Załącznik

W załącznikach I, VIII, IX, X, XII i XIV.5 do rozporządzenia wykonawczego (UE) 2020/761 wprowadza się następujące zmiany:

1) w załączniku I wprowadza się następujące zmiany:

a) skreśla się wiersz dotyczący kontyngentu taryfowego o numerze 09.4264;

b) wiersze odnoszące się do kontyngentów taryfowych o numerach porządkowych 09.4268 i 09.4269 otrzymują brzmienie:

„09.4268

Mięso drobiowe

Przywozowy

UE: równoczesne badanie

Tak

Tylko wówczas, gdy zastosowanie ma art. 9 ust. 9 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/760

Do końca okresu obowiązywania kontyngentu taryfowego

Tak

09.4269

Mięso drobiowe

Przywozowy

UE: równoczesne badanie

Tak

Tylko wówczas, gdy zastosowanie ma art. 9 ust. 9 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/760

Do końca okresu obowiązywania kontyngentu taryfowego

Tak”

2) w załączniku VIII w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.4281 wiersz „Ilość w kg” otrzymuje brzmienie:

„Ilość w kg

15 000 000 kg (ekwiwalentu masy tuszy), w następującym podziale:

25 % przypadające na podokres od 1 stycznia do 31 marca

25 % przypadające na podokres od 1 kwietnia do 30 czerwca

25 % przypadające na podokres od 1 lipca do 30 września

25 % przypadające na podokres od 1 października do 31 grudnia”

3) w załączniku IX wprowadza się następujące zmiany:

a) w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.4225 wiersz „Dowód handlu” zastępuje się następującym określeniem:

„Dowód handlu

Nie”

b) w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.4226 wprowadza się następujące zmiany:

(i) wiersz „Opis produktu” otrzymuje brzmienie:

„Opis produktu (*1)

Skyr

(*1)

Niezależnie od zasad interpretacji Nomenklatury scalonej opis produktu należy traktować jedynie orientacyjnie, ponieważ ustalenia preferencyjne w kontekście niniejszego załącznika określają kody CN. Tam, gdzie istnieje odniesienie do kodów ex CN, stosowanie ustaleń preferencyjnych określa się jednocześnie na podstawie kodu CN oraz odpowiadającego mu opisu.”;

(ii) wiersz „Kody CN” otrzymuje brzmienie:

„Kody CN

Ex 0406 10 50 (kod TARIC 0406105010 )”

(iii) wiersz „Dowód handlu” otrzymuje brzmienie:

„Dowód handlu

Nie”

c) w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.4227 wprowadza się następujące zmiany:

(i) wiersz „Opis produktu” otrzymuje brzmienie:

„Opis produktu (*1)

Sery, z wyłączeniem »Skyr« o kodzie TARIC 0406105010

(*1)

Niezależnie od zasad interpretacji Nomenklatury scalonej opis produktu należy traktować jedynie orientacyjnie, ponieważ ustalenia preferencyjne w kontekście niniejszego załącznika określają kody CN. Tam, gdzie istnieje odniesienie do kodów ex CN, stosowanie ustaleń preferencyjnych określa się jednocześnie na podstawie kodu CN oraz odpowiadającego mu opisu.”;

(ii) wiersz „Kody CN” otrzymuje brzmienie:

„Kody CN

Ex 04 06 , z wyłączeniem »Skyr« o kodzie TARIC 0406105010 ”

(iii) wiersz „Dowód handlu” otrzymuje brzmienie:

„Dowód handlu

Nie”

4) w załączniku X w tabeli dotyczącej kontyngentu taryfowego o numerze porządkowym 09.4282 wiersz „Ilość w kg” otrzymuje brzmienie:

„Ilość w kg

80 548 000 kg (ekwiwalentu masy tuszy), w następującym podziale: 25 % dla każdego podokresu obowiązywania kontyngentu taryfowego”

5) w załączniku XII wprowadza się następujące zmiany:

a) skreśla się tabelę dotyczącą kontyngentu taryfowego o numerze 09.4264;

b) tabele odnoszące się do kontyngentów taryfowych o numerach porządkowych 09.4268 i 09.4269 otrzymują brzmienie:

(i) wiersz „Dowód handlu” otrzymuje brzmienie:

„Dowód handlu

Tak. Dowód handlu wymagany tylko wówczas, gdy zastosowanie ma art. 9 ust. 9 rozporządzenia delegowanego (UE) 2020/760 25 ton”

(ii) wiersz „Ilość referencyjna” otrzymuje brzmienie:

„Ilość referencyjna

Tak”

(iii) wiersz „Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI” otrzymuje brzmienie:

„Podmiot zarejestrowany w bazie danych LORI

Tak”

6) w załączniku XIV.5 wprowadza się następujące zmiany:

a) część A1 pole 16 otrzymuje brzmienie:

„16. Uwagi:

a) kontyngent taryfowy o numerze porządkowym 09.4...

b) przeznaczone do przetworzenia (1)

(1) 1 Niepotrzebne skreślić.”;

b) w części A2 wprowadza się następujące zmiany:

(i) Numer i data faktury„ zastępuje się „3. Nabywca”;w polu 3 wpis ”3.

(ii) pole 16 otrzymuje brzmienie:

„16. Uwagi: .

a) kontyngent taryfowy o numerze porządkowym 09.4..

b) przeznaczone do przetworzenia (1)

(1) Niepotrzebne skreślić.”.

(

*1

)