Załącznik

Do wykazu osób fizycznych i prawnych, podmiotów i organów zamieszczonego w załączniku I do rozporządzenia (UE) nr 269/2014 dodaje się następujące osoby i podmioty:

Osoby

Imię i nazwisko (transkrypcja angielska)

Informacje identyfikacyjne

Przyczyny

Data umieszczenia w wykazie

„191.

Alexander Nikolaevich GANOV

(Александр Николаевич ГАНОВ)

Płeć: mężczyzna

Data urodzenia: 24.10.1974

Miejsce urodzenia: Woroneż (Federacja Rosyjska)

Dyrektor generalny JSC TC Grand Service Express, przedsiębiorstwa, które świadczy usługi kolejowe na trasie łączącej Rosję i bezprawnie przyłączony Półwysep Krymski. Wspiera on zatem umocnienie integracji bezprawnie przyłączonego Półwyspu Krymskiego z Federacją Rosyjską, co z kolei jeszcze bardziej podważa integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy.

1.10.2020

192. Leonid Kronidovich RYZHENKIN

(Леонид Кронидович РЫЖЕНЬКИН)

Płeć: mężczyzna

Data urodzenia: 10.11.1967

Miejsce urodzenia: nieznane

Nr paszportu: 722706177 (w 2015 r.)

Zastępca dyrektora generalnego ds. projektów infrastrukturalnych w przedsiębiorstwie Stroigazmontazh (Strojgazmontaż) (SGM), który od 2015 r. nadzorował budowę mostu nad Cieśniną Kerczeńską (w tym jego części kolejowej) łączącego Rosję i bezprawnie przyłączony Półwysep Krymski. Wspiera on zatem umocnienie integracji bezprawnie przyłączonego Półwyspu Krymskiego z Federacją Rosyjską, co z kolei jeszcze bardziej podważa integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy.

1.10.2020

Podmioty

Nazwa

Informacje identyfikacyjne

Przyczyny

Data umieszczenia w wykazie

48. Joint-stock company (spółka akcyjna) »Lenpromtransproyekt« (АО »Ленпромтранспроект«)

Adres: Kondrat’yevskiy Prospekt, 15, building 5/1, 223 St. Petersburg 195197, Russian Federation

Numer rejestru (nr OGRN): 1027809210054

Numer identyfikacji podatkowej (nr INN) 7825064262

Strona internetowa: https://lptp.ru/

Adres e-mail: ptp@sp.ru

Spółka akcyjna Lenpromtransproyekt uczestniczyła w realizacji projektu mającego na celu połączenie infrastruktury kolejowej bezprawnie przyłączonego Półwyspu Krymskiego i Rosji – projektowała dojazdy kolejowe do mostu nad Cieśniną Kerczeńską i sprawowała nadzór architektoniczny podczas budowy mostu łączącego Rosję i bezprawnie przyłączony Półwysep Krymski. Zatem przedsiębiorstwo to wspiera umocnienie integracji bezprawnie przyłączonego Półwyspu Krymskiego z Federacją Rosyjską, co z kolei jeszcze bardziej podważa integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy.

1.10.2020

49. Joint-stock company (spółka akcyjna) »The Berkakit-Tommot-Yakutsk Railway Line’s Construction Directorate« (АО »Дирекция по строительству железной дороги Беркакит-Томмот-Якутск«)

Adres: Mayakovskogo St. 14, city of Aldan 678900, Aldansky District, Russian Federation

Numer rejestracji (nr OGRN): 1121402000213

numer identyfikacji podatkowej (nr INN) 1402015986

Strona internetowa: https://dsgd.ru/

Adres e-mail: info@dsgd.ru; gmn@dsgd.ru

Spółka akcyjna The Berkakit-Tommot-Yakutsk Railway Line’s Construction Directorate uczestniczyła w realizacji projektu mającego na celu połączenie infrastruktury kolejowej bezprawnie przyłączonego Półwyspu Krymskiego i Rosji – świadczyła usługi inżynieryjne podczas budowy dojazdów kolejowych do mostu nad Cieśniną Kerczeńską łączącego Rosję i bezprawnie przyłączony Półwysep Krymski. Zatem przedsiębiorstwo to wspiera umocnienie integracji bezprawnie przyłączonego Półwyspu Krymskiego z Federacją Rosyjską, co z kolei jeszcze bardziej podważa integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy.

1.10.2020

50. Federal State Unitary Enterprise »Crimea Railway« (Федеральное государственное унитарное предприятие »Крымская железная дорога«)

Adres: 34 Pavlenko St., Simferopol 95006, Ukraine

Numer rejestracji (nr OGRN): 1159102022738

Numer identyfikacji podatkowej (nr INN) 9102157783

Strona internetowa: https://crimearw.ru

Adres e-mail: ngkkjd@mail.ru

Przedsiębiorstwo Federal State Unitary Enterprise Crimea Railway uczestniczyło w realizacji projektu mającego na celu połączenie infrastruktury kolejowej bezprawnie przyłączonego Półwyspu Krymskiego i Rosji – jest właścicielem torów kolejowych na moście nad Cieśniną Kerczeńską łączącym Rosję i bezprawnie przyłączony Półwysep Krymski i podmiotem je obsługującym. Zatem przedsiębiorstwo to wspiera umocnienie integracji bezprawnie przyłączonego Półwyspu Krymskiego z Federacją Rosyjską, co z kolei jeszcze bardziej podważa integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy.

1.10.2020

51. First Crimean Insurance Company

(Крымская первая страховая компания)

Adres: Butakova Ln, 4, Sevastopol, Ukraine

Numer rejestracji (nr OGRN): 1149102007933

Numer identyfikacji podatkowej (nr INN) 9102006047

Strona internetowa: https://kpsk-ins.ru/about

Adres e-mail: info@kspk-ins.ru

Przedsiębiorstwo The First Crimean Insurance Company uczestniczyło w realizacji projektu mającego na celu połączenie infrastruktury kolejowej bezprawnie przyłączonego Półwyspu Krymskiego i Rosji – było ubezpieczycielem budowy mostu nad Cieśniną Kerczeńską. Zatem przedsiębiorstwo to wspiera umocnienie integracji bezprawnie przyłączonego Półwyspu Krymskiego z Federacją Rosyjską, co z kolei jeszcze bardziej podważa integralność terytorialną, suwerenność i niezależność Ukrainy.

1.10.2020”