Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2020/1056 z dnia 15 lipca 2020 r. w sprawie elektronicznych informacji dotyczących transportu towarowego

Załącznik I

W mocy

INFORMACJE REGULACYJNE OBJĘTE ZAKRESEM STOSOWANIA NINIEJSZEGO ROZPORZĄDZENIA

CZĘŚĆ A – Wymogi dotyczące informacji regulacyjnych, o których mowa w art. 2 ust. 1 lit. b)

Wykaz aktów delegowanych i wykonawczych, o których mowa w art. 2 ust. 1 lit. b):

1) Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2015/1998 (

) ustanawiające szczegółowe środki w celu wprowadzenia w życie wspólnych podstawowych norm ochrony lotnictwa cywilnego: załącznik ppkt 6.3.2.6 lit. a), b), c), d), e), f) oraz g).

CZĘŚĆ B – Prawo krajowe

Poniżej wymieniono odpowiednie przepisy prawa krajowego wymagające dostarczania informacji, które są w całości lub w części identyczne z informacjami określonymi w art. 2 ust. 1 lit. a) i b) rozporządzenia (UE) 2020/1056.

Austria

1) Federalny Dziennik Ustaw nr 593/1995 (

): § 17

2) Federalny Dziennik Ustaw II nr 399/1997 (

): § 3

3) Federalny Dziennik Ustaw II nr 132/2007 (

): § 3 ust. 1 i 2

4) Federalny Dziennik Ustaw II nr 207/2016 (

): § 10 ust. 2

5) Federalny Dziennik Ustaw II nr 395/2001 (

): § 3 ust. 1 pkt 2 lit. c)

6) Rozporządzenie Rządu Kraju Związkowego Tyrolu nr 1413/1998 (

): § 4; oraz rozporządzenie Rządu Kraju Związkowego Vorarlbergu nr 45/1998 (

): § 4

7) Rozporządzenie Rządu Kraju Związkowego Tyrolu nr 464/1999 (

): § 4; oraz rozporządzenie Rządu Kraju Związkowego Salzburga nr 68/1999 (

): § 4

8) Federalny Dziennik Ustaw nr 1027/1994 (

): § 2

9) Federalny Dziennik Ustaw II nr 192/2017 (

): § 8

10) Federalny Dziennik Ustaw I nr 102/2002 (

): § 19 ust. 1

11) Federalny Dziennik Ustaw nr 522/1973 (

) w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 załącznika A do Umowy dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR)

12) Federalny Dziennik Ustaw II nr 203/2019 (

): § 5 i § 7 ust. 3

13) Federalny Dziennik Ustaw nr 225/1985 (

) w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID) stanowiącego załącznik C do COTIF

14) Federalny Dziennik Ustaw III nr 67/2008 (

) w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Przepisów załączonych do Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu śródlądowymi drogami wodnymi towarów niebezpiecznych (ADN)

15) Federalny Dziennik Ustaw I nr 44/2016 (

): § 21a ust. 2

16) Federalny Dziennik Ustaw III nr 59/2003 (

): art. 3 ust. 4

Belgia

1) Dekret królewski z dnia 2 listopada 2017 r. w sprawie transportu kolejowego towarów niebezpiecznych, z wyjątkiem materiałów wybuchowych i substancji promieniotwórczych (

): art. 13 i załącznik III część 5 rozdział 5.4

2) Dekret królewski z dnia 12 lipca 2016 r. w sprawie transportu drogowego i kolejowego materiałów wybuchowych (

): art. 15 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 załącznika A do Umowy dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR) i z częścią 5 rozdział 5.4 Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID) stanowiącego załącznik C do COTIF

3) Ustawa z dnia 15 lipca 2013 r. o transporcie drogowym towarów (

a) art. 17

b) art. 29 ust. 1, art. 29 ust. 2 pkt 1

4) Dekret ministerialny z dnia 23 maja 2014 r. w sprawie wykonania dekretu królewskiego z dnia 22 maja 2014 r. w sprawie transportu drogowego towarów (

): art. 33, art. 34 ust. 1 i art. 35 ust. 1

5) Dekret Rządu Regionu Stołecznego Brukseli z dnia 22 września 2022 r. w sprawie transportu towarów niebezpiecznych drogami lądowymi i śródlądowymi drogami wodnymi (

): art. 15 i 16 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 załącznika A do Umowy dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR) i z częścią 5 rozdział 5.4 Przepisów załączonych do Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu śródlądowymi drogami wodnymi towarów niebezpiecznych (ADN)

6) Dekret królewski z dnia 28 czerwca 2009 r. w sprawie transportu drogowego lub kolejowego towarów niebezpiecznych, z wyjątkiem materiałów wybuchowych i substancji promieniotwórczych (

) w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 załącznika A do Umowy dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR)

7) Dekret królewski z dnia 31 lipca 2009 r. w sprawie transportu towarów niebezpiecznych śródlądowymi drogami wodnymi (

): art. 1 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Przepisów załączonych do Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu śródlądowymi drogami wodnymi towarów niebezpiecznych (ADN)

8) Dekret z dnia 6 lipca 2012 r. w sprawie transportu towarów niebezpiecznych śródlądowymi drogami wodnymi (

): art. 8 ust. 2 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Przepisów załączonych do Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu śródlądowymi drogami wodnymi towarów niebezpiecznych (ADN)

9) Dekret królewski z dnia 24 września 2006 r. ustanawiający ogólne przepisy porządkowe dotyczące żeglugi na śródlądowych drogach wodnych w Belgii (

): załącznik, art. 1.10.1 lit. c) w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Przepisów załączonych do Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu śródlądowymi drogami wodnymi towarów niebezpiecznych (ADN)

10) Dekret Rządu Flandrii z dnia 16 września 2022 r. w sprawie elektronicznego zgłaszania danych przez statki (

), zmieniający dekret Rządu Flandrii z dnia 25 maja 2018 r.: art. 5 pkt 2, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 20 i 21

Bułgaria

1) Ustawa o transporcie drogowym (

): art. 53 ust. 1, art. 91 ust. 1, art. 91 ust. 2 oraz art. 91 ust. 3 pkt 1, 3, 5 i 8

2) Rozporządzenie nr 33 z dnia 3.11.1999 r. (

): art. 89 ust. 3

3) Rozporządzenie nr 11 z dnia 31.10.2002 r. (

): art. 19 ust. 1 pkt 3

4) Rozporządzenie nr N-14 z dnia 27.08.2009 r. (

): art. 13 ust. 3 i art. 14 ust. 1

5) Rozporządzenie nr 40 z 14.01.2004 r. (

): art. 43 ust. 1 pkt 1 i art. 43 ust. 1 pkt 2 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 załącznika A do Umowy dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR)

6) Ustawa o transporcie kolejowym 97/2000 (

): art. 90 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID) stanowiącego załącznik C do COTIF

7) Rozporządzenie nr 46 z 30.11.2001 r. (

): art. 25 ust. 1 i art. 31a ust. 1 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID) stanowiącego załącznik C do COTIF

8) Rozporządzenie nr 16 z 20.06.2006 r. (

): art. 9 ust. 2 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Przepisów załączonych do Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu śródlądowymi drogami wodnymi towarów niebezpiecznych (ADN)

9) Rozporządzenie nr 53 z 10.02.2003 r. (

): art. 12 pkt 1 i 2

10) Kodeks żeglugi handlowej (

a) art. 106, art. 110

b) art. 120 ust. 1, art. 120 ust. 2

Chorwacja

1) Ustawa o transporcie kombinowanym towarów (Dziennik Urzędowy nr 120/2016) (

): art. 7 pkt 1 i 2

2) Ustawa o zrównoważonym gospodarowaniu odpadami (Dziennik Urzędowy nr 84/2021) (

): art. 24 ust. 3, art. 24 ust. 8 w związku z rozporządzeniem w sprawie gospodarowania odpadami (Dziennik Urzędowy nr 106/2022), art. 7

3) Ustawa o transporcie drogowym (Dziennik Urzędowy nr 41/2018) (

): art. 79, art. 80, art. 87 ust. 8, art. 95 ust. 2

4) Rozporządzenie w sprawie zezwoleń na przewóz ładunków (Dziennik Urzędowy nr 57/2018) (

): art. 9 ust. 3

5) Ustawa o transporcie towarów niebezpiecznych (Dziennik Urzędowy nr 79/2007) (

a) art. 3 ust. 1 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 załącznika A do Umowy dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR);

b) art. 3 ust. 2 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID) stanowiącego załącznik C do COTIF;

c) art. 3 ust. 3 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Przepisów załączonych do Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu śródlądowymi drogami wodnymi towarów niebezpiecznych (ADN)

Cypr

1) Ustawa o transporcie drogowym towarów niebezpiecznych z 2004 r. z późn. zm.: art. 5 ust. 2 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 załącznika A do Umowy dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR) (

)

2) Techniczne wytyczne bezpieczeństwa (TSD) nr 1 – akt dotyczący wdrożenia krajowego programu ochrony lotnictwa cywilnego (wersja ogólnodostępna) z dnia 6 czerwca 2020 r. (

): rozdział 6.3.2.6 lit. a)–g)

3) Ustawa o pojazdach silnikowych i ruchu drogowym z 1972 r. z późn. zm.: art. 2 ust. 2D pkt 3 lit. e)

Czechy

1) Ustawa nr 111/1994 Zb. o transporcie drogowym (

): § 23 ust. 2 lit. a)

2) Ustawa nr 266/1994 Zb. (ustawa o kolejach (

)): art. 63 ust. 2 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID) stanowiącego załącznik C do COTIF

3) § 85a ustawy nr 49/1997 Zb. o lotnictwie cywilnym i zmieniającej ustawę nr 455/1991 Zb. o licencji handlowej (ustawa o licencji handlowej), z późn. zm.

4) Dekret nr 478/2000 Zb. (

): § 1, w sprawie wykonania ustawy nr 111/1994 Zb. o transporcie drogowym, z późn. zm.

5) Komunikat Ministerstwa Spraw Zagranicznych nr 102/2011 Zb. (

Dania

1) Rozporządzenie wykonawcze nr 531 z dnia 24 maja 2018 r. w sprawie niektórych form transportu kombinowanego towarów (

): § 7 ust. 1

2) Ustawa o kontroli zgodności z rozporządzeniem EWG nr 11/1960 (LBK nr 119 z dnia 21 lutego 1990 r.) (

): § 2 ust. 1

3) Rozporządzenie wykonawcze nr 828 z dnia 10 czerwca 2017 r. w sprawie transportu drogowego towarów niebezpiecznych (

): § 5 ust. 3, § 17 ust. 1, § 18 ust. 1 i § 19 ust. 1

4) Rozporządzenie wykonawcze nr 601 z dnia 23 czerwca 2009 r. w sprawie transportu kolejowego towarów niebezpiecznych (

): § 1 ust. 1 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID) stanowiącego załącznik C do COTIF

5) Rozporządzenie wykonawcze nr 541 z dnia 12 czerwca 2012 r. w sprawie stosowania RID w odniesieniu do transportu krajowego i przewozu towarów niebezpiecznych w bagażu podręcznym itp. (

) § 8 ust. 1 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID) stanowiącego załącznik C do COTIF

6) Rozporządzenie wykonawcze nr 240 z dnia 16 lutego 2022 r. w sprawie transportu towarowego (

): § 36

Estonia

1) Rozporządzenie 150/1996 (

) w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 załącznika A do Umowy dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR)

2) Estońska ustawa o kolejach (

): art. 111 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID) stanowiącego załącznik C do COTIF

3) Estońska ustawa o odpadach (

): art. 108 ust. 1, art. 113 ust. 1 i art. 115 ust. 3

4) Estoński program ochrony lotnictwa cywilnego: pkt 6.3.2.6

5) Estońska ustawa o transporcie drogowym (

a) art. 29 ust. 3, art. 29 ust. 4, art. 29 ust. 5

b) art. 32 ust. 1

c) art. 33 ust. 6

d) art. 35 ust. 10 pkt 1, art. 35 ust. 10 pkt 2

Finlandia

1) Ustawa o umowach przewozu drogowego 345/1979 (

): § 9

2) Ustawa o usługach transportowych 320/2017 (

): § 24

3) Rozporządzenie dotyczące transportu drogowego towarów niebezpiecznych (

): w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 załącznika A do Umowy dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR)

4) Rozporządzenie dotyczące transportu drogowego towarów niebezpiecznych (

): w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID) stanowiącego załącznik C do COTIF

Francja

1) Francuski kodeks transportowy (

a) art. R.3411-13

b) art. L 4461 akapit pierwszy, art. R 4412 akapit pierwszy, art. R 4461 akapit pierwszy, art. R 4461 akapit drugi

2) Rozporządzenie z dnia 9 listopada 1999 r. dotyczące dokumentów dotyczących przewozu lub wynajmu, które muszą znajdować się w pojazdach wykorzystywanych do transportu drogowego towarów (

a) art. 4-II, art. 5-I, art. 5-II, art. 6

b) art. 4-III

c) art. 4-IV

3) Rozporządzenie z dnia 25 września 1991 r. dotyczące wykonywania transportu kombinowanego towarów między państwami członkowskimi Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej (

): art. 2, art. 5

4) Rozporządzenie z dnia 24 lipca 2018 r. (

) dotyczące zgłaszania załadunku na śródlądowych drogach wodnych zarządzanych przez Voies Navigables de France, zmienione rozporządzeniem z dnia 23 grudnia 2021 r. (

): akapit drugi

5) Zmienione rozporządzenie z dnia 29 maja 2009 r. dotyczące transportu towarów niebezpiecznych drogą lądową: pkt 3.4.2.1 załącznika I (

), pkt 3.5 załącznika I (

), pkt 3.9.4 załącznika I (

), dodatek IV.9 (

) i dodatek IV.10 (

)

Niemcy

1) Rozporządzenie w sprawie międzynarodowego przewozu drogowego rzeczy i przewozu kabotażowego z dnia 28.12.2011 r. (

): art. 17

2) Ustawa o transporcie drogowym towarów z dnia 22.06.1998 r. (

): art. 7 ust. 1 pkt 3

3) Rozporządzenie w sprawie transportu drogowego, kolejowego i wodnego śródlądowego towarów niebezpiecznych z dnia 26.03.2021 r. (

): § 1 ust. 3, w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 załącznika A do Umowy dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), z częścią 5 rozdział 5.4 Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID) stanowiącego załącznik C do COTIF oraz z częścią 5 rozdział 5.4 Przepisów załączonych do Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu śródlądowymi drogami wodnymi towarów niebezpiecznych (ADN); § 35 ust. 2

4) Rozporządzenie w sprawie wyjątków od przepisów o transporcie towarów niebezpiecznych z dnia 11.03.2019 r. (

): wyjątek 9, wyjątek 18, wyjątek 20, wyjątek 21, wyjątek 22, wyjątek 24 i wyjątek 28

Grecja

1) Dekret prezydencki 63/1986 (

): art. 4

2) Ustawa nr 1815/1988 (

): art. 98 ust. 2

3) Wspólna decyzja ministerialna 200035/2023 (

) w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z sekcją I.1 część 5 rozdział 5.4 (ADR) załącznika I do dyrektywy 2008/68/WE Parlamentu Europejskiego i Rady, w stosownych przypadkach

4) Wspólna decyzja ministerialna 200035/2023 (

) w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z sekcją II.1 część 5 rozdział 5.4 (RID) załącznika II do dyrektywy 2008/68/WE Parlamentu Europejskiego i Rady, w stosownych przypadkach

5) Ustawa nr 3646/2008 (

): art. 7

6) Ustawa nr 2203/1994 (

): art. 4 ust. 7 lit. c)

7) Decyzja Υ.Π.Α. Δ15/Α/17143/1505/2016 (

): rozdział 6

8) Wspólna decyzja ministerialna Γ5/55376/2022 (

): art. 6 ust. 2

Węgry

1) Dekret rządowy 261/2011. (XII. 7.) (

): § 22

2) Dekret rządowy 386/2021. (VI. 30.) (

): § 3 ust. 1 oraz załącznik 1 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Przepisów załączonych do Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu śródlądowymi drogami wodnymi towarów niebezpiecznych (ADN)

3) Dekret rządowy 387/2021. (VI. 30.) (

): § 3 ust. 1 oraz załącznik 1 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 załącznika A do Umowy dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR)

4) Dekret rządowy 388/2021. (VI. 30.) (

): § 3 ust. 1 oraz załącznik 1 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID) stanowiącego załącznik C do COTIF

5) Dekret ITM 39/2021. (VII. 30.) (

): załącznik 1 pkt 2 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 załącznika A do Umowy dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR)

6) Dekret rządowy 266/2003. (XII. 24.) (

): § 3

7) Dekret rządowy 313/2014. (XII. 12.) (

100

): załącznik 1

8) Dekret rządowy 101/1996. (VII. 12.) (

101

): art. 4 ust. 7 lit. c)

Irlandia

1) S.I. nr 175/1975 (

102

)

2) S.I. nr 60/1994 (

103

): regulacje 5 i 6

3) S.I. No. 698/2011 (

104

): regulacja 3 ust. 1 lit. b)

4) S.I. nr 419/2007 (

105

)

5) S.I. nr 349/2011 (

106

): regulacja 57 lit. g) ppkt (vii) w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 załącznika A do Umowy dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR)

6) S.I. nr 651/2010 (

107

): regulacja 8 lit. e) i regulacja 12 ust. 3 lit. b) w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID) stanowiącego załącznik C do COTIF

7) S.I. No. 226/2003 (

108

): odniesienie do pkt 6.3.2.6 lit. a), b), c), d), e), f) i g) załącznika do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2015/1998

Włochy

1) Dekret Ministerstwa Transportu i Żeglugi z dnia 15 lutego 2001 r. (

109

): art. 3 ust. 1

2) Ustawa nr 298 z dnia 6 czerwca 1974 r. (

110

) z późn. zm.: art. 46 bis ust. 1 bis, art. 46 ter ust. 1 i 2

3) Dekret legislacyjny nr 35 z dnia 27 stycznia 2010 r. (

111

) w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 załącznika A do Umowy dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), z częścią 5 rozdział 5.4 Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID) stanowiącego załącznik C do COTIF oraz z częścią 5 rozdział 5.4 Przepisów załączonych do Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu śródlądowymi drogami wodnymi towarów niebezpiecznych (ADN)

Łotwa

1) Ustawa o przewozach drogowych z dnia 23.08.1995 r. (

112

): sekcja 9, umożliwiająca kontrolę zgodności według pkt 6.1 rozporządzenia Rady Ministrów nr 411 z dnia 24.05.2011 r.„Procedury organizacji i wdrażania kontroli transportu drogowego”

2) Rozporządzenie Rady Ministrów nr 225 z dnia 29.04.2003 r. (

113

): pkt 3 i 4

3) Ustawa o przewozach kolejowych z dnia 21.12.2000 r. (

114

): sekcja 24 pkt 1 i sekcja 25 pkt 1

4) Rozporządzenie Rady Ministrów nr 226 (

115

): pkt 2 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID) stanowiącego załącznik C do COTIF, umożliwiający kontrolę zgodności według pkt 6 rozporządzenia Rady Ministrów nr 541 z dnia 5.07.2011 r.„Procedury kontroli przemieszczania towarów niebezpiecznych”

5) Rozporządzenie Rady Ministrów nr 674 (

116

): pkt 3 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 załącznika A do Umowy dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR)

Litwa

1) Kodeks żeglugi śródlądowej (

117

): art. 26 ust. 2, art. 40, art. 42 ust. 3 i 4 oraz art. 47 ust. 4

2) Przepisy regulujące przewóz towarów śródlądowymi drogami wodnymi (zarządzenie nr 269) (

118

): pkt 36, 37, 41, 44, 45, 52, 54, 80, 110, 111, 117, 124, 125 i 128

3) Kodeks transportu drogowego (

119

a) art. 9 ust. 1 pkt 4

b) art. 14 ust. 2, art. 29 ust. 2, art. 29 ust. 3 i art. 29 ust. 5

4) Rezolucja nr 1613-7 Rządu Republiki Litewskiej z dnia 10 listopada 2010 r. (

120

): pkt 66.2 odnoszący się do pkt 6.3.2.6 lit. a), b), c), d), e), f) i g) załącznika do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2015/1998

5) Zarządzenie nr D1-207 Ministra Środowiska Republiki Litewskiej z dnia 27 kwietnia 2004 r. (

121

): pkt 20

6) Zarządzenie nr 3D-90 Ministra Rolnictwa Republiki Litewskiej z dnia 12 lutego 2018 r. (

122

): pkt 35

Luksemburg

1) Rozporządzenie wielkoksiążęce z dnia 13 stycznia 1966 r. w sprawie transportu drogowego towarów (

123

): art. 3

2) Rozporządzenie ministerialne z dnia 8 kwietnia 1968 r. w sprawie procedur numeracji dokumentów przewozowych (

124

): art. 1

3) Rozporządzenie wielkoksiążęce z dnia 19 kwietnia 2012 r. wdrażające i ratyfikujące rozporządzenie (WE) nr 1072/2009 (

125

): art. 6

4) Dekret wielkoksiążęcy z dnia 6 lutego 2009 r. w sprawie publikacji Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR) (

126

): art. 1 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 załącznika A do Umowy dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR)

5) Ustawa z dnia 13 marca 2007 r. w sprawie przyjęcia Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu śródlądowymi drogami wodnymi towarów niebezpiecznych (ADN) (

127

6) Dekret wielkoksiążęcy z dnia 6 lutego 2009 r. w sprawie publikacji Regulamin międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID) (

128

): art. 1 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID) stanowiącego załącznik C do COTIF

7) Rozporządzenie wielkoksiążęce z dnia 27 lutego 2011 r. ustanawiające warunki zatwierdzania zarejestrowanych agentów i znanych nadawców oraz warunki wyznaczania uznanych nadawców w odniesieniu do kontroli w zakresie ochrony lotnictwa (

129

): art. 11 ust. 6 odnoszący się do pkt 6.3.2.6 lit. a), b), c), d), e), f) i g) załącznika do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2015/1998

Malta

1) Regulacje dotyczące pojazdów silnikowych (Transport drogowy towarów) (S.L. 65.19) (

130

a) regulacja 48

b) regulacja 78, regulacja 79 ust. 1 i regulacja 80

2) Regulacje dotyczące pojazdów silnikowych (Transport drogowy towarów niebezpiecznych) (S.L.65.22) (

131

): regulacja 3 ust. 2 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 załącznika A do Umowy dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR)

Polska

1) Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (

132

a) —

art. 4 pkt 22 lit. j), umożliwiający kontrolę zgodności według art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. – Prawo przewozowe (

133

), w połączeniu, w stosownych przypadkach, z definicjami „transportu kombinowanego” i „nadawcy” w rozumieniu art. 4 pkt 13 i 14b ustawy o transporcie drogowym

— art. 4 pkt 22 lit. x), umożliwiający kontrolę zgodności według art. 6 ust. 1 Konwencji o umowie międzynarodowego przewozu drogowego towarów (CMR)

— art. 87 ust. 1 pkt 3

b) art. 4 pkt 22 lit. e), umożliwiający kontrolę zgodności według art. 8 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1072/2009

c) art. 31 lit. a)

d) art. 4 pkt 22 lit. c), umożliwiający kontrolę zgodności według art. 16 i art. 18 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1013/2006

e) art. 4 pkt 22 lit. v), umożliwiający kontrolę zgodności według art. 67 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach

2) Ustawa z dnia 28 marca 2003 r. o transporcie kolejowym (

134

): art. 13 ust. 4, umożliwiający kontrolę zgodności według art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. Prawo przewozowe

3) Ustawa z dnia 21 grudnia 2000 r. o żegludze śródlądowej (

135

): art. 9 ust. 2 pkt 7 umożliwiający kontrolę zgodności według art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. Prawo przewozowe oraz art. 16 w połączeniu z załącznikiem do rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 23 stycznia 2003 r. w sprawie formularza ewidencyjnego stosowanego w żegludze śródlądowej

4) Ustawa z dnia 19 marca 2021 r. o przewozie towarów niebezpiecznych (

136

): art. 11, umożliwiający kontrolę zgodności według części 5 rozdział 5.4 załącznika A do Umowy dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), części 5 rozdział 5.4 Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID) stanowiącego załącznik C do COTIF oraz części 5 rozdział 5.4 Przepisów załączonych do Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu śródlądowymi drogami wodnymi towarów niebezpiecznych (ADN)

5) Ustawa z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (

137

): art. 24a ust. 1 umożliwiający kontrolę zgodności według § 8 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 7 października 2016 r. w sprawie szczegółowych wymagań dla transportu odpadów

6) Ustawa z dnia 3 lipca 2002 r. – Prawo lotnicze (

138

): art. 21 ust. 2a umożliwiający kontrolę zgodności według pkt 6.3.2.6 lit. a), b), c), d), e), f) i g) załącznika do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2015/1998

Portugalia

1) Dekret z mocą ustawy nr 257/2007 z dnia 16 lipca 2007 r. (

139

): art. 19

2) Dekret z mocą ustawy nr 41-A/2010 z dnia 29 kwietnia 2010 r. (

140

Rumunia

1) Konwencja o umowie międzynarodowego przewozu drogowego towarów (CMR), ratyfikowana dekretem nr 451/1972 (

141

): art. 6 ust. 1 umożliwiający kontrolę zgodności według art. 2 ust. 1 i art. 7 ust. 2 rozporządzenia nr 26 z dnia 31.08.2011 r. w sprawie ustanowienia państwowej inspekcji kontroli transportu drogowego

2) Rozporządzenie nr 88/1999 (

142

a) art. 3 pkt 1 i 2

b) art. 5

3) Rozporządzenie nr 27 z dnia 31 sierpnia 2011 r. w sprawie transportu drogowego towarów (

143

): art. 3 ust. 14, art. 24 ust. 1, art. 27 i art. 32

4) Zarządzenie Ministra Transportu i Infrastruktury nr 980 z dnia 30 listopada 2011 r. (

144

): art. 19, art. 29 ust. 1, art. 39 ust. 1, art. 39 ust. 2 i art. 46 ust. 2

5) Decyzja nr 1326/2009 w sprawie przewozu towarów niebezpiecznych w Rumunii (

145

): art. 6 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 załącznika A do Umowy dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR), z częścią 5 rozdział 5.4 Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID) stanowiącego załącznik C do COTIF oraz z częścią 5 rozdział 5.4 Przepisów załączonych do Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu śródlądowymi drogami wodnymi towarów niebezpiecznych (ADN)

6) Decyzja rządowa nr 1193/2012 w sprawie zatwierdzenia krajowego programu ochrony lotnictwa cywilnego (

146

): art. 1 odnoszący się do pkt 6.3.2.6 lit. a), b), c), d), e), f) i g) załącznika do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2015/1998

Słowacja

1) Dekret nr 274/2002 Zb. (

147

): § 9, z odniesieniem do obowiązku przedłożenia przez operatora statku powietrznego manifestu ładunkowego przy wjeździe na terytorium Republiki Słowackiej

2) Decyzja Ministerstwa Transportu i Budownictwa Republiki Słowackiej nr 08204/2016/C410-SCLVD/04511 (

148

): art. 6.6.1 odnoszący się do pkt 6.3.2.6 lit. a), b), c), d), e), f) i g) załącznika do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2015/1998

3) Zawiadomienie Ministerstwa Spraw Zagranicznych Republiki Słowackiej nr 331/2010 Zb. (

149

): § 5c ust. 1 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Przepisów załączonych do Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu śródlądowymi drogami wodnymi towarów niebezpiecznych (ADN)

4) Ustawa nr 56/2012 Zb. (

150

): § 34 ust. 2 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 załącznika A do Umowy dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR)

5) Ustawa nr 514/2009 Zb. (

151

): § 23 ust. 2 i 3 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID) stanowiącego załącznik C do COTIF

Słowenia

1) Ustawa o umowach przewozu drogowego (UL RS nr 126/03, 102/07 i 49/11 – ZPCP-2C) (

152

): art. 41

2) Dekret w sprawie transportu kombinowanego (UL RS nr 4/01 i 49/13) (

153

): art. 8

3) Ustawa o transporcie drogowym (UL RS nr 6/16) (

154

): art. 109 ust. 1

4) Dekret o wdrożeniu rozporządzenia (WE) nr 1013/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przemieszczania odpadów (UL RS nr 78/16 i 94/21) (

155

): odniesienie do art. 16 lit. c) i art. 18 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1013/2006

5) Ustawa o transporcie towarów niebezpiecznych (UL RS nr 33/06) (

156

): art. 3 w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 załącznika A do Umowy dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR) i z częścią 5 rozdział 5.4 Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID) stanowiącego załącznik C do COTIF

6) Umowa między Ministerstwem Transportu Republiki Słowenii a Federalnym Ministrem Transportu, Innowacji i Technologii Republiki Austrii w sprawie transportu drogowego towarów niebezpiecznych w tunelu Karawanki (

157

): art. 3 ust. 4

Hiszpania

1) Rozporządzenie FOM/2861/2012 z dnia 13 grudnia (

158

): art. 1 i art. 3 ust. 1

2) Rozporządzenie z dnia 30 września 1993 r. w sprawie ustanowienia wspólnych zasad dla niektórych typów transportu kombinowanego towarów między państwami członkowskimi EWG (

159

): art. 5

3) Rezolucja Sekretariatu Generalnego ds. Transportu i Mobilności z dnia 21 stycznia 2021 r. (

160

): załącznik rozdział 6 pkt 6.3.2.6

4) Dekret królewski 97/2014 (

161

) w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 załącznika A do Umowy dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR)

5) Dekret królewski 412/2001 (

162

) w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID) stanowiącego załącznik C do COTIF

Szwecja

1) Regulacje szwedzkiej agencji ds. ochrony ludności (MSBFS 2022:3) (

163

): załącznik S, rozdział 11.1, rozdział 16.4, sekcje 18.1.2–18.1.4

2) Regulacje szwedzkiego urzędu ds. ochrony ludności (MSBFS 2022:4) (

164

): załącznik S, rozdział 16.4

3) Rozporządzenie w sprawie odpadów (2020:614) (

165

): rozdział 6 § 19

4) Regulacje szwedzkiego urzędu ds. transportu (TSFS 2020:80) (

166

) dotyczące ochrony lotnictwa: rozdział 17 § 4 odnoszący się do pkt 6.3.2.6 lit. a), b), c), d), e), f) i g) załącznika do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) 2015/1998

5) Regulacje i ogólne wytyczne szwedzkiej agencji ds. transportu (TSFS 2019:39) (

167

): § 3

6) Rozporządzenie (SFS 1998:786) (

168

) w sprawie międzynarodowego transportu drogowego w Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG): § 3f i § 3g

Niderlandy

1) Dekret z dnia 26 października 1983 r. (

169

) w sprawie ustanowienia przepisów dotyczących zapobiegania kolizjom lub awariom na wodach publicznych w Królestwie, które są otwarte dla żeglugi (Staatsblad 1984, 682), art. 1.10 pkt 1b odnoszący się do art. 8.1.2.1.b i 8.1.2.1.c Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu śródlądowymi drogami wodnymi towarów niebezpiecznych (ADN)

2) Dekret z dnia 15 września 1994 r. (

170

) w sprawie wdrożenia przepisów porządkowych dotyczących żeglugi na Renie (Staatsblad 1994, 770), art. 1.10 ust. 1 lit. t) odnoszący się do art. 8.1.2.1.b i art. 8.1.2.1.c Umowy europejskiej dotyczącej międzynarodowego przewozu śródlądowymi drogami wodnymi towarów niebezpiecznych (ADN)

3) Rozporządzenie dotyczące transportu drogowego towarów (Staatscourant 2009, 75) (

171

), umożliwiające kontrolę zgodności według art. 2 ust. 13 ustawy o transporcie drogowym (Stb. 2008, 492) (

172

): art. 15 ust. 1 i art. 15 ust. 5 lit. b) pkt 2.

4) Rozporządzenie dotyczące transportu drogowego towarów niebezpiecznych (

173

): art. 3 umożliwiający kontrolę zgodności według art. 2 dekretu z dnia 5 czerwca 1996 r. (Staatsblad 1996, 297) (

174

) w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 załącznika A do Umowy dotyczącej międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR)

5) Rozporządzenie dotyczące transportu kolejowego towarów niebezpiecznych (

175

): art. 3 umożliwiający kontrolę zgodności według art. 2 dekretu z dnia 5 czerwca 1996 r. (Staatsblad 1996, 297) (

176

) w odniesieniu do wymogów informacyjnych zgodnie z częścią 5 rozdział 5.4 Regulaminu międzynarodowego przewozu kolejami towarów niebezpiecznych (RID) stanowiącego załącznik C do COTIF

6) Rozporządzenie dotyczące transportu towarów niebezpiecznych śródlądowymi drogami wodnymi (

177

): art. 3 umożliwiający kontrolę zgodności według art. 2 dekretu z dnia 5 czerwca 1996 r. (Staatsblad 1996, 297) (

178

Tekst urzędowy w EUR-Lex. Lexeva pokazuje treść przepisu, nie udziela porad prawnych. Moc prawną ma wyłącznie tekst opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.