Załącznik II

CZĘŚĆ I

Oznaczenie środka pomocy

(wypełnia Komisja)

Państwo członkowskie

Numer referencyjny nadany przez państwo członkowskie

Region

Nazwa regionu (regionów) (NUTS (1))

……

Status pomocy regionalnej (2)

regiony najbardziej oddalone

mniejsze wyspy Morza Egejskiego

inne

Organ przyznający pomoc

Nazwa

Adres pocztowy

Adres internetowy

Nazwa środka pomocy

……

Krajowa podstawa prawna (odesłanie do właściwej urzędowej publikacji krajowej)

….…

….…

Adres internetowy pełnego tekstu środka pomocy

…..…

Rodzaj środka pomocy

program pomocy

pomoc ad hoc

Nazwa beneficjenta i grupy (3), do której należy

Zmiana istniejącego programu pomocy lub pomocy ad hoc

Numer referencyjny pomocy nadany przez Komisję

przedłużenie

zmiana

Okres trwania (4)

program pomocy

od dd/mm/rrrr do dd/mm/rrrr

Data przyznania pomocy

pomoc ad hoc

dd/mm/rrrr

Sektor(y) gospodarki

Proszę wskazać sektor NACE na poziomie grupy (5)

Rodzaj beneficjenta

MŚP

duże przedsiębiorstwa

Budżet

Program pomocy: Całkowita kwota (6) w walucie krajowej ... (kwoty bez ułamków)

……

Pomoc ad hoc: Całkowita kwota (7) w walucie krajowej ... (kwoty bez ułamków)

….…

Z przeznaczeniem na gwarancje (8)

w walucie krajowej ... (kwoty bez ułamków)

……

Instrument pomocy

dotacja/dotacja na spłatę odsetek

usługi dotowane

pożyczka/zaliczki zwrotne

gwarancja (w stosownych przypadkach z odesłaniem do decyzji Komisji (9))

korzyść podatkowa lub zwolnienie podatkowe

inne (proszę rozwinąć odpowiedź)

…..…

Proszę wskazać, jaka szersza kategoria poniżej najlepiej odpowiada jego oddziaływaniu/funkcji:

dotacja

pożyczka

gwarancja

korzyść podatkowa

W przypadku współfinansowania z funduszu (funduszy) UE

Nazwa funduszu (funduszy) UE:

…..…

…..…

Kwota finansowania

(z poszczególnych funduszy UE)

……

w walucie krajowej ... (kwoty bez ułamków)

……

(1) NUTS – nomenklatura jednostek terytorialnych do celów statystycznych. Zazwyczaj region określa się na poziomie 2.

(2) Proszę wskazać, czy pomoc została przyznana przedsiębiorstwu prowadzącemu działalność na jednym ze wstępnie określonych obszarów. W przeciwnym razie proszę zaznaczyć pole „inne”.

(3) W rozumieniu reguł konkurencji określonych w Traktacie oraz w rozumieniu niniejszego rozporządzenia przedsiębiorstwem jest każda jednostka wykonująca działalność gospodarczą niezależnie od jej formy prawnej i sposobu finansowania. Trybunał Sprawiedliwości orzekł, że podmioty kontrolowane (z mocy prawa lub faktycznie) przez ten sam podmiot należy uznać za jedno przedsiębiorstwo.

(4) Okres, w którym organ przyznający pomoc może się zobowiązać do przyznania pomocy.

(5) NACE Rev. 2 jest statystyczną klasyfikacją działalności gospodarczej we Wspólnocie Europejskiej. Sektor określa się zwykle na poziomie grupy.

(6) W przypadku programu pomocy: proszę wskazać całkowitą kwotę budżetu planowanego na podstawie programu lub szacowaną stratę podatkową w odniesieniu do wszystkich instrumentów pomocy objętych programem dla całego czasu jego realizacji.

(7) W przypadku przyznania pomocy ad hoc: należy podać całkowitą kwotę pomocy lub stratę podatkową.

(8) W przypadku gwarancji proszę wskazać (maksymalną) kwotę gwarantowanych pożyczek.

(9) W stosownych przypadkach odesłanie do decyzji Komisji zatwierdzającej sposób obliczania ekwiwalentu dotacji brutto zgodnie z art. 5 ust. 3 lit. c) pkt (ii) niniejszego rozporządzenia.

CZĘŚĆ II

Informacje, które należy przekazać za pomocą systemu elektronicznej notyfikacji udostępnionego przez Komisję, jak określono w art. 11

Proszę wskazać, na podstawie którego przepisu rozporządzenia ABER wdrażany jest środek pomocy

Główne cele

(Celów może być więcej – w takim przypadku należy wymienić wszystkie)

Maksymalna intensywność pomocyw %

Maksymalna kwota pomocy w walucie krajowej (kwoty bez ułamków)

□Pomoc na inwestycje w gospodarstwach rolnych związane z produkcją podstawową produktów rolnych (art. 14)

□Pomoc na scalanie gruntów rolnych (art. 15)

□Pomoc na inwestycje związane z przenoszeniem budynków gospodarskich (art. 16)

□Pomoc na inwestycje związane z przetwarzaniem lub wprowadzaniem do obrotu produktów rolnych (art. 17)

□Pomoc dla młodych rolników na rozpoczęcie działalności i pomoc na rozpoczęcie działalności rolniczej (art. 18)

□Pomoc na rozpoczęcie działalności dla grup i organizacji producentów w sektorze rolnym (art. 19)

□Pomoc na uczestnictwo producentów produktów rolnych w systemach jakości (art. 20)

□Pomoc na wymianę wiedzy i działania informacyjne (art. 21)

□Pomoc na usługi doradcze (art. 22)

□Pomoc na usługi zastępowania rolników (art. 23)

□Pomoc na działania promocyjne dotyczące produktów rolnych (art. 24)

□Pomoc na naprawienie szkód spowodowanych przez niekorzystne zjawiska klimatyczne porównywalne z klęską żywiołową (art. 25)

Rodzaj niekorzystnego zjawiska klimatycznego porównywalnego z klęską żywiołową:

□ mróz

□ burza

□ grad

□ lód

□ ulewny lub długotrwały deszcz

□ huragan

□ poważna susza

□ inne

Proszę określić:

Data wystąpienia zdarzenia:

od dd/mm/rrrr do dd/mm/rrrr

□Pomoc na pokrycie kosztów zapobiegania chorobom zwierząt lub agrofagom roślin, ich kontroli i zwalczania oraz pomoc na naprawienie szkód spowodowanych chorobami zwierząt lub inwazjami agrofagów roślin (art. 26)

□Pomoc dla sektora produkcji zwierzęcej i pomoc dotycząca padłych zwierząt gospodarskich (art. 27)

□Pomoc na opłacenie składek ubezpieczeniowych i na wkład finansowy na rzecz funduszy ubezpieczeń wzajemnych (art. 28)

□Pomoc na naprawienie szkód spowodowanych przez zwierzęta chronione (art. 29)

□Pomoc na rzecz zachowania zasobów genetycznych w rolnictwie (art. 30)

□Pomoc na zobowiązania dotyczące dobrostanu zwierząt (art. 31)

□Pomoc na współpracę w sektorze rolnym (art. 32)

□Pomoc na niwelowanie niedogodności związanych z obszarami Natura 2000 (art. 33)

□Pomoc na zobowiązania rolno-środowiskowo-klimatyczne (art. 34)

□Pomoc na rzecz rolnictwa ekologicznego (art. 35)

□Pomoc na inwestycje na rzecz zachowania dziedzictwa kulturowego i naturalnego znajdującego się w gospodarstwach rolnych lub w lasach (art. 36)

□Pomoc na naprawienie szkód spowodowanych przez klęski żywiołowe w sektorze rolnym (art. 37)

Rodzaj klęski żywiołowej:

□ trzęsienie ziemi

□ lawina

□ osuwisko

□ powódź

□ trąba powietrzna

□ huragan

□ erupcja wulkaniczna

□ pożar naturalny

□ inne

Proszę określić:

Data wystąpienia klęski żywiołowej:

od dd/mm/rrrr do dd/mm/rrrr

□Pomoc na badania i rozwój w sektorach rolnym i leśnym (art. 38)

□Pomoc na pokrycie kosztów poniesionych przez przedsiębiorstwa uczestniczące w realizacji projektów grupy operacyjnej EPI (art. 39)

□Pomoc na zalesianie i tworzenie terenów zalesionych (art. 41)

□Pomoc na systemy rolno-leśne (art. 42)

□Pomoc na zapobieganie zniszczeniom lasów i odtwarzanie zniszczonych lasów (art. 43)

□Pomoc na inwestycje zwiększające odporność ekosystemów leśnych i ich wartość dla środowiska (art. 44)

□Pomoc na niekorzystne warunki specyficzne dla obszaru wynikające z niektórych obowiązkowych wymogów (art. 45)

□Pomoc na usługi leśno-środowiskowo-klimatyczne oraz ochronę lasów (art. 46)

□Pomoc na wymianę wiedzy i działania informacyjne w sektorze leśnym (art. 47)

□Pomoc na usługi doradcze w sektorze leśnym (art. 48)

□Pomoc na inwestycje w infrastrukturę związane z rozwojem, modernizacją i dostosowywaniem sektora leśnego (art. 49)

□Pomoc na inwestycje w technologie w dziedzinie leśnictwa oraz w przetwarzanie, transport i wprowadzanie do obrotu produktów leśnych (art. 50)

□Pomoc na zachowanie zasobów genetycznych w leśnictwie (art. 51)

□Pomoc na rozpoczęcie działalności dla grup i organizacji producentów w sektorze leśnym (art. 52)

□Pomoc na scalanie gruntów leśnych (art. 53)

□Pomoc na współpracę w sektorze leśnym (art. 54)

□Pomoc na podstawowe usługi i infrastrukturę na obszarach wiejskich (art. 55)

□Pomoc na rozpoczęcie pozarolniczej działalności gospodarczej na obszarach wiejskich (art. 56)

□Pomoc na przystępowanie rolników do systemów jakości bawełny i środków spożywczych (art. 57)

□Pomoc na działania informacyjne i promocyjne dotyczące bawełny i środków spożywczych objętych systemami jakości (art. 58)

□Pomoc na współpracę na obszarach wiejskich (art. 59)

□Pomoc na projekty RLKS (art. 60)