Załącznik II

„ZAŁĄCZNIK V

Chemikalia i wyroby podlegające zakazowi wywozu

(o których mowa w art. 15)

CZĘŚĆ 1

Trwałe zanieczyszczenia organiczne wymienione w załączniku A i B do Konwencji sztokholmskiej w sprawie trwałych zanieczyszczeń organicznych (1) zgodnie z jej przepisami

Opis chemikaliów/wyrobów podlegających zakazowi wywozu

Dodatkowe informacje, przedstawiane w stosownych przypadkach (np. nazwa chemikaliów, nr WE, nr CAS itp.)

Aldryna

nr WE 206-215-8

Nr CAS 309-00-2

kod CN ex 2903 82 00

Chlordan

nr WE 200-349-0

nr CAS 57-74-9

kod CN ex 2903 82 00

Chlordekon

nr WE 205-601-3

nr CAS 143-50-0

kod CN ex 2914 71 00

Dikofol

nr WE 204-082-0

nr CAS 115-32-2

kod CN ex 2906 29 00

Dieldryna

nr WE 200-484-5

nr CAS 60-57-1

kod CN ex 2910 40 00

DDT (1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorofenylo)etan)

nr WE 200-024-3

nr CAS 50-29-3

kod CN ex 2903 92 00

Endosulfan

nr WE 204-079-4

nr CAS 115-29-7

kod CN 2920 30 00

Endryna

nr WE 200-775-7

nr CAS 72-20-8

kod CN ex 2910 50 00

Eter heptabromodifenylu C12H3Br7O

nr WE 273-031-2

nr CAS 68928-80-3 i inne

kod CN ex 2909 30 38

Heptachlor

nr WE 200-962-3

nr CAS 76-44-8

kod CN ex 2903 82 00

Heksabromobifenyl

nr WE 252-994-2

nr CAS 36355-01-8

kod CN ex 2903 94 00

Heksabromocyklododekan

nr WE 247-148-4, 221-695-9

nr CAS 25637-99-4, 3194-55-6, 134237-50-6, 134237-51-7, 134237-52-8 i inne

kod CN ex 2903 89 80

Eter heksabromodifenylu C12H4Br6O

nr WE 253-058-6

nr CAS 36483-60-0 i inne

kod CN ex 2909 30 38

Heksachlorobenzen

nr WE 204-273-9

nr CAS 118-74-1

kod CN ex 2903 92 00

Heksachlorobutadien

nr WE 201-765-5

nr CAS 87-68-3

kod CN ex 2903 29 00

Heksachlorocykloheksan, łącznie z lindanem

nr WE 200-401-2, 206-270-8, 206-271-3, 210-168-9

nr CAS 58-89-9, 319-84-6, 319-85-7, 608-73-1

kod CN ex 2903 81 00

Mireks

nr WE 219-196-6

nr CAS 2385-85-5

kod CN ex 2903 83 00

Eter pentabromodifenylu C12H5Br5O

nr WE 251-084-2 i inne

nr CAS 32534-81-9 i inne

kod CN ex 2909 30 31

Pentachlorobenzen

nr WE 210-172-0

nr CAS 608-93-5

kod CN ex 2903 93 00

Pentachlorofenol oraz jego sole i estry

nr WE 201-778-6 i inne

nr CAS 87-86-5 i inne

kody CN ex 2908 11 00 , ex 2908 19 00 i inne

Zakaz wywozu ma zastosowanie wyłącznie do piany gaśniczej, która zawiera lub może zawierać PFOA, jego sole i związki pochodne.

Kwas perfluorooktanowy (PFOA), jego sole i związki pochodne

nr WE 206-397-9 i inne

nr CAS 335-67-1 i inne

kody CN ex 2915 90 70 i inne

Zakaz wywozu nie ma zastosowania w przypadku, gdy PFOS, jego sole i fluorek perfluorooktanosulfonylowy są stosowane w charakterze filtrów mgły olejowej w niedekoracyjnym twardym chromowaniu (VI) galwanicznym w układach zamkniętych.

Kwas perfluorooktanosulfonowy (PFOS), jego sole i fluorek perfluorooktanosulfonylowy

nr WE 217-179-8, 220-527-1, 274-460-8, 260-375-3 i inne

nr CAS 1763-23-1, 2795-39-3, 70225-14-8, 56773-42-3 i inne

kody CN 2904 31 00 , 2904 34 00 , 2922 16 00 , 2923 30 00 i inne

Polichlorowane bifenyle (PCB)

nr WE 215-648-1 i inne

nr CAS 1336-36-3 i inne

kod CN ex 2903 99 80

Polichlorowane naftaleny

nr WE 274-864-4

nr CAS 70776-03-3 i inne

kod CN ex 3824 99 92

Krótkołańcuchowe parafiny chlorowane

nr WE 287-476-5

nr CAS 85535-84-8

kod CN ex 3824 99 92

Eter tetrabromodifenylu C12H6Br4O

nr WE 254-787-2 i inne

nr CAS 40088-47-9 i inne

kod CN ex 2909 30 38

Zakaz wywozu ma zastosowanie wyłącznie do wyrobów, w których suma stężenia eteru tetra-, penta-, heksa-, hepta- i dekabromodifenylu wynosi co najmniej 500 mg/kg.

Na zasadzie odstępstwa od akapitu pierwszego wyroby, w których stężenie wynosi co najmniej 500 mg/kg ze względu na wyższe stężenie eteru dekabromodifenylu, są wyłączone z zakazu wywozu, pod warunkiem że obecność eteru dekabromodifenylu jest zgodna z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/1021 z dnia 20 czerwca 2019 r. dotyczącego trwałych zanieczyszczeń organicznych (Dz.U. L 169 z 25.6.2019, s. 45).

Eter tetrabromodifenylu

nr WE 254-787-2 i inne

nr CAS 40088-47-9 i inne

kod CN ex 2909 30 38

Eter pentabromodifenylu

nr WE 251-084-2 i inne

nr CAS 32534-81-9 i inne

kod CN ex 2909 30 31

Eter heksabromodifenylu

nr WE 253-058-6 i inne

nr CAS 36483-60-0 i inne

kod CN ex 2909 30 38

Eter heptabromodifenylu

nr WE 273-031-2 i inne

nr CAS 68928-80-3 i inne

kod CN ex 2909 30 38

Eter dekabromodifenylu

nr WE 214-604-9 i inne

nr CAS 1163-19-5 i inne

kod CN ex 2909 30 38

Toksafen

nr WE 232-283-3

nr CAS 8001-35-2

kod CN ex 3808 59 00

CZĘŚĆ 2

Chemikalia inne niż trwałe zanieczyszczenia organiczne wymienione w załączniku A i B do Konwencji sztokholmskiej w sprawie trwałych zanieczyszczeń organicznych zgodnie z jej przepisami

Nr

Opis chemikaliów/wyrobów podlegających zakazowi wywozu (*1)

Dodatkowe informacje, przedstawiane w stosownych przypadkach (np. nazwa chemikaliów, nr WE, nr CAS itp.)

1

Mydła toaletowe zawierające rtęć

kody CN ex 3401 11 00 , ex 3401 19 00 , ex 3401 20 10 , ex 3401 20 90 , ex 3401 30 00

2

Rtęć metaliczna i mieszaniny rtęci metalicznej z innymi substancjami, w tym stopy rtęci, o stężeniu rtęci co najmniej 95 % wagowo

nr CAS 7439-97-6

nr WE 231-106-7

kod CN ex 2805 40

3

Następujące związki rtęci, z wyjątkiem przypadków, w których są one wywożone do celów badań laboratoryjnych lub analiz laboratoryjnych:

— ruda cynobru,

— chlorek rtęci (I) (Cl2Hg2),

— tlenek rtęci (II) (HgO),

— siarczek rtęci (HgS),

— siarczan rtęci (II) (HgSO4),

— azotan rtęci (II) (Hg(NO3)2).

nr CAS 10112-91-1, 21908-53-2, 1344-48-5, 7783-35-9, 10045-94-0

nr WE 233-307-5, 244-654-7, 215-696-3, 231-992-5, 233-152-3

kody CN ex 2852 10 00 , ex 2617 90 00

4

Wszystkie mieszaniny rtęci metalicznej z innymi substancjami, w tym stopy rtęci, nieobjęte pozycją 2 i wszystkie związki rtęci nieobjęte pozycją 3, jeżeli celem wywozu danej mieszaniny lub związku jest odzyskiwanie rtęci metalicznej

w tym:

siarczan rtęci (I) (Hg2SO4, nr CAS 7783-36-0), tiocyjanian rtęci (II) (Hg(SCN)2, nr CAS 592-85-8), jodek rtęci (I) (Hg2I2, nr CAS 15385-57-6)

kody CN ex 2852 10 00

5

Kompaktowe lampy fluorescencyjne (CFL) stosowane na potrzeby oświetlenia ogólnego:

a) CFL.i o mocy ≤ 30 watów i zawartości rtęci przekraczającej 2,5 mg na rurę świetlówki;

b) CFL.ni o mocy ≤ 30 watów i zawartości rtęci przekraczającej 3,5 mg na rurę świetlówki.

6

Następujące liniowe lampy fluorescencyjne stosowane na potrzeby oświetlenia ogólnego:

a) z luminoforem trójpasmowym o mocy < 60 watów i zawartości rtęci przekraczającej 5 mg na lampę;

b) z luminoforem halofosforanowym o mocy ≤ 40 watów i zawartości rtęci przekraczającej 10 mg na lampę.

7

Wysokoprężne lampy rtęciowe na potrzeby oświetlenia ogólnego.

8

Następujące lampy fluorescencyjne z zimną katodą z dodatkiem rtęci oraz lampy fluorescencyjne z zewnętrzną katodą, z dodatkiem rtęci, do wyświetlaczy elektronicznych:

a) lampy krótkie (≤ 500 mm) o zawartości rtęci przekraczającej 3,5 mg na lampę;

b) lampy o średniej długości (> 500 mm i ≤ 1 500 mm) o zawartości rtęci przekraczającej 5 mg na lampę;

c) lampy długie (> 1 500 mm) o zawartości rtęci przekraczającej 13 mg na lampę.

9

Baterie lub akumulatory, które wagowo zawierają powyżej 0,0005 % rtęci.

10

Przełączniki i przekaźniki, z wyjątkiem mostków pojemnościowych i reflektometrycznych o bardzo dużej dokładności oraz wysokoczęstotliwościowych przełączników i przekaźników częstotliwości radiowych stosowanych w instrumentach do monitorowania i sterownikach o zawartości rtęci nieprzekraczającej 20 mg na mostek, przełącznik lub przekaźnik.

11

Kosmetyki zawierające rtęć i związki rtęci, z wyjątkiem szczególnych przypadków wymienionych w pozycjach 16 i 17 załącznika V do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1223/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. dotyczącego produktów kosmetycznych (Dz.U. L 342 z 22.12.2009, s. 59).

12

Pestycydy, produkty biobójcze i środki przeciwbakteryjne stosowane miejscowo zawierające rtęć lub związek rtęci, który został celowo dodany.

13

Następujące nieelektroniczne urządzenia pomiarowe zawierające rtęć lub związek rtęci, który został celowo dodany:

a) barometry;

b) higrometry;

c) manometry;

d) termometry i inne urządzenia do nieelektrycznego pomiaru temperatury;

e) sfigmomanometry;

f) czujniki tensometryczne wykorzystywane w pletyzmografach;

g) piknometry rtęciowe;

h) rtęciowe urządzenia pomiarowe do określenia temperatury mięknienia.

Pozycja ta nie obejmuje następujących urządzeń pomiarowych:

— nieelektronicznych urządzeń pomiarowych zainstalowanych w dużych urządzeniach lub stosowanych do pomiarów o wysokiej precyzji, dla których nie ma odpowiednich bezrtęciowych alternatyw;

— urządzeń pomiarowych starszych niż 50 lat w dniu 3 października 2007 r.;

— urządzeń pomiarowych przeznaczonych do pokazywania na publicznych wystawach ze względów kulturowych i historycznych.

”

(1) Dz.U. L 209 z 31.7.2006, s. 3.

(*1) Zakaz wywozu nie ma zastosowania do żadnego z następujących produktów z dodatkiem rtęci:

a) produktów, które są istotne dla ochrony ludności i zastosowań militarnych;

b) produktów służących do badań, do kalibracji instrumentów lub wykorzystywanych jako wzorce odniesienia;

c) przełączników i przekaźników, lamp fluorescencyjnych z zimną katodą i lamp fluorescencyjnych z zewnętrzną katodą (CCFL i EEFL) do wyświetlaczy elektronicznych oraz urządzeń pomiarowych, gdy są wykorzystywane w celu wymiany części większego sprzętu i pod warunkiem że nie ma dostępnych, możliwych do zastosowania alternatyw bezrtęciowych dla tej części, zgodnie z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2000/53/WE z dnia 18 września 2000 r. w sprawie pojazdów wycofanych z eksploatacji (Dz.U. L 269 z 21.10.2000, s. 34) oraz dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/65/UE z dnia 8 czerwca 2011 r. w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U. L 174 z 1.7.2011, s. 88).