Artykuł 1

1. Nie naruszając art. 2 niniejszym nakłada się ostateczne cło antydumpingowe na przywóz wyrobów z aluminium, walcowanych płaskich, nawet w postaci stopu, nawet poddanych dalszej obróbce niż walcowanie płaskie, bez podłoża, bez wewnętrznych warstw innego materiału,

— w zwojach lub zwijanych taśmach, w arkuszach ciętych na wymiar lub w postaci okrągłej; o grubości 0,2 mm lub większej, ale nie większej niż 6 mm,

— w postaci blach grubych o grubości większej niż 6 mm,

— w zwojach lub zwijanych taśmach, o grubości nie mniejszej niż 0,03 mm, ale mniejszej niż 0,2 mm,

obecnie objętych kodami CN ex 7606 11 10 (kody TARIC 7606 11 10 25 , 7606 11 10 86 ), ex 7606 11 91 (kody TARIC 7606 11 91 25 , 7606 11 91 86 ), ex 7606 11 93 (kody TARIC 7606 11 93 25 , 7606 11 93 86 ), ex 7606 11 99 (kody TARIC 7606 11 99 25 , 7606 11 99 86 ), ex 7606 12 20 (kody TARIC 7606 12 20 25 , 7606 12 20 88 ), ex 7606 12 92 (kody TARIC 7606 12 92 25 , 7606 12 92 93 ), ex 7606 12 93 (kody TARIC 7606 12 93 86 ), ex 7606 12 99 (kody TARIC 7606 12 99 25 i 7606 12 99 86 ), ex 7606 91 00 (kody TARIC 7606 91 00 25 , 7606 91 00 86 ), ex 7606 92 00 (kody TARIC 7606 92 00 25 , 7606 92 00 92 ), ex 7607 11 90 (kody TARIC 7607 11 90 48 , 7607 11 90 51 , 7607 11 90 53 , 7607 11 90 65 , 7607 11 90 73 , 7607 11 90 75 , 7607 11 90 77 , 7607 11 90 91 , 7607 11 90 93 ) i ex 7607 19 90 (kody TARIC 7607 19 90 75 , 7607 19 90 94 ) i pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej.

2. Stawki ostatecznego cła antydumpingowego mające zastosowanie do ceny netto na granicy Unii, przed ocleniem, dla produktu opisanego w ust. 1 i wytwarzanego przez wymienione przedsiębiorstwa, są następujące:

Przedsiębiorstwo

Stawka ostatecznego cła antydumpingowego (w %)

Dodatkowy kod TARIC

Jiangsu Alcha Aluminum Group Co., Ltd.

14,3 %

C610

Nanshan Group

— Shandong Nanshan Aluminium Co., Ltd.

— Yantai Nanshan Aluminum New Material Co., Ltd.

— Longkou Nanshan Aluminum Rolling New Material Co., Ltd.

— Yantai Donghai Aluminum Foil Co., Ltd.

19,1 %

C611

Xiamen Xiashun Aluminium Foil Co., Ltd.

21,4 %

C612

Inne przedsiębiorstwa współpracujące (załącznik)

19,0 %

Wszystkie pozostałe przedsiębiorstwa

24,6 %

C999

3. Stosowanie indywidualnych stawek celnych ustalonych dla przedsiębiorstw wymienionych w ust. 2 uwarunkowane jest przedstawieniem organom celnym państw członkowskich ważnej faktury handlowej, zawierającej oświadczenie następującej treści, opatrzone datą i podpisem pracownika podmiotu wystawiającego fakturę, ze wskazaniem imienia i nazwiska oraz stanowiska: Ja, niżej podpisany, poświadczam, że (ilość) (produkt objęty postępowaniem) sprzedana na wywóz do Unii Europejskiej objęta niniejszą fakturą została wytworzona przez (nazwa i adres przedsiębiorstwa) (dodatkowy kod TARIC) w [państwo, którego dotyczy postępowanie]. Oświadczam, że informacje zawarte w niniejszej fakturze są pełne i zgodne z prawdą. W przypadku nieprzedstawienia takiej faktury obowiązuje cło mające zastosowanie do wszystkich pozostałych przedsiębiorstw.

4. O ile nie określono inaczej, zastosowanie mają obowiązujące przepisy dotyczące należności celnych.