Artykuł 2

W przypadku odmian, w odniesieniu do których przed udzieleniem wspólnotowego prawa do ochrony odmian roślin zostało przyznane jedno krajowe prawo do ochrony odmian roślin lub większa ich liczba, lecz do których nie ma zastosowania art. 116 ust. 4 tiret czwarte rozporządzenia (WE) nr 2100/94, przedłużenie, o którym mowa w art. 1 niniejszego rozporządzenia, skraca się o najdłuższy okres liczony w pełnych latach kalendarzowych, w ciągu którego obowiązywało jakiekolwiek krajowe prawo lub prawa do ochrony odmian roślin przyznane w państwie członkowskim w odniesieniu do tej samej odmiany przed przyznaniem wspólnotowych praw do ochrony odmian roślin.