Załącznik II

W części II załącznika II do rozporządzenia (UE) 2019/1009 wprowadza się następujące zmiany:

1) w CMC 1 wprowadza się następujące zmiany:

a) pkt 1 lit. f) otrzymuje brzmienie:

„f)

polimerów innych niż:

— polimery będące produktem procesu polimeryzacji, który miał miejsce w przyrodzie, niezależnie od procesu ekstrakcji, za pomocą którego zostały wyodrębnione, i które nie zostały chemicznie zmodyfikowane w rozumieniu art. 3 pkt 40 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006,

— polimery ulegające biodegradacji, lub

— polimery o rozpuszczalności w wodzie większej niż 2 g/l w następujących warunkach:

— temperatura 20 °C

— pH 7

— napełnienie: 10 g/1 000 ml

— czas badania: 24 h,”;

b) w pkt 3 lit. a) ostatnie zdanie otrzymuje brzmienie:

„Produkt nawozowy UE pozostaje stabilny przez co najmniej 3 dni w roztworze o dowolnym pH w zakresie deklarowanym jako gwarantujący akceptowalną stabilność.”;

2) w CMC 2 akapit pierwszy otrzymuje brzmienie:

„Produkt nawozowy UE może zawierać rośliny, części roślin lub wyciągi z roślin, niepoddane żadnemu przetwarzaniu innemu niż cięcie, rozdrabnianie, mielenie, przesiewanie, odsiewanie, odwirowywanie, wyciskanie, suszenie, zamrażanie, liofilizacja, ekstrahowanie za pomocą wody, ekstrakcja nadkrytycznym CO2 lub rozwłóknianie w temperaturze nie wyższej niż 100 °C i bez żadnych dodatków z wyjątkiem wody.”;

3) w CMC 3 wprowadza się następujące zmiany:

a) w pkt 1 uchyla się lit. b);

b) pkt 1 lit. c) otrzymuje brzmienie:

„c)

żywych lub martwych organizmów lub ich części, które są nieprzetworzone lub przetworzone jedynie ręcznie, mechanicznie lub z wykorzystaniem siły grawitacji, poprzez rozpuszczanie w wodzie, flotację, ekstrakcję z wykorzystaniem wody, destylację parą wodną lub ogrzewanie jedynie w celu usunięcia wody, lub które są w jakikolwiek sposób ekstrahowane z powietrza, oprócz:

(i) materiałów ze zmieszanych odpadów komunalnych;

(ii) osadów ściekowych, przemysłowych lub z pogłębiania; oraz

(iii) produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego lub produktów pochodnych wchodzących w zakres rozporządzenia (WE) nr 1069/2009.”;

c) w pkt 1 lit. e) formuła wprowadzająca otrzymuje brzmienie:

„e)

wszelkich materiałów wymienionych w lit. a) lub c) lub w pkt 1a, które:”;

d) dodaje się pkt 1a w brzmieniu:

„1a.

Niezależnie od pkt 1 produkt nawozowy UE może zawierać kompost otrzymany w wyniku kompostowania tlenowego materiałów kategorii 2 lub kategorii 3 lub ich produktów pochodnych, zgodnie z warunkami określonymi w art. 32 ust. 1 i 2 oraz w ramach środków, o których mowa w art. 32 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1069/2009, samych lub zmieszanych z materiałami wsadowymi, o których mowa w pkt 1, pod warunkiem że:

a) punkt końcowy w łańcuchu produkcyjnym został określony zgodnie z art. 5 ust. 2 akapit trzeci rozporządzenia (WE) nr 1069/2009; oraz

b) spełnione są warunki określone w pkt 2 i 3.”;

e) pkt 2 lit. a) otrzymuje brzmienie:

„a)

w którym linie produkcyjne do przetwarzania materiałów wsadowych, o których mowa w pkt 1 i 1a, są wyraźnie oddzielone od linii produkcyjnych do przetwarzania materiałów wsadowych innych niż te, o których mowa w pkt 1 i 1a, oraz”;

4) w CMC 5 wprowadza się następujące zmiany:

a) w pkt 1 uchyla się lit. b);

b) punkt 1 lit. c) otrzymuje brzmienie:

„c)

żywych lub martwych organizmów lub ich części, które są nieprzetworzone lub przetworzone jedynie ręcznie, mechanicznie lub z wykorzystaniem siły grawitacji, poprzez rozpuszczanie w wodzie, flotację, ekstrakcję z wykorzystaniem wody, destylację parą wodną lub ogrzewanie jedynie w celu usunięcia wody, lub które są w jakikolwiek sposób ekstrahowane z powietrza, oprócz:

(i) materiałów ze zmieszanych odpadów komunalnych;

(ii) osadów ściekowych, przemysłowych lub z pogłębiania;

(iii) produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego lub produktów pochodnych wchodzących w zakres rozporządzenia (WE) nr 1069/2009.”;

c) w pkt 1 lit. e) formuła wprowadzająca otrzymuje brzmienie:

„e)

wszelkich materiałów wymienionych w lit. a) lub c) lub w pkt 1a, które:”;

d) dodaje się pkt 1a w brzmieniu:

„1a.

Niezależnie od pkt 1 produkt nawozowy UE może zawierać produkt pofermentacyjny otrzymany w wyniku fermentacji beztlenowej materiałów kategorii 2 lub kategorii 3 lub ich produktów pochodnych, zgodnie z warunkami określonymi w art. 32 ust. 1 i 2 oraz w ramach środków, o których mowa w art. 32 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1069/2009, samych lub zmieszanych z materiałami wsadowymi, o których mowa w pkt 1, pod warunkiem że:

a) punkt końcowy w łańcuchu produkcyjnym został określony zgodnie z art. 5 ust. 2 akapit trzeci rozporządzenia (WE) nr 1069/2009; oraz

b) spełnione są warunki określone w pkt 2 i 3.”;

e) pkt 2 lit. a) otrzymuje brzmienie:

„a)

w którym linie produkcyjne do przetwarzania materiałów wsadowych, o których mowa w pkt 1 i 1a, są wyraźnie oddzielone od linii produkcyjnych do przetwarzania materiałów wsadowych innych niż te, o których mowa w pkt 1 i 1a, oraz”;

5) w CMC 11 pkt 1 lit. b) otrzymuje brzmienie:

„b)

polimerów innych niż:

— polimery będące produktem procesu polimeryzacji, który miał miejsce w przyrodzie, niezależnie od procesu ekstrakcji, za pomocą którego zostały wyodrębnione, i które nie zostały chemicznie zmodyfikowane w rozumieniu art. 3 pkt 40 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006,

— polimery ulegające biodegradacji, lub

— polimery o rozpuszczalności w wodzie większej niż 2 g/l w następujących warunkach:

— temperatura 20 °C

— pH 7

— napełnienie: 10 g/1 000 ml

— czas badania: 24 h,”.