Załącznik

1. W załączniku I do rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2201 wprowadza się następujące zmiany:

a) w pkt 3 lit. a) i b) otrzymują brzmienie:

„a)

próbkę pobiera się w taki sposób, aby odzwierciedlała skład połowu krewetki północnej w zaciągu. W tym celu kapitan statku rybackiego lub wyznaczona przez niego osoba udziela wsparcia przy pobieraniu próbek;

b) minimalny rozmiar próbki wynosi 1 kg lub 2 litry krewetki północnej.”;

b) pkt 4 otrzymuje brzmienie:

„4.

Ilość młodocianych krewetek północnych oblicza się jako odsetek całkowitej liczby krewetek północnych w próbce.”.

2. Załącznik II do rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2201 otrzymuje brzmienie:

„ZAŁĄCZNIK II

DORAŹNE ZAMKNIĘCIA – SPRAWOZDANIE Z POBRANIA PRÓBEK DLA PAŃSTWA NADBRZEŻNEGO

Krewetka północna w odniesieniu do młodocianych krewetek północnych

(*)

Dane inspekcji/obserwacji

Platforma inspekcji

Nazwisko inspektora/obserwatora

Nazwisko inspektora/obserwatora

Data i godzina (1) inspekcji/obserwacji

Pozycja (2) inspekcji/obserwacji

Dane statku rybackiego

Nazwa

Sygnał wywoławczy

Numer rejestracyjny

Państwo bandery

Rodzaj narzędzi

Pojedyncze/podwójne

Rozmiar oczka sieci w mm

Środki selekcji

Kratownica (do sortowania krewetek Pandalus)

Kratownica, mm

Inne

Worek włoka

Rozmiar oczka sieci w worku włoka

Dane operacji połowowej

Początek

Data i godzina (1)

Pozycja (2)

Koniec

Data i godzina (1)

Pozycja (2)

Czas trwania operacji połowowej (3)

Dane połowu

Szacowany całkowity połów w zaciągu (kg)

Szacowany połów krewetki północnej w zaciągu (kg)

Wielkość próbki krewetki północnej (kg/litr)

Całkowita liczba krewetek północnych w próbce

Liczba młodocianych krewetek północnych w próbce

% młodocianych krewetek północnych (liczba osobników młodocianych krewetki północnej/liczba całkowita)

Obserwacje i dodatkowe informacje

Dodatkowe informacje z innych źródeł, np. otrzymane od kapitana.

Inspektor Podpis

Nie jest wymagany, jeżeli formularz wypełniono elektronicznie i przekazano państwu nadbrzeżnemu pocztą elektroniczną.

”

3. Nagłówek załącznika III do rozporządzenia delegowanego (UE) 2019/2201 otrzymuje brzmienie:

„

KRATOWNICA SORTUJĄCA DOZWOLONA DO POŁOWU KREWETKI PÓŁNOCNEJ NA OBSZARZE ZAMKNIĘTYM

”.

(*) Termin „młodociane krewetki północne” zdefiniowany w niniejszym rozporządzeniu odpowiada terminom „krewetki »Pandalus« poniżej poziomu progowego”, „krewetki »Pandalus« o wielkości mniejszej niż progowa” i „

»Pandalus«

” o wielkości mniejszej niż progowa w przypadku doraźnego zamknięcia”, jak określono w uzgodnionym protokole konsultacji między Unią Europejską a Norwegią z dnia 6 września 2018 r.

(1) dd/mm/rr hh mm (czasu lokalnego, zapis 24-godzinny).

(2) np. 56°24′ N 01°30′ E.

(3) hh mm.