Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) 2022/363 z dnia 24 stycznia 2022 r. w sprawie zmiany i sprostowania załącznika IX do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/405 w odniesieniu do wykazów państw trzecich lub ich regionów, z których dozwolone jest wprowadzanie do Unii niektórych produktów rybołówstwa

Artykuł 1

W załączniku IX do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/405 wprowadza się zmiany określone w załączniku do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Załącznik

W załączniku IX do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2021/405 wprowadza się następujące zmiany:

a) pozycja dotycząca Zjednoczonych Emiratów Arabskich otrzymuje brzmienie:

„AE

Zjednoczone Emiraty Arabskie

Akwakultura: ryby i kawior (produkt rybny)

tylko surowce pochodzące z państw członkowskich lub z innych państw trzecich zatwierdzonych do przywozu takich surowców do Unii”

b) pozycja dotycząca Białorusi otrzymuje brzmienie:

„BY

Białoruś

Akwakultura: ryby i kawior (produkt rybny)”

c) pozycja dotycząca Kanady otrzymuje brzmienie:

„CA

Kanada (*1)”

(*1)

Te państwa trzecie lub ich regiony mogą dokonywać wywozu wszystkich produktów rybołówstwa (ryb, kawioru (produktu rybnego) i skorupiaków).

d) pozycja dotycząca Szwajcarii otrzymuje brzmienie:

„CH

Szwajcaria (*1)

Akwakultura: ryby i kawior (produkt rybny)”

(*1)

Zgodnie z Umową między Wspólnotą Europejską a Konfederacją Szwajcarską z dnia 21 czerwca 1999 r. dotyczącą handlu produktami rolnymi (Dz.U. L 114 z 30.4.2002, s. 132).

e) pozycja dotycząca Chin otrzymuje brzmienie:

„CN

Chiny (*1)”

(*1)

Te państwa trzecie lub ich regiony mogą dokonywać wywozu wszystkich produktów rybołówstwa (ryb, kawioru (produktu rybnego) i skorupiaków).

f) pozycja dotycząca Izraela otrzymuje brzmienie:

„IL

Izrael (*1)

Akwakultura: ryby i kawior (produkt rybny)”

(*1)

Rozumiany dalej jako Państwo Izrael, z wyłączeniem terytoriów znajdujących się pod administracją izraelską od czerwca 1967 r., tj. Wzgórz Golan, Strefy Gazy, Wschodniej Jerozolimy i pozostałego obszaru Zachodniego Brzegu.

g) pozycja dotycząca Mołdawii otrzymuje brzmienie:

„MD

Mołdawia

Akwakultura: ryby i kawior (produkt rybny)”

h) pomiędzy pozycjami dotyczącymi Nowej Zelandii i Panamy dodaje się pozycję w brzmieniu:

„OM

Oman

Tylko ryby i owoce morza pozyskiwane w warunkach naturalnych”

i) pozycja dotycząca Turcji otrzymuje brzmienie:

„TR

Turcja

Akwakultura: ryby i kawior (produkt rybny)”

j) pozycja dotycząca Stanów Zjednoczonych otrzymuje brzmienie:

„US

Stany Zjednoczone (*1)”

(*1)

Te państwa trzecie lub ich regiony mogą dokonywać wywozu wszystkich produktów rybołówstwa (ryb, kawioru (produktu rybnego) i skorupiaków).

k) pozycja dotycząca Urugwaju otrzymuje brzmienie:

„UY

Urugwaj

Akwakultura: ryby i kawior (produkt rybny)”