mocy w trybie wyłączenia
X,X
W
8
Pobór mocy w trybie czuwania
X,X
W
9
Pobór mocy w trybie czuwania przy podłączeniu do sieci
X,X
W
10
Kategoria wyświetlacza elektronicznego
[telewizor/monitor/wyświetlacz do przekazu treści/inny]
TEKST
11
Format obrazu
XX
:
XX
12
Rozdzielczość ekranu (piksele)
X
×
X
13
Przekątna ekranu
XXX,X
cm
14
Przekątna ekranu
XX
cale
15
Widoczna powierzchnia ekranu
XXX,X
dm2
16
Zastosowana technologia panelu
TEKST
17
Dostępność funkcji automatycznej regulacji jasności (ABC)
[TAK/NIE]
18
Dostępność czujnika rozpoznawania mowy
[TAK/NIE]
19
Dostępność czujników obecności w pomieszczeniu
[TAK/NIE]
20
Częstotliwość odświeżania obrazu (zwykła konfiguracja)
XXX
Hz
21
Minimalna gwarantowana dostępność aktualizacji oprogramowania i oprogramowania układowego (od daty zakończenia wprowadzania do obrotu zgodnie z częścią E pkt 1 załącznika II do rozporządzenia Komisji (UE) 2019/2021):
XX
lata
22
Minimalna gwarantowana dostępność części zamiennych (od daty zakończenia wprowadzania do obrotu zgodnie z częścią E pkt 1 załącznika II do rozporządzenia Komisji (UE) 2019/2021):
XX
lata
23
Minimalne gwarantowane wsparcie produktu (od daty zakończenia wprowadzania do obrotu zgodnie z częścią E pkt 1 załącznika II do rozporządzenia Komisji (UE) 2019/2021):
XX
lata
Minimalny okres ogólnej gwarancji oferowanej przez dostawcę
XX
lata
Dla trybu włączenia:
24
maksymalna luminancja bieli przy najjaśniejszej konfiguracji w trybie włączenia
XXXX
cd/m2
25
maksymalna luminancja bieli przy zwykłej konfiguracji
XXXX
cd/m2
26
Współczynnik maksymalnej luminancji bieli (obliczony jako
wartość „maksymalnej luminancji bieli przy zwykłej konfiguracji” podzielona przez wartość „maksymalnej luminancji bieli przy najjaśniejszej konfiguracji w trybie włączenia” pomnożoną przez 100)
XX,X
%
W przypadku automatycznego wyłączania zasilania
27
Czas w trybie włączenia, zanim wyświetlacz elektroniczny przełączy się automatycznie w tryb czuwania, w tryb wyłączenia lub w inny tryb, w którym nie są przekroczone odpowiednie wymogi dotyczące poboru mocy w trybie czuwania lub wyłączenia.
XX:XX
mm:ss
28
W przypadku telewizorów: czas po ostatniej interakcji z użytkownikiem, zanim telewizor przełączy się automatycznie w tryb czuwania, w tryb wyłączenia lub w inny tryb, w którym nie są przekroczone odpowiednie wymogi dotyczące zużycia energii w trybie czuwania lub wyłączenia;
XX:XX
mm:ss
29
W przypadku telewizorów wyposażonych w czujnik obecności w pomieszczeniu: czas, w przypadku gdy nie wykryto obecności, zanim telewizor przełączy się automatycznie w tryb czuwania, w tryb wyłączenia lub w inny tryb, w którym nie są przekroczone odpowiednie wymogi dotyczące poboru mocy w trybie czuwania lub wyłączenia;
XX:XX
mm:ss
30
W przypadku wyświetlaczy elektronicznych innych niż telewizory i wyświetlacze telewizyjne: czas, w przypadku gdy nie wykryto sygnału wejściowego, zanim wyświetlacz elektroniczny przełączy się automatycznie w tryb czuwania, w tryb wyłączenia lub w inny tryb, w którym nie są przekroczone odpowiednie wymogi dotyczące zużycia energii w trybie czuwania lub wyłączenia;
XX:XX
mm:ss
Dla ABC
Jeżeli funkcja jest dostępna i uruchamiana domyślnie
31
Procent zmniejszenia poboru mocy z powodu działania ABC przy świetle otoczenia o natężeniu od 100 do 12 luksów.
XX,X
%
32
Pobór mocy w trybie włączenia w świetle otoczenia o natężeniu 100 luksów przy czujniku ABC
XXX,X
W
33
Pobór mocy w trybie włączenia w świetle otoczenia o natężeniu 12 luksów przy czujniku ABC
XXX,X
W
34
Luminancja ekranu w świetle otoczenia o natężeniu 100 luksów przy czujniku ABC (1)
XXX
cd/m2
35
Luminancja ekranu w świetle otoczenia o natężeniu 60 luksów przy czujniku ABC (1)
XXX
cd/m2
36
Luminancja ekranu w świetle otoczenia o natężeniu 35 luksów przy czujniku ABC (1)
XXX
cd/m2
37
Luminancja ekranu w świetle otoczenia o natężeniu 12 luksów przy czujniku ABC (1)
XXX
cd/m2
W odniesieniu do zasilacza
38
Typ zasilacza:
Wewnętrzny/zewnętrzny
39
Odniesienia do normy (jeżeli dotyczy)
TEKST
40
Napięcie wejściowe
XXX,X
V
41
Napięcie wyjściowe
XXX,X
V
42
Prąd wejściowy (max)
XXX,X
A
43
Prąd wyjściowy (min)
XXX,X
A
(1) Wartości parametrów ABC związanych z luminancją są orientacyjne, a weryfikacja jest sprzeczna z obowiązującymi wymogami związanymi z ABC.
6) warunki testowania, jeżeli nie zostały wystarczająco opisane w pkt 2;
7) równoważne modele, jeżeli istnieją, w tym identyfikatory modeli.
Elementy te stanowią również poszczególne obowiązkowe części dokumentacji technicznej, które dostawca wprowadza do bazy danych, na podstawie art. 12 ust. 5 rozporządzenia (UE) 2017/1369.
9) Dodatkowe wymogi informacyjne:
a) złącze do podłączenia testowego sygnału dźwiękowego i wizyjnego co celów testowania;
b) informacje i dokumenty dotyczące oprzyrządowania, ustawień i obwodów wykorzystywanych do testowania elektrycznego;
c) wszelkie inne warunki testowe, które nie zostały opisane lub określone w lit. b);
d) dla trybu włączenia:
(i) charakterystyka dynamicznego sygnału wizyjnego przekazującego treść typowej transmisji telewizyjnej; w przypadku dynamicznego sygnału wizyjnego w formacie HDR wyświetlacz elektroniczny musi być automatycznie przełączany na tryb HDR za pomocą metadanych HDR dla tego sygnału;
(ii) sekwencja kroków prowadząca do osiągnięcia stabilnego stanu w odniesieniu do poziomu poboru mocy; oraz
(iii) ustawienia obrazu stosowane dla najjaśniejszego pomiaru maksymalnej luminancji bieli oraz schemat badania sygnału wizyjnego stosowanego do pomiaru.
e) Dla trybów czuwania i wyłączenia:
(i) zastosowana metoda pomiaru;
(ii) opis sposobu wyboru lub programowania trybu z uwzględnieniem wszelkich wzmocnionych funkcji ponownego włączenia; oraz
(iii) kolejność działań, jakie należy wykonać w celu doprowadzenia do stanu, w którym wyświetlacz elektroniczny automatycznie zmienia tryby działania.
f) Dla wyświetlaczy elektronicznych z wyznaczonym interfejsem sygnału komputera:
(i) potwierdzenie, że wyświetlacz elektroniczny określa hierarchię protokołów zarządzania energią wyświetlacza komputera określonych w pkt 6.2.3 załącznika II do rozporządzenia Komisji (UE) nr 617/2013 (
10
). Wszelkie odchylenia od protokołów powinny być zgłaszane;
g) Wyłącznie dla wyświetlaczy elektronicznych mających połączenie z siecią:
(i) liczba i rodzaj interfejsów sieciowych oraz, z wyjątkiem interfejsów sieci bezprzewodowej, ich umiejscowienie w wyświetlaczu w elektronicznym;
(ii) informacja, czy wyświetlacz elektroniczny kwalifikuje się jako wyświetlacz elektroniczny z funkcją HiNA; w przypadku braku informacji wyświetlacz elektroniczny uznaje się za wyświetlacz bez funkcji HiNA; oraz
(iii) informacje, czy wyświetlacz elektroniczny podłączony do sieci ma funkcję umożliwiającą funkcji zarządzania zasilaniem lub użytkownikowi przełączanie wyświetlacza elektronicznego, będącego w stanie czuwania przy podłączeniu do sieci w tryb czuwania lub wyłączenia bądź w inny stan, w którym nie następuje przekroczenie stosownych wymogów dotyczących poboru mocy dla trybu wyłączenia lub dla trybu czuwania z uwzględnieniem, w stosownych przypadkach, limitu poboru mocy dla wzmocnionej funkcji ponownego włączenia.
h) Dla każdego rodzaju portu sieciowego:
(i) domyślny czas (mm:ss), po upływie którego funkcja zarządzania zasilaniem przełącza wyświetlacz w stan czuwania przy podłączeniu do sieci; oraz
(ii) impuls wyzwalający do zastosowania w celu ponownego włączenia wyświetlacza.
10) W przypadku gdy informacje zawarte w dokumentacji technicznej dla danego modelu wyświetlacza elektronicznego uzyskano:
a) na podstawie modelu, który ma takie same właściwości techniczne istotne w kontekście dostarczanych informacji technicznych, ale jest produkowany przez innego producenta, lub
b) poprzez obliczenie na podstawie projektu lub ekstrapolacji danych z innego modelu tego samego lub innego dostawcy, lub za pomocą obu tych metod;
dokumentacja techniczna musi w stosownych przypadkach zawierać szczegóły takich obliczeń, ocenę przeprowadzoną przez dostawców w celu weryfikacji dokładności obliczeń oraz, w stosownych przypadkach, deklarację identyczności modeli różnych dostawców; oraz
11) dane kontaktowe osoby upoważnionej do zaciągania zobowiązań w imieniu dostawcy, jeżeli nie są one zawarte w informacjach technicznych wprowadzonych do bazy danych, są udostępniane na żądanie organom nadzoru rynku lub Komisji do celów wykonywania ich zadań na mocy niniejszego rozporządzenia.
Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.