Załącznik V

1. Wymianę informacji zapewnia się poprzez porozumienie w sprawie poziomu usług określające jakość informacji oraz poprzez model wymiany stosowany w odniesieniu do odpowiednich danych i informacji operacyjnych.

2. Model wymiany:

a) umożliwia zarządzanie informacjami w formacie cyfrowym i ich dystrybucję;

b) opisuje cechy wymienianych informacji, ich właściwości, atrybuty, rodzaje danych i powiązania;

c) obejmuje ograniczenia dotyczące danych i reguły walidacyjne;

d) stosuje standardowy format kodowania danych;

e) zapewnia mechanizm rozszerzania, za pomocą którego grupy użytkowników mogą rozszerzać właściwości istniejących funkcji i dodawać nowe funkcje, które nie mają negatywnego wpływu na normalizację w państwach członkowskich i pomiędzy nimi.

3. Instytucje świadczące usługi U-space oraz instytucje zapewniające służby ruchu lotniczego stosują uznaną metodę szyfrowania.

4. Instytucje świadczące usługi U-space oraz instytucje zapewniające służby ruchu lotniczego korzystają ze wspólnego bezpiecznego interoperacyjnego otwartego protokołu łączności.