Załącznik XII

Wykaz państw trzecich lub ich regionów, z których dozwolone jest wprowadzanie do Unii przesyłek żelatyny i kolagenu uzyskanych z bydła, owiec, kóz, świń i zwierząt jednokopytnych, jak określono w art. 18 ust. 1, art. 20 ust. 1 i art. 22 lit. a)

KOD ISO PAŃSTWA

PAŃSTWO TRZECIE LUB JEGO REGIONY

UWAGI

AL

Albania

AR

Argentyna

AU

Australia

BA

Bośnia i Hercegowina

BH

Bahrajn

BR

Brazylia

BW

Botswana

BY

Białoruś

BZ

Belize

CA

Kanada

CH

Szwajcaria (1)

CL

Chile

CN

Chiny

CO

Kolumbia

CR

Kostaryka

CU

Kuba

DZ

Algieria

ET

Etiopia

FK

Falklandy

GB

Zjednoczone Królestwo (3)

GG

Guernsey

GL

Grenlandia

GT

Gwatemala

HK

Hongkong

HN

Honduras

IL

Izrael (2)

IM

Wyspa Man

IN

Indie

JE

Jersey

JP

Japonia

KE

Kenia

KR

Korea Południowa

MA

Maroko

ME

Czarnogóra

MG

Madagaskar

MK

Macedonia Północna

MU

Mauritius

MX

Meksyk

MY

Malezja

NA

Namibia

NC

Nowa Kaledonia

NI

Nikaragua

NZ

Nowa Zelandia

PA

Panama

PK

Pakistan

PY

Paragwaj

RS

Serbia

RU

Rosja

SG

Singapur

SV

Salwador

SZ

Eswatini

TH

Tajlandia

TN

Tunezja

TR

Turcja

TW

Tajwan

UA

Ukraina

US

Stany Zjednoczone

UY

Urugwaj

ZA

Republika Południowej Afryki

ZW

Zimbabwe

(1) Zgodnie z Umową między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską z dnia 21 czerwca 1999 r. dotyczącą handlu produktami rolnymi (Dz.U. L 114 z 30.4.2002, s. 132).

(2) Rozumiany dalej jako Państwo Izrael, z wyłączeniem terytoriów znajdujących się pod administracją izraelską od czerwca 1967 r., tj. Wzgórz Golan, Strefy Gazy, Wschodniej Jerozolimy i pozostałego obszaru Zachodniego Brzegu.

(3) Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, w szczególności z art. 5 ust. 4 Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej w związku z załącznikiem 2 do tego protokołu, do celów niniejszego załącznika odniesienia do Zjednoczonego Królestwa nie obejmują Irlandii Północnej.