Załącznik

W sekcji I załącznika III do rozporządzenia Rady (WE) nr 314/2004 wprowadza się następujące zmiany:

1) w pozycjach dotyczących osób wymienionych poniżej wprowadza się następujące zmiany:

„(5)

CHIWENGA, Constantine

Wiceprzewodniczący

Były dowódca sił obrony Zimbabwe, emerytowany generał, ur. 25.8.1956 r.

Nr paszportu: AD000263

Dowód tożsamości: 63-327568M80

Wiceprzewodniczący i były dowódca sił obrony Zimbabwe. Członek wspólnego dowództwa operacyjnego współdziałający w tworzeniu represyjnej polityki państwa lub kierowaniu nią. Wykorzystywał wojsko do akcji zajmowania gospodarstw rolnych. Podczas wyborów w 2008 r. był jedną z głównych osób planujących akty przemocy powiązane z procesem wyborów prezydenckich.”

„(7)

SIBANDA, Phillip Valerio (alias Valentine)

Dowódca sił obrony Zimbabwe

Były dowódca Armii Krajowej Zimbabwe, generał broni, ur. 25.8.1956 r. lub 24.12.1954 r.,

Dowód tożsamości: 63-357671H26

Dowódca Sił Obrony Zimbabwe i były dowódca Armii Krajowej Zimbabwe. Starszy rangą wojskowy powiązany z rządem i współdziałający w tworzeniu represyjnej polityki państwa lub kierowaniu nią.”

2) skreśla się następującą pozycję:

„(6)

Shiri, Perence (alias Bigboy) Samson Chikerema

Generał broni (siły powietrzne)

ur. 1.11.1955

Dowód tożsamości: 29-098876M18

Starszy rangą wojskowy i członek wspólnego dowództwa operacyjnego ZANU-PF; współdziałający w tworzeniu represyjnej polityki państwa lub kierowaniu nią. Zamieszany w polityczne akty przemocy, między innymi podczas wyborów w Maszonie Zachodniej w Chiadzwa w 2008 r.”