Załącznik XXI

Element

Kto

Kiedy

Co

1. Przedłożenie wykazów rocznych (kompletny CRT i elementy sprawozdania dotyczącego wykazu krajowego) przez państwa członkowskie

Państwa członkowskie

Corocznie, do dnia 15 stycznia

Elementy wymienione w art. 26 ust. 3 rozporządzenia (UE) 2018/1999

2. „Kontrole wstępne” danych przedstawionych przez państwa członkowskie

Komisja (w tym Eurostat, Wspólne Centrum Badawcze) wspomagana przez Europejską Agencję Środowiska (EEA)

Dla państw członkowskich termin składania od dnia 15 stycznia, najpóźniej do dnia 28 lutego

Kontrole w celu zweryfikowania przejrzystości, dokładności, spójności, kompletności i porównywalności wykazów państw członkowskich (przez Europejską Agencję Środowiska). Porównanie danych dotyczących energii w CRT przedstawionych przez państwa członkowskie z danymi Eurostatu dotyczącymi energii (podejście sektorowe i referencyjne) przez Eurostat i EEA. Sprawdzenie wykazów państw członkowskich dotyczących rolnictwa przez Wspólne Centrum Badawcze (w porozumieniu z państwami członkowskimi). Sprawdzenie wykazów państw członkowskich dotyczących użytkowania gruntów, zmiany użytkowania gruntów i leśnictwa (LULUCF) przez Europejską Agencję Środowiska (w porozumieniu ze Wspólnym Centrum Badawczym i państwami członkowskimi). Wyniki kontroli wstępnych zostaną udokumentowane.

3. Opracowanie projektu wykazu unijnego i sprawozdania dotyczącego wykazu (elementy sprawozdania dotyczącego wykazu unijnego)

Komisja (w tym Eurostat, Wspólne Centrum Badawcze) z pomocą EEA

Do dnia 28 lutego

Projekt wykazu unijnego i sprawozdanie dotyczące wykazu (zestawienie informacji przedstawionych przez państwa członkowskie) w oparciu o wykazy państw członkowskich i, w stosownych przypadkach, informacje dodatkowe (przedstawione w dniu 15 stycznia).

4. Rozesłanie wyników „kontroli wstępnych”, w tym powiadomienie o ewentualnym wypełnianiu luk w danych

Komisja przy wsparciu EEA

28 lutego

Rozesłanie wyników „kontroli wstępnych”, w tym powiadomienie o ewentualnym uzupełnieniu braków w danych i udostępnienie wyników.

5. Rozesłanie projektu wykazu unijnego i sprawozdania dotyczącego wykazu

Komisja przy wsparciu EEA

28 lutego

Rozesłanie państwom członkowskim projektu wykazu unijnego w dniu 28 lutego. Państwa członkowskie sprawdzają dane.

6. Przedłożenie przez państwa członkowskie uaktualnionych lub dodatkowych danych z wykazów oraz kompletnych sprawozdań dotyczących wykazów krajowych

Państwa członkowskie

Do dnia 15 marca

Uaktualnione lub dodatkowe dane z wykazów przedłożone przez państwa członkowskie (w celu usunięcia niespójności lub uzupełnienia braków) oraz kompletne sprawozdania dotyczące wykazów krajowych.

7. Uwagi państwa członkowskiego dotyczące projektu wykazu unijnego

Państwa członkowskie

Do dnia 15 marca

W razie potrzeby dostarczyć skorygowane dane i uwagi dotyczące projektu wykazu unijnego.

8. Odpowiedzi państwa członkowskiego na „kontrole wstępne”

Państwa członkowskie

Do dnia 15 marca

Państwa członkowskie odpowiadają na „kontrole wstępne” w stosownych przypadkach.

9. Rozesłanie wyników kontroli wstępnych w ramach działań następczych

Komisja przy wsparciu EEA

15 marca–31 marca

Ocena odpowiedzi państw członkowskich na wyniki kontroli wstępnych i pytania uzupełniające skierowane do państw członkowskich.

10. Oszacowania brakujących danych w krajowym wykazie

Komisja przy wsparciu EEA

31 marca

Komisja przygotowuje oszacowania brakujących danych do dnia 31 marca roku sprawozdawczego i przekazuje je państwom członkowskim.

12. Uwagi państw członkowskich dotyczące oszacowań Komisji w odniesieniu do brakujących danych

Państwa członkowskie

7 kwietnia

Państwa członkowskie przedstawiają uwagi na temat oszacowań Komisji dotyczących brakujących danych, do rozpatrzenia przez Komisję.

13. Odpowiedzi państw członkowskich na działania następcze prowadzone w wyniku „kontroli wstępnych”

Państwa członkowskie

7 kwietnia

Państwa członkowskie odpowiadają na działania następcze prowadzone w wyniku „kontroli wstępnych”.

14. Zgłoszenie do UNFCCC przez państwa członkowskie

Państwa członkowskie

15 kwietnia

Informacje zgłoszone do UNFCCC (wraz z kopią dla EEA).

15. Końcowy roczny wykaz unijny (w tym sprawozdanie dotyczące unijnego wykazu)

Komisja przy wsparciu EEA

15 kwietnia

Zgłoszenie do UNFCCC końcowego rocznego wykazu unijnego.

16. Dokonanie dalszego ponownego przedstawienia danych po fazie kontroli wstępnych

Państwa członkowskie

Gdy wystąpi potrzeba dalszego ponownego przedstawienia danych

Państwa członkowskie ponownie dostarczają Komisji dane (CRT lub sprawozdanie dotyczące wykazu krajowego), które składają w sekretariacie UNFCCC po fazie kontroli wstępnych.