Artykuł 3

1. Państwa członkowskie powiadamiają Komisję i pozostałe państwa członkowskie w ciągu 24 godzin od potwierdzenia każdego występującego na ich terytorium ogniska pierwotnego choroby umieszczonej w wykazie, o której mowa w:

a) załączniku I pkt 1 i 2;

b) załączniku I pkt 3, jeśli ognisko pierwotne wykryto w odnośnej docelowej populacji zwierząt w państwie członkowskim lub strefie uznanych za obszary wolne od choroby;

c) załączniku I pkt 4 i 5, jeśli ognisko pierwotne wykryto w państwie członkowskim, strefie lub, w stosownych przypadkach, kompartmencie, uznanych za obszary wolne od choroby;

d) załączniku I pkt 6, jeżeli ognisko pierwotne potwierdzono w regionie do celów powiadamiania i sprawozdawczości wymienionym w załączniku IV oraz jeżeli ognisko zostało spowodowane przez:

(i) nowy serotyp, który został wykryty po raz pierwszy w danym regionie do celów powiadamiania i sprawozdawczości; lub

(ii) serotyp, który występował w poprzednich latach, ale został wykryty po raz pierwszy w tym regionie do celów powiadamiania i sprawozdawczości w nowym rocznym okresie przenoszenia choroby w roku sprawozdawczym.

2. Najpóźniej pierwszego dnia roboczego każdego tygodnia, przekazując informacje na temat poprzedniego tygodnia – od godziny 0.00 w poniedziałek do godziny 24.00 w niedzielę, państwa członkowskie powiadamiają Komisję o wystąpieniu na ich terytorium ognisk wtórnych choroby umieszczonej w wykazie, o której mowa w:

a) załączniku I pkt 1 i 2;

b) załączniku I pkt 3, jeśli takie ogniska wtórne wykryto w odnośnej docelowej populacji zwierząt w państwie członkowskim lub strefie uznanych za obszary wolne od choroby;

c) załączniku I pkt 4 i 5, jeśli takie ogniska wtórne wykryto w państwie członkowskim, strefie lub, w stosownych przypadkach, kompartmencie, uznanych za obszary wolne od choroby;

d) załączniku I pkt 6, jeżeli takie ogniska wtórne potwierdzono w regionie do celów powiadamiania i sprawozdawczości wymienionym w załączniku IV oraz jeżeli ognisko zostało spowodowane serotypem, który występował wcześniej, ale został wykryty po raz pierwszy w tym regionie do celów powiadamiania i sprawozdawczości w nowym rocznym okresie przenoszenia choroby w roku sprawozdawczym.

Jeżeli Komisja nie otrzyma żadnych informacji, uznaje się, że oznacza to, iż w okresie, o którym mowa w akapicie pierwszym, nie potwierdzono żadnych ognisk wtórnych.

3. Powiadomienia, o których mowa w ust. 1 i 2, zawierają informacje określone w załączniku II i są przedkładane drogą elektroniczną za pośrednictwem systemu ADIS.

4) Właściwy organ powiadamia o wszelkich aktualizacjach istotnych informacji dotyczących każdego ogniska choroby, jak przewidziano w załączniku II, gdy tylko właściwy organ uzyska nowe informacje.