Artykuł 4

1. Populacją docelową w dziedzinie „dochody i warunki życia” są prywatne gospodarstwa domowe i wszystkie osoby należące do tych gospodarstw domowych na terytorium państwa członkowskiego.

2. Informacje na poziomie gospodarstwa domowego i na poziomie indywidualnym są zbierane lub zestawiane w odniesieniu do wszystkich członków gospodarstwa domowego, w tym wszystkich osób z próby i współrezydentów, jak określono w załączniku II. W metodzie wybranego respondenta dane są zbierane w drodze indywidualnych wywiadów przeprowadzanych tylko z wybranymi respondentami w wieku co najmniej 16 lat. W przypadku osoby z próby począwszy od drugiej fali uzyskuje się informację, czy z roku na rok osoba ta nadal mieszka pod tym samym adresem, czy też przeniosła się pod inny adres, a także nowe dane teleadresowe w przypadku zmiany.

3. Informacje dotyczące członków gospodarstwa domowego z poprzedniej fali, którzy nie są już członkami gospodarstwa domowego, zbiera się w celu ustalenia, czy osoby te zmarły, czy też przeniosły się za granicę, mieszkają w instytucji lub przeniosły się pod inny adres w obrębie terytorium kraju.

4. Gospodarstwo domowe jest włączone do zbierania lub zestawiania szczegółowych informacji, jeżeli zawiera co najmniej jedną osobę z próby.

5. Zarówno w gospodarstwie domowym z próby, jak i w gospodarstwie domowym z podziału zbierane lub zestawiane są pełne wymagane informacje dotyczące aktualnych członków gospodarstwa domowego i pełne informacje na poziomie gospodarstwa domowego.

6. Podejmuje się co najmniej trzy próby kontaktu z gospodarstwem domowym lub osobą, zanim uzna się, że osoba nie udzieliła odpowiedzi, chyba że istnieją jednoznaczne przyczyny uniemożliwiające uzyskanie odpowiedzi (jak zdecydowana odmowa współpracy lub okoliczności zagrażające bezpieczeństwu ankietera).

7. W przypadku gdy dopuszcza się wywiady w zastępstwie, ogranicza się, na ile to możliwe, wskaźnik odpowiedzi w zastępstwie dotyczących:

a) zmiennych osobowych dochodu;

b) zmiennych wymaganych w odniesieniu do co najmniej jednego członka gospodarstwa domowego w wieku co najmniej 16 lat.

W przypadku przeprowadzania wywiadu w zastępstwie rejestruje się dane identyfikujące osobę, która udziela informacji.

8. Szczegółową charakterystykę identyfikacji gospodarstw domowych i osób określono w załączniku III.