Artykuł 10

1. Kluczowe informacje w odniesieniu do każdej z pożyczek, które wchodzą w skład portfela, o których mowa w art. 6 ust. 4 lit. d) rozporządzenia (UE) 2020/1503, zawierają wszystkie następujące elementy:

a) kwotę pożyczki, w tym ostatnią pozostającą kwotę należności;

b) walutę, w której udzielono pożyczki;

c) podmiot odpowiedzialny za obsługę pożyczki, w tym jego nazwę prawną, numer rejestracyjny i miejsce rejestracji, siedzibę statutową i dane kontaktowe, a także politykę obsługi;

d) dane identyfikacyjne właściciela projektu, w tym wskazanie jego nazwy prawnej, kraju założenia lub siedziby i numeru rejestracyjnego, adresu siedziby statutowej i korporacyjnej strony internetowej;

e) strukturę własności właściciela projektu;

f) cel pożyczki poprzez dodanie krótkiego opisu projektu opartego na finansowaniu społecznościowym;

g) wysokość oprocentowania lub inne świadczenia określone w ramach pożyczki za każdy rok do terminu zapadalności, a w przypadku gdy wysokość oprocentowania lub inne świadczenia nie są bezpośrednio dostępne – metodę obliczania;

h) termin zapadalności pożyczki;

i) odpowiednią kategorię ryzyka, do której przypisana jest pożyczka, zgodnie z ramami zarządzania ryzykiem, o których mowa w art. 4 ust. 4 lit. f) rozporządzenia (UE) 2020/1503;

j) harmonogram spłaty kwoty głównej i płatności odsetek od pożyczki;

k) przestrzeganie przez właściciela projektu harmonogramu płatności ratalnej poprzez wskazanie wszelkich zaległych płatności lub niewykonanych zobowiązań, o których mowa w art. 1 ust. 1 rozporządzenia delegowanego Komisji (UE) 2022/2115 (4);

l) procent wartości projektu opartego na finansowaniu społecznościowym finansowany przez inwestora z pożyczki, wyrażony jako stosunek:

(i) kwoty referencyjnej pożyczki;

(ii) całkowitej wartości projektu opartego na finansowaniu społecznościowym.

2. W ramach informacji przekazywanych w odniesieniu do każdej pożyczki, która wchodzi w skład portfela, wskazuje się, czy właściciel projektu realizuje więcej niż jeden projekt oparty na finansowaniu społecznościowym finansowany za pośrednictwem dowolnego dostawcy usług finansowania społecznościowego, a informacje te zawierają wszystkie następujące elementy:

a) rodzaj oferty i instrument wykorzystany do finansowania projektu;

b) datę zakończenia realizacji projektu (przeszłą lub oczekiwaną);

c) kwotę referencyjną pożyczki zaciągniętej przez właściciela projektu;

d) inne istotne informacje, w tym wszystkie inne zobowiązania finansowe i zobowiązania warunkowe.

3. Dostawca usług finansowania społecznościowego zobowiązuje właściciela projektu do przekazania informacji, o których mowa w ust. 2.

4. Dostawcy usług finansowania społecznościowego podejmują odpowiednie działania w celu zapewnienia dokładności, wiarygodności i aktualności informacji przekazywanych przez właścicieli projektów zgodnie z ust. 3.