Artykuł 2

W rozporządzeniu delegowanym (UE) 2016/341 wprowadza się następujące zmiany:

1) uchyla się załącznik 1;

2) w załączniku 9 dodatek D1 tytuł II tabela odnosząca się do pola 20 otrzymuje brzmienie:

„Pierwsza część pola

Znaczenie

Druga część pola

Kod Incoterms

Incoterms — ICC/ECE

Miejsce do wyszczególnienia

Kody mające zastosowanie do wszystkich rodzajów transportu

EXW (Incoterms 2020)

Z zakładu

Oznaczone miejsce dostawy

FCA (Incoterms 2020)

Dostarczony do przewoźnika

Oznaczone miejsce dostawy

CPT (Incoterms 2020)

Przewóz opłacony do

Oznaczone miejsce przeznaczenia

CIP (Incoterms 2020)

Przewóz i ubezpieczenie opłacone do

Oznaczone miejsce przeznaczenia

DPU (Incoterms 2020)

Dostarczony do miejsca z rozładunkiem

Oznaczone miejsce przeznaczenia

DAP (Incoterms 2020)

Dostarczony do miejsca

Oznaczone miejsce przeznaczenia

DDP (Incoterms 2020)

Dostarczony, cło opłacone

Oznaczone miejsce przeznaczenia

DAT (Incoterms 2010)

Dostarczony do terminalu

Oznaczony terminal w porcie lub miejscu przeznaczenia

Kody mające zastosowanie do transportu morskiego i żeglugi śródlądowej

FAS (Incoterms 2020)

Dostarczony wzdłuż burty statku

Oznaczony port załadunku

FOB (Incoterms 2020)

Dostarczony na statek

Oznaczony port załadunku

CFR (Incoterms 2020)

Koszt i fracht

Oznaczony port przeznaczenia

CIF (Incoterms 2020)

Koszt, ubezpieczenie i fracht

Oznaczony port przeznaczenia

XXX

Warunki dostawy inne niż podane powyżej

Opis warunków dostawy podanych w umowie”