Załącznik IV

Pomiarów i obliczeń do celów zapewnienia zgodności i weryfikacji zgodności z wymogami niniejszego rozporządzenia dokonuje się przy użyciu zharmonizowanych norm lub przy użyciu innych wiarygodnych, dokładnych i odtwarzalnych metod uwzględniających powszechnie uznane najnowocześniejsze metody i zgodnych z następującymi określonymi poniżej przepisami. Numery referencyjne tych zharmonizowanych norm zostały w tym celu opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej:

W przypadku gdy dany parametr deklaruje się na podstawie art. 3 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2017/1369 oraz zgodnie z tabelą 11 w załączniku VI, dostawca wykorzystuje wartość deklarowaną do celów obliczeń w niniejszym załączniku.

1. Ogólne warunki badań:

a) warunki otoczenia muszą odpowiadać zestawowi 1, z wyjątkiem zamrażarek do lodów i witryn do lodów gałkowych, które należy badać w warunkach otoczenia odpowiadających zestawowi 2 przedstawionemu w tabeli 2;

b) w przypadku możliwości ustawienia różnych temperatur w komorze należy ją badać w najniższej temperaturze roboczej;

c) chłodnicze automaty sprzedające z komorami o zmiennej pojemności muszą być badane w warunkach, w których pojemność netto komory o najwyższej temperaturze roboczej została dostosowana do minimalnej pojemności netto tej komory;

d) w przypadku chłodziarek napojów prędkość chłodzenia jest podana dla czasu przywrócenia połowy zawartości.

Tabela 2

Warunki otoczenia

Temperatura termometru suchego, °C

Wilgotność względna, %

Punkt rosy, °C

Masa pary wodnej w suchym powietrzu, g/kg

Zestaw 1

25

60

16,7

12,0

Zestaw 2

30

55

20,0

14,8

2. Określanie EEI:

a) w przypadku wszystkich urządzeń chłodniczych z funkcją sprzedaży bezpośredniej EEI, wyrażony w % i zaokrąglony do pierwszego miejsca po przecinku, stanowi stosunek rocznego zużycia energii (AE) (w kWh/rok) do referencyjnego standardowego rocznego zużycia energii (SAE) (w kWh/rok) i oblicza się go w następujący sposób:

EEI = AE/SAE.

b) wartość AE, wyrażoną w kWh/rok i zaokrągloną do drugiego miejsca po przecinku, oblicza się w następujący sposób:

AE = 365 × Edaily

;

gdzie:

— Edaily oznacza zużycie energii przez urządzenie chłodnicze z funkcją sprzedaży bezpośredniej w ciągu 24 godzin, wyrażone w kWh/24 h, zaokrąglone do trzeciego miejsca po przecinku i zmierzone zgodnie z warunkami temperaturowymi z tabeli 4 dla odpowiedniej klasy temperatury.

c) wartość SAE, wyrażoną w kWh/rok i zaokrągloną do drugiego miejsca po przecinku, w przypadku urządzeń chłodniczych z funkcją sprzedaży bezpośredniej z wszystkimi komorami o tej samej klasie temperatury i chłodniczych automatów sprzedających SAE oblicza się w następujący sposób:

SAE = 365 × P × (M + N × Y) × C;

w przypadku urządzeń chłodniczych z funkcją sprzedaży bezpośredniej wyposażonych w więcej niż jedną komorę o różnych klasach temperatury, z wyjątkiem chłodniczych automatów sprzedających, SAE oblicza się w następujący sposób:

gdzie:

1) c jest oznaczeniem rodzaju komory w urządzeniu przyjmującym wartości od 1 do n; gdzie n oznacza całkowitą liczbę rodzajów komory;

2) wartości M i N podano w tabeli 3:

Tabela 3

Wartości M i N

Kategoria

Wartość M

Wartość N

Chłodziarki napojów

2,1

0,006

Zamrażarki do lodów

2,0

0,009

Chłodnicze automaty sprzedające

4,1

0,004

Witryny do lodów gałkowych

25,0

30,400

Pionowe i kombinowane szafy chłodnicze stosowane w supermarketach

9,1

9,100

Poziome szafy chłodnicze stosowane w supermarketach

3,7

3,500

Pionowe i kombinowane szafy mroźnicze stosowane w supermarketach

7,5

19,300

Poziome szafy mroźnicze stosowane w supermarketach

4,0

10,300

Szafy rolkowe (od 1 marca 2021 r.)

9,2

11,600

Szafy rolkowe (od 1 września 2023 r.)

9,1

9,100

3) w tabeli 4 podano wartości C, współczynnika temperatury:

Tabela 4

Warunki temperaturowe i odpowiadające im wartości współczynnika temperatury, C

a) Szafy stosowane w supermarketach

Kategoria

Klasa temperatury

Najwyższa temperatura najcieplejszego pakietu M

(°C)

Najniższa temperatura najzimniejszego pakietu M

(°C)

Najwyższa temperatura minimalna wszystkich pakietów M (°C)

Wartość C

Pionowe, kombinowane szafy chłodnicze stosowane w supermarketach

M2

≤ +7

≥ -1

nd.

1,00

H1 i H2

≤ +10

≥ -1

nd.

0,82

M1

≤ +5

≥ -1

nd.

1,15

Poziome szafy chłodnicze stosowane w supermarketach

M2

≤ +7

≥ -1

nd.

1,00

H1 i H2

≤ +10

≥ -1

nd.

0,92

M1

≤ +5

≥ -1

nd.

1,08

Pionowe i kombinowane szafy mroźnicze stosowane w supermarketach

L1

≤ -15

nd.

≤ -18

1,00

L2

≤ -12

nd.

≤ -18

0,90

L3

≤ -12

nd.

≤ -15

0,90

Poziome szafy mroźnicze stosowane w supermarketach

L1

≤ -15

nd.

≤ -18

1,00

L2

≤ -12

nd.

≤ -18

0,92

L3

≤ -12

nd.

≤ -15

0,92

b) Witryny do lodów gałkowych

Klasa temperatury

Najwyższa temperatura najcieplejszego pakietu M (°C)

Najniższa temperatura najzimniejszego pakietu M (°C)

Najwyższa temperatura minimalna wszystkich pakietów M (°C)

Wartość C

G1

-10

-14

nd.

1,00

G2

-10

-16

nd.

1,00

G3

-10

-18

nd.

1,00

L1

-15

nd.

-18

1,00

L2

-12

nd.

-18

1,00

L3

-12

nd.

-15

1,00

S

Klasyfikacja specjalna

1,00

c) Chłodnicze automaty sprzedające

Klasa temperatury (*2)

Maksymalna zmierzona temperatura produktu (Tv

) (°C)

Wartość C

Kategoria 1

7

1+(12-TV)/25

Kategoria 2

12

Kategoria 3

3

Kategoria 4

(TV1+TV2)/2 (*1)

Kategoria 6

(TV1+TV2)/2 (*1)

d) Inne urządzenia chłodnicze z funkcją sprzedaży bezpośredniej

Kategoria

Wartość C

Inne urządzenia

1,00

4) współczynnik Y oblicza się w następujący sposób:

a) w przypadku chłodziarek napojów:

Yc stanowi równoważną pojemność komór chłodziarki napojów o temperaturze docelowej Tc, (Veq

c) obliczoną w następujący sposób:

Yc = Veq

c = PojemnośćBruttoc × ((25 – Tc)/20) × CC;

gdzie Tc stanowi średnią temperaturę klasyfikacji komory, a CC oznacza współczynnik klasy klimatycznej. Wartości Tc przedstawiono w tabeli 5. Wartości CC przedstawiono w tabeli 6.

Tabela 5

Klasy temperatury i odpowiadające im średnie temperatury komór (Tc) chłodziarek napojów

Klasa temperatury

Tc (°C)

K1

+3,5

K2

+2,5

K3

-1,0

K4

+5,0

Tabela 6

Warunki pracy i wartości CC dla chłodziarek napojów

Najwyższa temperatura otoczenia (°C)

Wilgotność względna otoczenia (%)

CC

+25

60

1,00

+32

65

1,05

+40

75

1,10

b) w przypadku zamrażarek do lodów:

Yc stanowi równoważną pojemność komór zamrażarki do lodów o temperaturze docelowej Tc, (Veq

c) obliczoną na podstawie następującego wzoru:

Yc = Veq

c = PojemnośćNetto × ((12 – Tc)/30) × CC;

gdzie Tc stanowi średnią temperaturę klasyfikacji komory, a CC oznacza współczynnik klasy klimatycznej. Wartości Tc przedstawiono w tabeli 7. Wartości CC przedstawiono w tabeli 8.

Tabela 7

Klasy temperatury i odpowiadające im średnie temperatury komór (Tc) zamrażarek do lodów

Klasa temperatury

Tc (°C)

Temperatura najcieplejszego pakietu M niższa lub równa we wszystkich badaniach (poza badaniem otwierania pokrywy) (°C)

Maksymalny wzrost temperatury najcieplejszego pakietu M dopuszczalny w trakcie badania otwierania pokrywy (°C)

-18

2

-18,0

-7

2

-7,0

Tabela 8

Warunki pracy i odpowiadające im wartości CC dla zamrażarek do lodów

Wartość minimalna

Wartość maksymalna

CC

Temperatura otoczenia (°C)

Wilgotność względna otoczenia (%)

Temperatura otoczenia (°C)

Wilgotność względna otoczenia (%)

Zamrażarka do lodów z przezroczystą pokrywą

16

80

30

55

1,00

35

75

1,10

40

40

1,20

Zamrażarka do lodów z nieprzezroczystą pokrywą

16

80

30

55

1,00

35

75

1,04

40

40

1,10

c) w przypadku chłodniczych automatów sprzedających:

Y oznacza pojemność netto chłodniczego automatu sprzedającego stanowiącą sumę pojemności wszystkich komór, w których przechowywane są produkty bezpośrednio dostępne do sprzedaży, oraz pojemność elementów, przez które produkty są przemieszczane podczas procesu wydawania, wyrażoną w litrach (l) i zaokrągloną do najbliższej liczby całkowitej;

d) w przypadku wszystkich innych urządzeń chłodniczych z funkcją sprzedaży bezpośredniej:

Yc oznacza sumę TDA wszystkich komór o tej same klasie temperatury urządzenia chłodniczego z funkcją sprzedaży bezpośredniej wyrażoną w metrach kwadratowych (m2) i zaokrągloną do drugiego miejsca po przecinku;

5) wartości P przedstawiono w tabeli 9.

Tabela 9

Wartości P

Rodzaj szafy

P

Szafy zasilane przez agregat wewnętrzny stosowane w supermarketach

1,10

Inne urządzenia chłodnicze z funkcją sprzedaży bezpośredniej

1,00