Artykuł 33

1. Każde z następujących naruszeń przepisów stanowi poważne naruszenie w rozumieniu art. 90 rozporządzenia (WE) nr 1224/2009:

a) łowienie bez licencji, zezwolenia lub upoważnienia wydanego przez państwo członkowskie bandery;

b) brak prowadzenia odpowiednich rejestrów danych dotyczących połowów i danych związanych z połowami zgodnie z wymogami w odniesieniu do sprawozdawczości określonymi w niniejszym rozporządzeniu lub znaczący stopień błędnej sprawozdawczości w zakresie danych dotyczących połowów i danych związanych z połowami;

c) połowy w obszarze zamkniętym;

d) połowy w okresie zamkniętym;

e) celowe odławianie lub zatrzymywanie gatunków niezgodnie z obowiązującymi CMM oraz niniejszym rozporządzeniem;

f) znaczące naruszenie limitów połowowych lub kwot uprawnień do połowów;

g) wykorzystywanie zakazanych narzędzi połowowych;

h) fałszowanie lub celowe zatajanie oznaczeń, tożsamości lub rejestracji statku rybackiego;

i) zatajanie dowodów dotyczących dochodzenia w sprawie naruszenia, manipulowanie nimi lub ich usuwanie;

j) wielokrotne naruszenia, które łącznie stanowią poważne zlekceważenie środków obowiązujących na mocy niniejszego rozporządzenia;

k) odmowa wyrażenia zgody na wejście na statek i przeprowadzenie inspekcji;

l) nieuzasadnione zakłócanie lub opóźnianie pracy upoważnionego inspektora;

m) groźby lub ataki fizyczne skierowane przeciwko obserwatorowi w ramach ROP;

n) celowe manipulowanie VMS lub jego dezaktywacja;

o) przeprowadzanie połowów unijnymi statkami rybackimi niewpisanymi do rejestru;

p) połowy w pobliżu boi instrumentalnej lub wzięcie boi instrumentalnej na statek z naruszeniem art. 9 ust. 1 lub 2.

2. W przypadku ustalenia, że dany unijny statek rybacki uczestniczył w popełnieniu poważnego naruszenia, organy państwa członkowskiego bandery cofają licencję tego statku i zapewniają, aby statek ten nie prowadził połowów na obszarze objętym konwencją, dopóki nie zostaną wykonane kary nałożone przez państwo członkowskie bandery w związku z naruszeniem.